'Allmessages' => array( 'Системаны_билдириулери' ),
'Allpages' => array( 'Бютеу_бетле' ),
'Blankpage' => array( 'Бош_бет' ),
- 'Block' => array( 'Блокла' ),
- 'Blockme' => array( 'Мени_блокла' ),
+ 'Block' => array( 'Блок_эт' ),
+ 'Blockme' => array( 'Мени_блок_эт' ),
'Booksources' => array( 'Китабланы_къайнакълары' ),
'BrokenRedirects' => array( 'Джыртылгъан_редиректле' ),
'Categories' => array( 'Категорияла' ),
- 'ChangeEmail' => array( 'E-mail_ауушдур' ),
- 'ChangePassword' => array( 'Пароль_ауушдур' ),
+ 'ChangeEmail' => array( 'E-mail’ни_ауушдур' ),
+ 'ChangePassword' => array( 'Паролну_ауушдур' ),
'ComparePages' => array( 'Бетлени_тенглешдириу' ),
- 'Confirmemail' => array( 'E-mail_тюзлюгюн_бегит' ),
+ 'Confirmemail' => array( 'E-mail’ни_тюзлюгюн_бегит' ),
'Contributions' => array( 'Къошум' ),
- 'CreateAccount' => array( 'ТеÑ\80геÑ\83_джазÑ\8bÑ\83нÑ\83_кÑ\8aÑ\83Ñ\80а', 'Ð\9aÑ\8aоÑ\88Ñ\83лÑ\83Ñ\83Ñ\87Ñ\83нÑ\83_кÑ\8aÑ\83Ñ\80а', 'Ð\97аÑ\80егиÑ\81Ñ\82Ñ\80иÑ\80оваÑ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f' ),
+ 'CreateAccount' => array( 'ТеÑ\80геÑ\83_джазÑ\8bÑ\83нÑ\83_кÑ\8aÑ\83Ñ\80а', 'Ð\9aÑ\8aоÑ\88Ñ\83лÑ\83Ñ\83Ñ\87Ñ\83нÑ\83_кÑ\8aÑ\83Ñ\80а', 'РегиÑ\81Ñ\82Ñ\80аÑ\86иÑ\8f_Ñ\8dÑ\82' ),
'Deadendpages' => array( 'Чыкъмазча_бетле' ),
'DeletedContributions' => array( 'Кетерилген_къошум' ),
'Disambiguations' => array( 'Кёб_магъаналы' ),
'DoubleRedirects' => array( 'Экили_редирект' ),
+ 'EditWatchlist' => array( 'Кёздеги_тизмени_тюрлендир' ),
+ 'Emailuser' => array( 'Къошулуучугъа_джазма', 'Джазма_ий' ),
+ 'Export' => array( 'Экспорт', 'Къотарыу' ),
+ 'FileDuplicateSearch' => array( 'Файлланы_дубликатларын_излеу' ),
+ 'Filepath' => array( 'Файлгъа_джол' ),
+ 'Import' => array( 'Импорт' ),
+ 'BlockList' => array( 'Блок_этиулени_тизмеси', 'Блок_этиуле' ),
+ 'LinkSearch' => array( 'Джибериуле_излеу' ),
+ 'Listadmins' => array( 'Администраторланы_тизмеси' ),
+ 'Listbots' => array( 'Ботланы_тизмеси' ),
+ 'Listfiles' => array( 'Файлланы_тизмеси', 'Суратланы_тизмеси' ),
+ 'Listgrouprights' => array( 'Къошулуучу_къауумланы_хакълары', 'Къауумланы_хакъларыны_тизмеси' ),
+ 'Listredirects' => array( 'Редиректлени_тизмеси' ),
+ 'Listusers' => array( 'Къошулуучуланы_тизмеси' ),
+ 'Lockdb' => array( 'Билгиле_базаны_блок_эт' ),
+ 'Log' => array( 'Журналла', 'Журнал' ),
+ 'Lonelypages' => array( 'Изоляция_этилген_бетле' ),
+ 'Longpages' => array( 'Узун_бетле' ),
+ 'MergeHistory' => array( 'Тарихлени_бирикдириу' ),
+ 'MIMEsearch' => array( 'MIME’ге_кёре_излеу' ),
+ 'Mostimages' => array( 'Эм_кёб_хайырланнган_файлла' ),
+ 'Movepage' => array( 'Бетни_атын_тюрлендириу', 'Атны_тюрлендириу', 'Атны_тюрлендир' ),
+ 'Mycontributions' => array( 'Мени_къошумум' ),
+ 'Mypage' => array( 'Мени_бетим' ),
+ 'Mytalk' => array( 'Мени_сюзюуюм' ),
+ 'Myuploads' => array( 'Мени_джюклегенлерим' ),
+ 'Newimages' => array( 'Джангы_файлла' ),
+ 'Newpages' => array( 'Джангы_бетле' ),
+ 'PasswordReset' => array( 'Паролну_ийиу' ),
+ 'PermanentLink' => array( 'Дайым_джибериу' ),
+ 'Popularpages' => array( 'Популяр_бетле' ),
+ 'Preferences' => array( 'Джарашдырыула' ),
+ 'Protectedpages' => array( 'Джакъланнган_бетле' ),
+ 'Protectedtitles' => array( 'Джакъланнган_атла' ),
+ 'Randompage' => array( 'Эсде_болмагъан_бет', 'Эсде_болмагъан' ),
+ 'Recentchanges' => array( 'Ахыр_тюрлениуле' ),
+ 'Recentchangeslinked' => array( 'Байламлы_тюрлениуле' ),
+ 'Revisiondelete' => array( 'Кетерилген_тюрлениуле' ),
+ 'Search' => array( 'Излеу' ),
+ 'Shortpages' => array( 'Къысха_бетле' ),
+ 'Specialpages' => array( 'Энчи_бетле' ),
+ 'Statistics' => array( 'Статистика' ),
+ 'Tags' => array( 'Белгиле' ),
+ 'Unblock' => array( 'Блокну_алыу' ),
);
$magicWords = array(
'yourname' => 'Къошулуучуну аты',
'userlogin-yourname' => 'Тергеу джазыуну аты',
'userlogin-yourname-ph' => 'Тергеу джазыуугъузну атын джазыгъыз',
-'createacct-helpusername-link' => '[[{{MediaWiki:createacct-helpusername-url}}|(сайлауда болушлукъ)]]',
'yourpassword' => 'Паролюгъуз:',
'userlogin-yourpassword' => 'Пароль',
'userlogin-yourpassword-ph' => 'Паролунгу джаз',
'notvisiblerev' => 'Версия кетерилгенди',
'watchnochange' => 'Къаралгъан кёзюуде, кёзде тургъан тизмеден бир бет да тюрленмегенди.',
'watchlist-details' => 'Кёзюгюзде тургъан тизмегизде, сюзюу бетлери саналмай {{PLURAL:$1|$1 бет|$1 бет}} барды.',
-'wlheader-enotif' => '* Эл. почта бла хапар бериу джандырылыбды.',
-'wlheader-showupdated' => "* Ахыр кириуюгюзден сора бетни тюрлениулери '''къалын''' джазыу бла кёргюзюлгенди.",
+'wlheader-enotif' => 'Эл. почта бла хапар бериу джандырылыбды.',
+'wlheader-showupdated' => "Ахыр кириуюгюзден сора бетни тюрлениулери '''къалын''' джазыу бла кёргюзюлгенди.",
'watchmethod-recent' => 'кёзде тургъан бетледе этилген ахыр тюрлениуле кёрюу',
'watchmethod-list' => 'кёзде тургъан бетледе этилген ахыр тюрлениуле кёрюу',
'watchlistcontains' => 'Кёзюгюзде тургъан тизмегизде $1 {{PLURAL:$1|бет|бет}} барды.',
* gpslongitude
* gpsaltitude',
-# EXIF tags
+# Exif tags
'exif-imagewidth' => 'Кенглик',
'exif-imagelength' => 'Мийиклик',
'exif-bitspersample' => 'Бояуну теренлиги',
'exif-organisationinimage' => 'Суратланнган организация',
'exif-personinimage' => 'Суратланнган адам',
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
'exif-compression-1' => 'Къысдырылмагъан',
'exif-compression-3' => 'CCITT Group 3, факс кодлау',
'exif-compression-4' => 'CCITT Group 4, факс кодлау',