* Add a nice fieldset around the input form
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesKo.php
index 5df6ce4..f73ed2c 100644 (file)
@@ -1384,7 +1384,7 @@ $1',
 'databasenotlocked'   => '데이터베이스가 잠겨 있지 않습니다.',
 
 # Move page
-'movepage'                => '문서 이동하기',
+'move-page-legend'                => '문서 이동하기',
 'movepagetext'            => "아래 틀을 채워 문서의 이름을 바꿀 수 있습니다. 문서의 역사도 모두 새 문서로 옮겨집니다. 기존의 문서는 새 문서로 넘겨주는 문서가 됩니다. 기존 문서에서의 링크는 바뀌지 않습니다. 이중 넘겨주기와 끊긴 넘겨주기에 주의해주세요.
 
 만약 문서의 새 이름으로 된 문서가 존재할 때, 이 문서가 비었거나 넘겨주기 문서이고 문서 역사가 없을 때에만 이동합니다. 그렇지 않을 경우에는 이동하지 '''않습니다'''. 이것은 실수로 이동한 문서를 되돌릴 수는 있지만, 이미 존재하는 문서 위에 덮어씌울 수는 없다는 것을 의미합니다.