Modernize the email user form to our actual standards:

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesJut.php

diff --git a/languages/messages/MessagesJut.php b/languages/messages/MessagesJut.php
index 8e28ddd..39770fa 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesJut.php
+++ b/languages/messages/MessagesJut.php
@@ -4,8 +4,8 @@
  * @ingroup Language
  * @file
  *
- * @author Ælsån
  * @author Huslåke
+ * @author Ælsån
  */
 
 $fallback = 'da';
@@ -418,7 +418,7 @@ Du lover os hermed, at du selv <strong>har skrevet skrevselenger</strong>, at sk
 'templatesusedpreview'   => 'Følgende skablåner bruges åf denne ertikelførhåndsvesnenge:',
 'template-protected'     => '(skrevebeskyttet)',
 'template-semiprotected' => '(skrevebeskyttet før ekke ånmeldte og nye brugere)',
-'nocreatetext'           => "Æ'n åpdiin har begrænset åprettelse åf nye sider. Bestående sider ken ændres æller [[Special:Userlogin|loĝge på]].",
+'nocreatetext'           => "Æ'n åpdiin har begrænset åprettelse åf nye sider. Bestående sider ken ændres æller [[Special:UserLogin|loĝge på]].",
 'recreate-deleted-warn'  => "'''Advarsel: Du er ve at genskabe en tidligere slettet side.'''
  
 Åvervej det'm er passende at genåprette'n side. De slettede hersenenger før 
@@ -613,7 +613,7 @@ hersenenge, (førge) = førskel til den førge hersenenge, l = lile til mendre 
 'mywatchlist'          => 'Åvervågnengsliste',
 'watchlistfor'         => "(før '''$1''')",
 'addedwatch'           => 'Tilføjet til din åvervågnengsliste',
-'addedwatchtext'       => "Æ side \"[[:$1]]" er blevet tilføjet til din [[Special:Watchlist|åvervågningsliste]]. Fremtidige ændrenger til denne side og den tilhørende diskusjeside hvil bleve listet der, og æ side hvil fremstå '''fremhævet''' i'n [[Special:RecentChanges|liste ve de seneste ændrenger]] før at gøre det lettere at finde den. Hves du senere hvilst fjerne'n side frå din åvervågningsliste, så klik \"Fjern åvervågnenge\".",
+'addedwatchtext'       => "Æ side \"[[:\$1]]\" er blevet tilføjet til din [[Special:Watchlist|åvervågningsliste]]. Fremtidige ændrenger til denne side og den tilhørende diskusjeside hvil bleve listet der, og æ side hvil fremstå '''fremhævet''' i'n [[Special:RecentChanges|liste ve de seneste ændrenger]] før at gøre det lettere at finde den. Hves du senere hvilst fjerne'n side frå din åvervågningsliste, så klik \"Fjern åvervågnenge\".",
 'removedwatch'         => 'Fjernet frå åvervågnengsliste',
 'removedwatchtext'     => 'Æ side "<nowiki>$1</nowiki>" er blevet fjernet frå din åvervågnengsliste.',
 'watch'                => 'Åvervåg',