Merge "Changes list legend modules cleanup"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesKhw.php

diff --git a/languages/messages/MessagesKhw.php b/languages/messages/MessagesKhw.php
index 207abc0..087c5d6 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesKhw.php
+++ b/languages/messages/MessagesKhw.php
@@ -44,7 +44,6 @@ $messages = array(
 'tog-minordefault' => 'تھمامو ترمیماتن ہمیشہ بطورِ معمولی ترمیم نشانزد کورے',
 'tog-previewontop' => 'تدوینی خاناری پروشٹی نمائش پشاؤے',
 'tog-previewonfirst' => 'آویلو ترمیما نمائش پشاؤے',
-'tog-nocache' => 'بطن کاری صفحہو غیر فعال ساؤزاوے',
 'tog-enotifwatchlistpages' => 'کیاوتکہ مہ  زیرِنظرفہرستہو کیہ صفحہا تبدیلی واقع کہ ہوی تھے متے بشلی کغاز انزاوے',
 'tog-enotifusertalkpages' => 'کیاوتکہ مہ تبادلۂ خیالو صفحہ تبدیلی واقع کہ ہویی تھے متے بشلی کغاز(ای میل) انځاوے جما',
 'tog-enotifminoredits' => 'صفحاتہ معمولی ترمیماتن بارا دی متے بشلی کغاز انزاوے',
@@ -137,9 +136,9 @@ $messages = array(
 'hidden-category-category' => 'کھوشت زمرہ جات',
 'category-subcat-count' => '{{PLURAL:$2|اِس زمرہ میں صرف درج ذیل ذیلی زمرہ ہے.|اِس زمرہ میں درج ذیل {{PLURAL:$1|ذیلی زمرہ|$1 ذیلی زمرہ جات}}, کل $2 میں سے.}}',
 'category-subcat-count-limited' => 'ھیہ زمرا درج ذیل {{PLURAL:$1|ذیلی زمرہ ہے|$1 ذیلی زمرہ جات شینی}}.',
-'category-article-count' => '{{Plural:$2|مضمون شینی|{{Plural:$1|صفحا|صفحا}} $2 ھیہ زمرا مضمون شینی}}',
+'category-article-count' => '{{PLURAL:$2|مضمون شینی|{{PLURAL:$1|صفحا|صفحا}} $2 ھیہ زمرا مضمون شینی}}',
 'category-article-count-limited' => 'The following {{PLURAL:$1|صفحا|$1 صفحات}} in the current category.',
-'category-file-count' => '{{Plural:$2|مضمون شینی|{{Plural:$1|صفحا|صفحا}} $2 ھیہ زمرا مضمون شینی}}',
+'category-file-count' => '{{PLURAL:$2|مضمون شینی|{{PLURAL:$1|صفحا|صفحا}} $2 ھیہ زمرا مضمون شینی}}',
 'category-file-count-limited' => 'The following {{PLURAL:$1|file is|$1 files are}} in the current category.',
 'listingcontinuesabbrev' => 'جاری',
 'index-category' => 'نو انڈیکس صفحات',
@@ -454,7 +453,6 @@ $1 (صفحہ موجود نیکی)',
 'loginlanguagelabel' => 'زبان: $1',
 
 # Change password dialog
-'resetpass' => 'پاسورڈو چینج کورے',
 'resetpass_announce' => 'تو ای برقی ارسال کردہ عارضی کوڈ ورڈو سوم جستہ داخل بیتی آسوس.
 داخلِ نوشتہ بیکو عملو مکمل کوریکو بچے تہ ھیارا نوغ پاسورڈ متعین کوریلک بوی:',
 'resetpass_header' => 'کھاتو پاسورڈو تبدیل کورے',
@@ -595,8 +593,6 @@ $1 (صفحہ موجود نیکی)',
 'revdelete-radio-set' => 'Yes/دی',
 'revdelete-radio-unset' => 'نو',
 'revdel-restore' => 'ظاہریتو تبدیل کورے',
-'revdel-restore-deleted' => 'حذف شدہ رویژنز',
-'revdel-restore-visible' => 'ویزیبل رویژنز',
 
 # History merging
 'mergehistory-revisionrow' => '$1 ($2) $3 . . $4 $5 $6',
@@ -698,7 +694,6 @@ HTML tags لوڑے.',",
 'recentchanges-label-minor' => 'ھیہ ای معمولی ترمیم شیر',
 'recentchanges-label-bot' => 'ھیہ ایڈیٹو خود کار بوٹو زریعا انجام دیونو ہوی',
 'recentchanges-label-unpatrolled' => 'ھیہ ترمیمو ھمونیہ پت مراجعت(Patrolled) کورونو نو بیتی شیر',
-'rcnote' => "درج ذیل گزشتہ {{PLURAL:$2|بس|'''$2''' انوسا}} باک {{PLURAL:$1|'''ای''' تبدیلی شیر|آخری '''$1''' تبدیلی شینی}}، $5، $4.",
 'rcnotefrom' => "ھیہ موڑا '''$2''' کورونو بیرو تبدیلیان تفصیلات شینی ('''$1''' تبدیلیان پشینو بونیان)۔",
 'rclistfrom' => '$1 نوغ تبدیلیاں پشیک شروع کورے',
 'rcshowhideminor' => ' معمولی ترامیم $1',
@@ -812,8 +807,6 @@ HTML tags لوڑے.',",
 'allpagesfrom' => 'مطلوبہ حرفاری شروع باک صفحاتن نمائش:',
 'allpagesto' => 'مطلوبہ حرفاری ختم باک صفحاتن نمائش:',
 'allarticles' => 'تمام مقالات',
-'allpagesprev' => 'آچھو',
-'allpagesnext' => 'پروشٹیو',
 'allpagessubmit' => 'بوغے لا',
 
 # Special:Categories
@@ -923,7 +916,7 @@ HTML tags لوڑے.',",
 'isredirect' => 'خور ژاغا آلدو صفحہ',
 'istemplate' => 'ٹرانسکلوژن',
 'isimage' => 'ھوٹوان لنک',
-'whatlinkshere-prev' => '{{Plural:$1|سابقہ|سابقہ $1}}',
+'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|سابقہ|سابقہ $1}}',
 'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|پروشٹیو|پروشٹیو$1}}',
 'whatlinkshere-links' => '← لنکس',
 'whatlinkshere-hideredirs' => '$1 رجوع مکرر',
@@ -953,7 +946,6 @@ HTML tags لوڑے.',",
 'pagemovedsub' => 'انتقال کامیاب',
 'movepage-moved' => '\'\'\'"$1" ھیہ ووشکی منتقل کورونو ھوی "$2"\'\'\'',
 'articleexists' => 'ھیہ عنوانو سورا کیہ صفحہ پروشٹیاری موجودشیر یا تہ درخواست کاردو  نام مستعمل نیکی براۓ مہربانی خور نامو منتخب کورے۔',
-'movedto' => 'آلونو ھوی',
 'movelogpage' => 'نوشتۂ منتقلی',
 'movereason' => 'واجھہ',
 'revertmove' => 'رجوغ',