Localisation update for core and extension messages from translatewiki.net

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesKsh.php

diff --git a/languages/messages/MessagesKsh.php b/languages/messages/MessagesKsh.php
index 4421fd1..5422596 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesKsh.php
+++ b/languages/messages/MessagesKsh.php
@@ -2143,7 +2143,7 @@ Tipp: Merk Der dä Tittel vun dä Sigg dovör.',
 'listusers-editsonly'     => 'Donn nor Metmaacher zeije, di och ens jät jeschrevve han.',
 'listusers-creationsort'  => 'Noh em Dattum vum Aanmellde zoteere',
 'usereditcount'           => '{{PLURAL:$1|Ein Änderung|$1 Änderunge|Nix jedonn}}',
-'usercreated'             => 'Aanjemelldt aam $1 öm $2 Uhr',
+'usercreated'             => '{{GENDER:$3|}}Aanjemelldt aam $1 öm $2 Uhr',
 'newpages'                => 'Neu Sigge',
 'newpages-username'       => 'Metmaacher Name:',
 'ancientpages'            => 'Atikele zoteet vun Ahl noh Neu',
@@ -2983,6 +2983,7 @@ Bes esu joot, un versök et noch ens.',
 'javascripttest-disabled'                  => 'Di Funxjon es ußjeschalldt.',
 'javascripttest-title'                     => 'De Prööfunge „$1“ loufe.',
 'javascripttest-pagetext-unknownframework' => 'Dä Prööfrahme „$1“ es onbikannt.',
+'javascripttest-pagetext-skins'            => 'Sööke en Bovverfläsch udder et Ußsinn uß, öm di Prööfonge domet ze maache:',
 
 # Tooltip help for the actions
 'tooltip-pt-userpage'                 => 'Don Ding eije Metmaachersigg aanzeije',