Localisation updates from http://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesKoi.php
index 6dd4651..ab8c0d5 100644 (file)
@@ -145,7 +145,7 @@ $messages = array(
 'jumptonavigation' => 'уялöм',
 'jumptosearch' => 'кошшан',
 
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
 'aboutsite' => '{{SITENAME}} йылiсь',
 'aboutpage' => 'Project:сы йылiсь',
 'copyright' => 'Быдöс этiйö позьö копируйтны $1 сьöртi.',
@@ -155,7 +155,6 @@ $messages = array(
 'disclaimers' => 'Мийö сöстöмöсь йöз одзын',
 'disclaimerpage' => 'Project:Мийö сöстöмöсь йöз одзын',
 'edithelp' => 'Уджкерись понда отсöт',
-'edithelppage' => 'Help:Уджкерись понда отсöт',
 'helppage' => 'Help:Отсöт',
 'mainpage' => 'Пондöтчан листбок',
 'mainpage-description' => 'Пондöтчан листбок',
@@ -495,7 +494,7 @@ $messages = array(
 # Special:ListGroupRights
 'listgrouprights-members' => '(уджкериссезлöн нимлёдз)',
 
-# E-mail user
+# Email user
 'emailuser' => 'Этiя ужкерисьлö гижöт',
 'emailfrom' => 'Кинсянь:',
 'emailto' => 'Кинлö:',
@@ -737,7 +736,7 @@ $messages = array(
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'Пасьта',
 'exif-imagelength' => 'Вылына',