Search frontend:

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesIlo.php

diff --git a/languages/messages/MessagesIlo.php b/languages/messages/MessagesIlo.php
index e6676ac..52cdcf5 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesIlo.php
+++ b/languages/messages/MessagesIlo.php
@@ -43,10 +43,9 @@ $messages = array(
 'aug'         => 'Ago',
 
 # Categories related messages
-'categories'       => 'Dagiti Categoria',
-'category_header'  => 'Dagiti articulo iti categoria "$1"',
-'subcategories'    => 'Dagiti subcategoria',
-'subcategorycount' => 'Addaan {{PLURAL:$1|1 subcategoria|$1 subcategorias}} daytoy a categoria.',
+'categories'      => 'Dagiti Categoria',
+'category_header' => 'Dagiti articulo iti categoria "$1"',
+'subcategories'   => 'Dagiti subcategoria',
 
 'about'          => 'Maipapan iti',
 'newwindow'      => '(aglukat iti sabali a tawa)',
@@ -164,6 +163,9 @@ Kasta met nga ikarim kadakami a bukodmo a sinurat wenno gapuanan daytoy, wenno k
 'histfirst'           => 'Kaunaan',
 'histlast'            => 'Kaudian',
 
+# History merging
+'mergehistory-submit' => 'Pagtiponen dagiti panamalbaliw',
+
 # Diffs
 'compareselectedversions' => 'Paggidiaten dagiti pinili a version',
 
@@ -197,10 +199,7 @@ Kasta met nga ikarim kadakami a bukodmo a sinurat wenno gapuanan daytoy, wenno k
 'filedesc'         => 'Pakabuklan',
 'successfulupload' => 'Balligi ti panag-upload',
 
-# Image list
-'ilsubmit'     => 'agbirok',
-'byname'       => 'babaen ti nagan',
-'bydate'       => 'babaen ti petsa',
+# Image description page
 'linkstoimage' => 'Dagiti sumaganad a panid ket nakasilpo itoy a file:',
 
 # Random page
@@ -211,7 +210,6 @@ Kasta met nga ikarim kadakami a bukodmo a sinurat wenno gapuanan daytoy, wenno k
 'wantedcategories' => 'Dagiti masapul a categoria',
 'wantedpages'      => 'Kiddaw a pampanid',
 'mostrevisions'    => 'Dagiti articulo a kaaduan iti pannakabalbaliwna',
-'allpages'         => 'Amin a panid',
 'listusers'        => 'Listaan dagiti agar-aramat',
 'specialpages'     => 'Naiduma a pampanid',
 'newpages'         => 'Baro a pampanid',
@@ -219,6 +217,7 @@ Kasta met nga ikarim kadakami a bukodmo a sinurat wenno gapuanan daytoy, wenno k
 'movethispage'     => 'Iyakar daytoy a panid',
 
 # Special:Allpages
+'allpages'       => 'Amin a panid',
 'nextpage'       => 'sumaruno a panid ($1)',
 'allpagesfrom'   => 'Ipakita dagiti panid a mangrugi iti:',
 'allarticles'    => 'Amin nga articulo',
@@ -279,4 +278,8 @@ Kasta met nga ikarim kadakami a bukodmo a sinurat wenno gapuanan daytoy, wenno k
 # Attribution
 'others' => 'dadduma pay',
 
+# Special:Newimages
+'ilsubmit' => 'agbirok',
+'bydate'   => 'babaen ti petsa',
+
 );