Localisation updates from http://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesIg.php

diff --git a/languages/messages/MessagesIg.php b/languages/messages/MessagesIg.php
index fcc45d6..e223ec9 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesIg.php
+++ b/languages/messages/MessagesIg.php
@@ -218,7 +218,6 @@ $messages = array(
 'qbbrowse' => 'Garia',
 'qbedit' => 'Mèzi',
 'qbpageoptions' => 'Ihü nka',
-'qbpageinfo' => 'Abwátà nka',
 'qbmyoptions' => 'Ihüm',
 'qbspecialpages' => 'Ihü mkpà',
 'faq' => 'FAQ',
@@ -439,7 +438,7 @@ Maka ikuwaria na asụsụ nke ozor, biko chetu I ji [//translatewiki.net/wiki/M
 # Login and logout pages
 'logouttext' => "'''I fwuóla ubwá.'''
 
-I nwèríkí jíwá {{SITENAME}} na nke ẹnwéghi áhà, mànà Í nwèríkí [[Special:UserLogin|bátá òzọr]] na áhà Í shị fwüo ma áhà ozọr.
+I nwèríkí jíwá {{SITENAME}} na nke ẹnwéghi áhà, mànà Í nwèríkí <span class='plainlinks'>[$1 bátá òzọr]</span> na áhà Í shị fwüo ma áhà ozọr.
 Màkwá na o dị ihü gi zi kà Í nor kwa ímé, o gi kwüshí mgbe Í sáfùrù cache ihe ishi a gá intanet gi.",
 'welcomecreation' => '== Nnöö, $1! ==
 Okíkè buwa gi a guchala.
@@ -732,8 +731,6 @@ Okwu ụmà: '''({{int:cur}})''' = gbánwe na nké orü mbu, '''({{int:last}})''
 'search-interwiki-caption' => 'Orürü nwanne nwanyị',
 'search-interwiki-default' => '$1 nke ziri:',
 'search-interwiki-more' => '(dikarírí)',
-'search-mwsuggest-enabled' => 'ma okwu',
-'search-mwsuggest-disabled' => 'adighi okwu',
 'search-relatedarticle' => 'Nwanne',
 'searcheverything-enable' => 'Chọwa na ébé nílé',
 'searchrelated' => 'nke kọlu',
@@ -1684,4 +1681,7 @@ Nke ozor gí zonari na áká onwe ha.
 'htmlform-reset' => 'Emekwàlà gbanwere',
 'htmlform-selectorother-other' => 'Nke ozor',
 
+# Search suggestions
+'searchsuggest-search' => 'Chọwa',
+
 );