Localisation updates from http://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesKhw.php
index 88cc443..ffcd1eb 100644 (file)
@@ -320,17 +320,6 @@ $1 (صفحہ موجود نیکی)',
 # General errors
 'error' => 'Error/خطاء',
 'databaseerror' => 'خطائے ڈیٹابیس',
-'dberrortext' => 'ڈیٹابیسہ ای خطائے نحوی واقع بیتی شیر. 
-ھمو وجھین مصنع‌لطیفا چاریو نشاندہیو اندیشہ شیر. 
-آچھو سعی‌شدہ ڈیٹابیسی استفسارہ ھیہ اوشوی:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-فعلیتو موژار "<tt>$2</tt>".
-MySQL خطائی جواب پرائے "<tt>$3: $4</tt>".',
-'dberrortextcl' => 'ڈیٹابیسو استفسارہ ای خطائے نحوی واقع بیتی شیر. 
-آچھو سعی‌شدہ ڈیٹابیسی استفسارہ ھیہ اوشوی:
-"$1"
-"$2" فعلیتو موژار.
-MySQL جوابِ خطاء پرائے "$3: $4"',
 'laggedslavemode' => 'Warning: Page may not contain recent updates.
 خبردار: منکھن شیر کہ صفحہا موجودہ بتاریخہ جات شامل نو بونی',
 'readonly' => 'ڈیٹابیسا قلف لیگی شیر',
@@ -374,7 +363,6 @@ MySQL جوابِ خطاء پرائے "$3: $4"',
 'protectedinterface' => 'ھیہ صفحہ مصنع‌لطیفو بچے سطح‌البینی متن فراہم کورویان، وا  ناجائزاستعمالو سدِبابو بچے ھمو قلف لیگینو بیتی شیر',
 'editinginterface' => "\"'''خبردار:''' تو ای ھش صفحہو تدوینو کوروسان کہ ھیہ مصنع‌لطیفو بچے سطح‌البینی متن فراہم کورویان۔ ھیہ صفحہا کاردو ترمیم، دیگر ممبارانن بچے سطح‌البینو تبدیل کوروی۔
 براہِ کرم، ترجمہ کوریکو بچے  [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=en '''بیٹاویکی'''] (میڈیاویکی مقامیانی منصوبو) استعمال کورے.\",",
-'sqlhidden' => '(SQL استفسارہ کھوشت)',
 'namespaceprotected' => "\"تتے '''\$1''' فضائے نامہ صفحاتن تدوینو کوریکو اِجازت نیکی.\",",
 'ns-specialprotected' => 'خاص صفحاتن تدوین کوریکو اجازت نیکی',
 'titleprotected' => 'ھیہ عنوانو [[User:$1|$1]] تخلیق کوریکاری محفوظ کوری آسور.