* (bug 30977) Remove directions cruft, undo random limitation of input format for...

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesIa.php

diff --git a/languages/messages/MessagesIa.php b/languages/messages/MessagesIa.php
index 2af52c1..51c10b1 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesIa.php
+++ b/languages/messages/MessagesIa.php
@@ -1754,7 +1754,7 @@ Si un filtro per usator es active, es monstrate solmente le files del quales le
 'filehist-filesize'         => 'Dimension del file',
 'filehist-comment'          => 'Commento',
 'filehist-missing'          => 'File mancante',
-'imagelinks'                => 'Ligamines verso iste file',
+'imagelinks'                => 'Uso de iste file',
 'linkstoimage'              => 'Le sequente {{PLURAL:$1|pagina ha un ligamine|$1 paginas ha ligamines}} verso iste file:',
 'linkstoimage-more'         => 'Plus de $1 {{PLURAL:$1|pagina ha un ligamine|paginas ha ligamines}} verso iste file.
 Le sequente lista monstra le {{PLURAL:$1|prime pagina|prime $1 paginas}} que puncta a iste file specific.
@@ -2896,9 +2896,6 @@ Le causa es probabilemente un ligamine verso un sito externe que es presente in
 # Patrol log
 'patrol-log-page'      => 'Registro de patrulia',
 'patrol-log-header'    => 'Isto es un registro de versiones patruliate.',
-'patrol-log-line'      => 'marcava $1 de $2 como patruliate $3',
-'patrol-log-auto'      => '(automaticamente)',
-'patrol-log-diff'      => 'le version $1',
 'log-show-hide-patrol' => '$1 le registro de versiones patruliate',
 
 # Image deletion
@@ -3720,5 +3717,7 @@ Entra le nomine del file sin le prefixo "{{ns:file}}:".',
 'logentry-move-move-noredirect'       => '$1 {{GENDER:$2|renominava}} le pagina $3 a $4 sin lassar un redirection',
 'logentry-move-move_redir'            => '$1 {{GENDER:$2|renominava}} le pagina $3 a $4, superscribente un redirection',
 'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|renominava}} le pagina $3 a $4, superscribente un redirection sin lassar un nove redirection',
+'logentry-patrol-patrol'              => '$1 {{GENDER:$2|marcava}} le version $4 del pagina $3 como patruliate',
+'logentry-patrol-patrol-auto'         => '$1 automaticamente {{GENDER:$2|marcava}} le version $4 del pagina $3 como patruliate',
 
 );