'suspicious-userlogout' => '壊れたブラウザーまたはキャッシュプロキシによって送信された可能性があるため、ログアウト要求は拒否されました。',
'createacct-another-realname-tip' => '本名は省略できます。
入力すると、その利用者の著作物の帰属表示に使われます。',
+'pt-login' => 'ログイン',
+'pt-createaccount' => 'アカウント作成',
+'pt-userlogout' => 'ログアウト',
# Email sending
'php-mail-error-unknown' => 'PHPのmail()関数での不明なエラーです。',
# Change password dialog
'changepassword' => 'パスワードの変更',
-'resetpass_announce' => 'メールでお送りした仮パスワードでログインしました。
-ログインを完了するには、ここで新しいパスワードを設定する必要があります:',
+'resetpass_announce' => 'ログインを完了するには、新しいパスワードを設定する必要があります。',
'resetpass_text' => '<!-- ここに文を挿入 -->',
'resetpass_header' => 'アカウントのパスワードの変更',
'oldpassword' => '古いパスワード:',
'resetpass-submit-cancel' => '中止',
'resetpass-wrong-oldpass' => '仮パスワードまたは現在のパスワードが正しくありません。
パスワードを既に変更した、または新しい仮パスワードを依頼した可能性があります。',
+'resetpass-recycled' => '現在のパスワードとは異なるパスワードを設定してください。',
+'resetpass-temp-emailed' => 'メールでお送りした一時的なコードでログインしています。
+ログインを完了するには、新しいパスワードをここで設定してください:',
'resetpass-temp-password' => '仮パスワード:',
'resetpass-abort-generic' => '拡張機能により、パスワードの変更は取り消されました。',
+'resetpass-expired' => 'パスワードの有効期限が切れました。ログインするには新しいパスワードを設定してください。',
+'resetpass-expired-soft' => 'パスワードの有効期限が切れたため、再設定する必要があります。新しいパスワードを今すぐ設定するか、またはキャンセルをクリックしてあとで再設定してください。',
# Special:PasswordReset
'passwordreset' => 'パスワードの再設定',
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff