Merge "Make concurrent runs of FileBackendTest independent"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesKaa.php

diff --git a/languages/messages/MessagesKaa.php b/languages/messages/MessagesKaa.php
index 1425327..37e4005 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesKaa.php
+++ b/languages/messages/MessagesKaa.php
@@ -285,7 +285,6 @@ $messages = array(
 'qbbrowse' => "Ko'riw",
 'qbedit' => "O'zgertiw",
 'qbpageoptions' => 'Usı bet',
-'qbpageinfo' => 'Kontekst',
 'qbmyoptions' => "Menin' betlerim",
 'qbspecialpages' => 'Arnawlı betler',
 'faq' => 'KBS',
@@ -511,12 +510,8 @@ Keltirilgen sebep: ''$2''.",
 'logouttext' => "'''Siz endi sayttan shıqtın'ız.'''
 
 Siz {{SITENAME}} saytınan anonim halda paydalanıwın'ız mu'mkin.
-Yamasa siz ja'ne ha'zirgi yaki basqa paydalanıwshı atı menen [[Special:UserLogin|qaytadan sistemag'a kiriwin'izge]] boladı.
+Yamasa siz ja'ne ha'zirgi yaki basqa paydalanıwshı atı menen <span class='plainlinks'>[$1 qaytadan sistemag'a kiriwin'izge]</span> boladı.
 Sonı este saqlan', ayrım betler sizin' brauzerin'izdin' keshi tazalanbag'anlıg'ı sebebli sistemada kirgenin'izdey ko'riniste dawam ettire beriwi mu'mkin.",
-'welcomecreation' => "== Xosh keldin'iz, $1! ==
-
-Akkauntın'ız jaratıldı.
-[[Special:Preferences|{{SITENAME}} sazlawların'ızdı]] o'zgertiwdi umıtpan'.",
 'yourname' => 'Paydalanıwshı atı:',
 'yourpassword' => 'Parol:',
 'yourpasswordagain' => "Paroldi qayta kiritin':",
@@ -706,7 +701,6 @@ To'mende en' aqırg'ı jurnal mag'lıwmatları berilgen.",
 'template-protected' => "(qorg'alg'an)",
 'template-semiprotected' => "(yarım-qorg'alg'an)",
 'hiddencategories' => "Bul bet {{PLURAL:$1|1 jasırın kategoriyasının'|$1 jasırın kategoriyalarının'}} ag'zası:",
-'nocreatetitle' => 'Bet jaratıw sheklengen',
 'nocreatetext' => "{{SITENAME}} saytında taza betlerdi jaratıw sheklengen.
 Arqag'a qaytıp bar betti o'zgertiwin'izge yamasa [[Special:UserLogin|kiriwin'izge / akkaunt jaratıwın'ızg'a]] boladı.",
 'nocreate-loggedin' => "Taza betler jaratıwın'ızg'a ruxsatın'ız joq.",
@@ -853,8 +847,6 @@ Sha'rtli belgiler: (ha'z.) = ha'zirgi nusqasi menen parqı,
 'search-interwiki-caption' => 'Qarındas proektler',
 'search-interwiki-default' => "$1 na'tiyje:",
 'search-interwiki-more' => "(ko'birek)",
-'search-mwsuggest-enabled' => 'usınıslar menen',
-'search-mwsuggest-disabled' => 'usınıslarsız',
 'search-relatedarticle' => 'Baylanıslı',
 'mwsuggest-disable' => "AJAX usınısların o'shir",
 'searchrelated' => 'baylanıslı',
@@ -1022,11 +1014,13 @@ Barlıq mag'lıwmat tu'rin (sonın' ishinde sa'wbet betlerdi, shablonlardı h.t.
 'right-userrights-interwiki' => "Basqa wikilerdegi paydalanıwshının' huquqların o'zgertiw",
 'right-siteadmin' => "Mag'lıwmatlar bazasın qulıplaw ha'm qulıplawın o'shiriw",
 
+# Special:Log/newusers
+'newuserlogpage' => 'Paydalanıwshılardı esapqa alıw jurnalı',
+'newuserlogpagetext' => 'Bul paydalanıwshılardı esapqa alıw jurnalı',
+
 # User rights log
 'rightslog' => 'Paydalanıwshı huquqları jurnalı',
 'rightslogtext' => "Bul paydalanıwshı huquqların o'zgertiw jurnalı.",
-'rightslogentry' => "$1 paydalanıwshısının' ag'za bolg'an toparları $2 degennen $3 degenge o'zgertti",
-'rightsnone' => '(hesh qanday)',
 
 # Associated actions - in the sentence "You do not have permission to X"
 'action-read' => 'bul betti oqıw',
@@ -1373,10 +1367,6 @@ Ja'nede [[Special:WantedCategories|kerekli kategoriyalardı]] qarap ko'rin'.",
 'listusers-submit' => "Ko'rset",
 'listusers-noresult' => 'Paydalanıwshı tabılmadı.',
 
-# Special:Log/newusers
-'newuserlogpage' => 'Paydalanıwshılardı esapqa alıw jurnalı',
-'newuserlogpagetext' => 'Bul paydalanıwshılardı esapqa alıw jurnalı',
-
 # Special:ListGroupRights
 'listgrouprights' => 'Paydalanıwshılar toparı huqıqları',
 'listgrouprights-group' => 'Topar',
@@ -1388,7 +1378,7 @@ Ja'nede [[Special:WantedCategories|kerekli kategoriyalardı]] qarap ko'rin'.",
 'listgrouprights-addgroup-all' => "Barlıq toparlardı qosıwı mu'mkin",
 'listgrouprights-removegroup-all' => "Barlıq toparlardı o'shiriwi mu'mkin",
 
-# E-mail user
+# Email user
 'mailnologin' => 'Jiberiwge adres tabılmadı',
 'emailuser' => 'Xat jiberiw',
 'emailpage' => "Paydalanıwshıg'a e-mail jiberiw",
@@ -1434,14 +1424,12 @@ Eger siz bul betti baqlaw dizimin'izden o'shirmekshi bolsan'ız bettin' joqarg'
 
 'enotif_mailer' => '{{SITENAME}} eskertiw xatın jiberiw xızmeti',
 'enotif_reset' => "Barlıq betti ko'rip shıg'ıldı dep belgile",
-'enotif_newpagetext' => 'Bul taza bet.',
 'enotif_impersonal_salutation' => '{{SITENAME}} paydalanıwshısı',
-'changed' => "o'zgertilgen",
-'created' => "jaratılg'an",
-'enotif_subject' => '{{SITENAME}} proektindegi $PAGEEDITOR $PAGETITLE atamalı betti $CHANGEDORCREATED',
 'enotif_lastvisited' => "Son'g'ı kirwin'izden beri bolg'an o'zgerisler ushın $1 degendi ko'rin'iz.",
 'enotif_lastdiff' => "Usı o'zgeris ushın $1 degendi ko'rin'iz.",
 'enotif_anon_editor' => 'anonim paydalanıwshı $1',
+'created' => "jaratılg'an",
+'changed' => "o'zgertilgen",
 
 # Delete
 'deletepage' => "Betti o'shir",
@@ -1856,7 +1844,7 @@ Eger fayl jaratılg'anınan keyin o'zgertilgen bolsa, geybir parametrleri o'zger
 'namespacesall' => "ha'mmesi",
 'monthsall' => "ha'mme",
 
-# E-mail address confirmation
+# Email address confirmation
 'confirmemail' => 'E-mail adresin tastıyıqlaw',
 'confirmemail_send' => 'Tastıyıqlaw kodın jiberiw',
 'confirmemail_sent' => 'Tastıyıqlaw xatı jiberildi.',
@@ -1954,6 +1942,6 @@ Bul tastıyıqlaw kodının' pitetug'ın waqtı: $4.",
 # New logging system
 'revdelete-restricted' => "administratorlarg'a qollanılg'an sheklewler",
 'revdelete-unrestricted' => "administratorlardan alıp taslang'an sheklewler",
-'newuserlog-byemail' => 'parol e-mail arqalı jiberildi',
+'rightsnone' => '(hesh qanday)',
 
 );