Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesKab.php
index fe5e1ce..ecfaeb8 100644 (file)
@@ -1199,7 +1199,7 @@ Anda tebɣiḍ tesmimeḍ "[[:$1]]" yella yagi. tebɣiḍ ad temḥuḍ iwakken
 'allmessagesdefault'        => 'Aḍris ameslugen',
 'allmessagescurrent'        => 'Aḍris n tura',
 'allmessagestext'           => 'Wagi d umuɣ n izen n system i yellan deg yisem n taɣult.
-Please visit [http://www.mediawiki.org/wiki/Localisation MediaWiki Localisation] and [http://translatewiki.net translatewiki.net] if you wish to contribute to the generic MediaWiki localisation.',
+Please visit [//www.mediawiki.org/wiki/Localisation MediaWiki Localisation] and [//translatewiki.net translatewiki.net] if you wish to contribute to the generic MediaWiki localisation.',
 'allmessagesnotsupportedDB' => "'''{{ns:special}}:Allmessages''' ut yezmir ara ad yettuseqdac axaṭer '''\$wgUseDatabaseMessages''' yettwakkes.",
 
 # Thumbnails
@@ -1355,7 +1355,7 @@ Please visit [http://www.mediawiki.org/wiki/Localisation MediaWiki Localisation]
 
 # External editor support
 'edit-externally'      => 'Beddel afaylu-yagi s usnas aberrani.',
-'edit-externally-help' => 'Ẓer [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors taknut] iwakken ad tessneḍ kter.',
+'edit-externally-help' => 'Ẓer [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors taknut] iwakken ad tessneḍ kter.',
 
 # 'all' in various places, this might be different for inflected languages
 'watchlistall2' => 'akk',
@@ -1400,13 +1400,6 @@ ad yemmut ass $4.',
 'scarytranscludefailed'   => '[Ur yezmir ara a d-yawi talɣa n $1; suref-aɣ]',
 'scarytranscludetoolong'  => '[URL d aɣezfan bezzaf; suref-aɣ]',
 
-# Trackbacks
-'trackbackbox'      => 'Izdayen n zdeffir n umagrad-agi:<br />
-$1',
-'trackbackremove'   => '([$1 Mḥu])',
-'trackbacklink'     => 'Azday n zdeffir',
-'trackbackdeleteok' => 'Azday n zdeffir yettumḥa.',
-
 # Delete conflict
 'deletedwhileediting' => 'Aɣtal: Asebter-agi yettumḥa qbel ad tebdiḍ a t-tbeddleḍ!',
 'confirmrecreate'     => "Amseqdac [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|Meslay]]) yemḥu asebter-agi beɛd ad tebdiḍ abeddel axaṭer: