Merge "Fixed dependencies for jquery.collapsibleTabs"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesKo.php
index 70a5081..982feb7 100644 (file)
@@ -521,7 +521,7 @@ $messages = array(
 'searcharticle' => '가기',
 'history' => '문서 역사',
 'history_short' => '역사',
-'updatedmarker' => '마지막으로 읽은 뒤 바뀌었음',
+'updatedmarker' => '마지막으로 방문한 뒤 바뀜',
 'printableversion' => '인쇄용 문서',
 'permalink' => '고유링크',
 'print' => '인쇄',
@@ -2075,7 +2075,7 @@ URL이 맞고 해당 웹사이트가 작동하는지 확인해주세요.',
 'shared-repo' => '공용 저장소',
 'shared-repo-name-wikimediacommons' => '위키미디어 공용',
 'filepage.css' => '/* 이 CSS 설정은 파일 설명 문서에 포함되며, 또한 해외 클라이언트 위키에 포함됩니다 */',
-'upload-disallowed-here' => 'ì£\84ì\86¡í\95\98ì§\80ë§\8c ì\9d´ ê·¸ë¦¼ì\9d\84 ë\8d®ì\96´ 쓸 수 없습니다.',
+'upload-disallowed-here' => 'ì\9d´ í\8c\8cì\9d¼ì\9d\84 ë\8d®ì\96´쓸 수 없습니다.',
 
 # File reversion
 'filerevert' => '$1 되돌리기',
@@ -3232,12 +3232,19 @@ $1 사용자가 차단된 이유는 다음과 같습니다: "$2"',
 'pageinfo-lasttime' => '최근 편집 날짜',
 'pageinfo-edits' => '총 편집 수',
 'pageinfo-authors' => '총 서로 다른 편집자 수',
-'pageinfo-recent-edits' => '최근 편집 수 (지난 $1 이내)',
+'pageinfo-recent-edits' => '최근 편집 수 (지난 $1 이내)',
 'pageinfo-recent-authors' => '최근 기여자 수',
 'pageinfo-magic-words' => '매직 {{PLURAL:$1|워드}} ($1개)',
 'pageinfo-hidden-categories' => '숨은 {{PLURAL:$1|분류}} ($1개)',
 'pageinfo-templates' => '포함한 {{PLURAL:$1|틀}} ($1개)',
 'pageinfo-toolboxlink' => '문서 정보',
+'pageinfo-redirectsto' => '넘겨주기 대상',
+'pageinfo-redirectsto-info' => '정보',
+'pageinfo-contentpage' => '내용 문서로 집계',
+'pageinfo-contentpage-yes' => '예',
+'pageinfo-protect-cascading' => '여기에서 연쇄 보호',
+'pageinfo-protect-cascading-yes' => '예',
+'pageinfo-protect-cascading-from' => '연쇄 보호 기점',
 
 # Skin names
 'skinname-standard' => '클래식',