'faqpage' => 'Project:Algengar spurningar',
# Vector skin
-'vector-action-delete' => 'Eyða',
-'vector-action-move' => 'Færa',
-'vector-action-protect' => 'Vernda',
-'vector-action-unprotect' => 'Afvernda',
-'vector-namespace-image' => 'Skrá',
-'vector-view-create' => 'Skapa',
-'vector-view-edit' => 'Breyta',
-'vector-view-history' => 'Breytingaskrá',
+'vector-action-delete' => 'Eyða',
+'vector-action-move' => 'Færa',
+'vector-action-protect' => 'Vernda',
+'vector-action-unprotect' => 'Afvernda',
+'vector-namespace-category' => 'Flokkur',
+'vector-namespace-image' => 'Skrá',
+'vector-namespace-main' => 'Síða',
+'vector-namespace-talk' => 'Umræða',
+'vector-namespace-template' => 'Snið',
+'vector-namespace-user' => 'Notandasíða',
+'vector-view-create' => 'Skapa',
+'vector-view-edit' => 'Breyta',
+'vector-view-history' => 'Breytingaskrá',
+'vector-view-view' => 'Lesa',
+'vector-view-viewsource' => 'Sýna frumkóða',
# Metadata in edit box
'metadata_help' => 'Lýsigögn:',
Prófaðu [[Special:Search|að leita á þessari wiki síðu]] að svipuðum síðum.',
# Revision deletion
-'rev-deleted-comment' => '(athugasemd fjarlægð)',
-'rev-deleted-user' => '(notandanafn fjarlægt)',
-'rev-deleted-event' => '(skráarbreyting fjarlægð)',
-'rev-delundel' => 'sýna/fela',
-'revisiondelete' => 'Eyða/endurvekja breytingar',
-'revdelete-nooldid-title' => 'Ógild markbreyting',
-'revdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$2|Valin breyting|Valdar breytingar}} fyrir [[:$1]]:'''",
-'logdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$1|Valin aðgerð|Valdar aðgerðir}}:'''",
-'revdelete-legend' => 'Setja sjáanlegar hamlanir',
-'revdelete-hide-text' => 'Fela breytingatexta',
-'revdelete-hide-name' => 'Fela aðgerð og mark',
-'revdelete-hide-comment' => 'Fela breytingaathugasemdir',
-'revdelete-hide-user' => 'Fela notandanafn/vistfang',
-'revdelete-hide-restricted' => 'Setja þessar hömlur á fyrir stjórnendur og læsa viðmótinu',
-'revdelete-suppress' => 'Dylja gögn frá stjórnendum og öðrum',
-'revdelete-hide-image' => 'Fela efni skráar',
-'revdelete-log' => 'Athugasemd atburðaskráar:',
-'revdelete-submit' => 'Setja á valda breytingu',
-'revdel-restore' => 'Breyta sýn',
-'pagehist' => 'Breytingaskrá',
-'deletedhist' => 'Eyðingaskrá',
-'revdelete-content' => 'efni',
-'revdelete-summary' => 'breytingarágrip',
-'revdelete-uname' => 'notandanafn',
-'revdelete-restricted' => 'hömlur settar á stjórnendur',
-'revdelete-unrestricted' => 'fjarlægja hömlur á stjórnendur',
-'revdelete-log-message' => '$1 fyrir $2 {{PLURAL:$2|breytingu|breytingar}}',
-'revdelete-edit-reasonlist' => 'Eyðingarástæður',
+'rev-deleted-comment' => '(athugasemd fjarlægð)',
+'rev-deleted-user' => '(notandanafn fjarlægt)',
+'rev-deleted-event' => '(skráarbreyting fjarlægð)',
+'rev-delundel' => 'sýna/fela',
+'revisiondelete' => 'Eyða/endurvekja breytingar',
+'revdelete-nooldid-title' => 'Ógild markbreyting',
+'revdelete-show-file-submit' => 'Já',
+'revdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$2|Valin breyting|Valdar breytingar}} fyrir [[:$1]]:'''",
+'logdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$1|Valin aðgerð|Valdar aðgerðir}}:'''",
+'revdelete-legend' => 'Setja sjáanlegar hamlanir',
+'revdelete-hide-text' => 'Fela breytingatexta',
+'revdelete-hide-name' => 'Fela aðgerð og mark',
+'revdelete-hide-comment' => 'Fela breytingaathugasemdir',
+'revdelete-hide-user' => 'Fela notandanafn/vistfang',
+'revdelete-hide-restricted' => 'Setja þessar hömlur á fyrir stjórnendur og læsa viðmótinu',
+'revdelete-suppress' => 'Dylja gögn frá stjórnendum og öðrum',
+'revdelete-hide-image' => 'Fela efni skráar',
+'revdelete-log' => 'Athugasemd atburðaskráar:',
+'revdelete-submit' => 'Setja á valda breytingu',
+'revdel-restore' => 'Breyta sýn',
+'pagehist' => 'Breytingaskrá',
+'deletedhist' => 'Eyðingaskrá',
+'revdelete-content' => 'efni',
+'revdelete-summary' => 'breytingarágrip',
+'revdelete-uname' => 'notandanafn',
+'revdelete-restricted' => 'hömlur settar á stjórnendur',
+'revdelete-unrestricted' => 'fjarlægja hömlur á stjórnendur',
+'revdelete-log-message' => '$1 fyrir $2 {{PLURAL:$2|breytingu|breytingar}}',
+'revdelete-edit-reasonlist' => 'Eyðingarástæður',
# History merging
'mergehistory' => 'Sameina breytingaskrár',
'searchprofile-project' => 'Verkefnasíður',
'searchprofile-images' => 'Skrár',
'searchprofile-everything' => 'Allt',
+'searchprofile-advanced' => 'Nánar',
'searchprofile-articles-tooltip' => 'Leita í $1',
'searchprofile-project-tooltip' => 'Leita í $1',
'searchprofile-images-tooltip' => 'Leita að skrám',
'powersearch-ns' => 'Leita í nafnrýmum:',
'powersearch-redir' => 'Lista tilvísanir',
'powersearch-field' => 'Leita að',
+'powersearch-toggleall' => 'Allt',
+'powersearch-togglenone' => 'Ekkert',
'search-external' => 'Ytri leit',
'searchdisabled' => '{{SITENAME}}-leit er óvirk.
Þú getur leitað í genum Google á meðan.
'prefs-watchlist-edits-max' => '(hámarkstala: 1000)',
'prefs-misc' => 'Aðrar stillingar',
'prefs-resetpass' => 'Breyta lykilorði',
+'prefs-rendering' => 'Útlit',
'saveprefs' => 'Vista',
'resetprefs' => 'Endurstilla valmöguleika',
'prefs-editing' => 'Breytingarflipinn',
'servertime' => 'Tími netþjóns',
'guesstimezone' => 'Fylla inn frá vafranum',
'timezoneregion-africa' => 'Afríka',
+'timezoneregion-america' => 'Ameríka',
+'timezoneregion-antarctica' => 'Suðurskautslandið',
+'timezoneregion-arctic' => 'Norðurheimskautið',
+'timezoneregion-asia' => 'Asía',
+'timezoneregion-atlantic' => 'Atlantshaf',
+'timezoneregion-australia' => 'Ástralía',
+'timezoneregion-europe' => 'Evrópa',
+'timezoneregion-indian' => 'Indlandshaf',
+'timezoneregion-pacific' => 'Kyrrahaf',
'allowemail' => 'Virkja tölvupóst frá öðrum notendum',
'prefs-searchoptions' => 'Leitarvalmöguleikar',
'prefs-namespaces' => 'Nafnrými',
'prefs-help-email' => 'Tölvupóstfang er valfrjálst, en gerir það kleift að fá nýtt lykilorð sent ef þú gleymir lykilorðinu þínu.
Þú getur einnig leyft öðrum að hafa samband við þig á notanda- eða spjallsíðunni þinni án þess að opinbera þig.',
'prefs-help-email-required' => 'Þörf er á netfangi.',
+'prefs-info' => 'Undirstöðuupplýsingar',
+'prefs-signature' => 'Undirskrift',
# User rights
'userrights' => 'Breyta notandaréttindum',
'filename' => 'Skráarnafn',
'filedesc' => 'Lýsing',
'fileuploadsummary' => 'Ágrip:',
+'filereuploadsummary' => 'Skráarbreytingar:',
'filestatus' => 'Staða höfundaréttar:',
'filesource' => 'Heimild:',
'uploadedfiles' => 'Hlóð inn skráunum',
'watchthisupload' => 'Vakta þessa skrá',
'filewasdeleted' => 'Skrá af sama nafni hefur áður verið hlaðið inn og síðan eytt. Þú ættir að athuga $1 áður en þú hleður skránni inn.',
-'upload-proto-error' => 'Vitlaus samskiptaregla',
-'upload-file-error' => 'Innri villa',
-'upload-misc-error' => 'Óþekkt innhleðsluvilla',
+'upload-proto-error' => 'Vitlaus samskiptaregla',
+'upload-file-error' => 'Innri villa',
+'upload-misc-error' => 'Óþekkt innhleðsluvilla',
+'upload-unknown-size' => 'Óþekkt stærð',
# Some likely curl errors. More could be added from <http://curl.haxx.se/libcurl/c/libcurl-errors.html>
'upload-curl-error6' => 'Gat ekki náð í slóðina',
'listfiles_user' => 'Notandi',
'listfiles_size' => 'Stærð (bæti)',
'listfiles_description' => 'Lýsing',
+'listfiles_count' => 'Útgáfur',
# File description page
'file-anchor-link' => 'Skrá',
'allmessagestext' => 'Þetta er listi yfir kerfismeldingar í Melding-nafnrýminu.
Gjörðu svo vel og heimsæktu [http://www.mediawiki.org/wiki/Localisation MediaWiki-staðfæringuna] og [http://translatewiki.net translatewiki.net] ef þú vilt taka þátt í almennri MediaWiki-staðfæringu.',
'allmessagesnotsupportedDB' => "Það er ekki hægt að nota '''{{ns:special}}:Allmessages''' því '''\$wgUseDatabaseMessages''' hefur verið gerð óvirk.",
+'allmessages-language' => 'Tungumál:',
+'allmessages-filter-submit' => 'Áfram',
# Thumbnails
'thumbnail-more' => 'Stækka',
# Database error messages
'dberr-usegoogle' => 'Þú getur notað Google til að leita á meðan.',
+# Add categories per AJAX
+'ajax-confirm-save' => 'Vista',
+'ajax-error-dismiss' => 'Í lagi',
+
);
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff