Update message files for r40916. Is "php rebuildLanguage.php --lang=all" that hard?
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesHt.php
index 277b213..c695b96 100644 (file)
@@ -871,19 +871,23 @@ Pwochen modifikasyon nan paj sa a ke make na lis swivi ou an, paj an ke parèt <
 'watching'   => 'Swiv...',
 'unwatching' => 'Fini swiv paj sa a...',
 
-# Delete/protect/revert
-'deletepage'                  => 'Efase yon paj',
-'historywarning'              => 'Atansyon, paj ou ap efase an genyen yon istorik :',
-'confirmdeletetext'           => 'Ou ap efase pou tout bon nan bazdone a yon paj oubyen yon imaj epi tout vèsyon li yo. Souple, konfime aksyon enpòtan sa a, ke ou konprann sa ou ap fè, nan dwa ak [[{{MediaWiki:Policy-url}}|lwa medyawiki a]].',
-'actioncomplete'              => 'Aksyon an fèt',
-'deletedtext'                 => '« <nowiki>$1</nowiki> » efase.
+# Delete
+'deletepage'            => 'Efase yon paj',
+'historywarning'        => 'Atansyon, paj ou ap efase an genyen yon istorik :',
+'confirmdeletetext'     => 'Ou ap efase pou tout bon nan bazdone a yon paj oubyen yon imaj epi tout vèsyon li yo. Souple, konfime aksyon enpòtan sa a, ke ou konprann sa ou ap fè, nan dwa ak [[{{MediaWiki:Policy-url}}|lwa medyawiki a]].',
+'actioncomplete'        => 'Aksyon an fèt',
+'deletedtext'           => '« <nowiki>$1</nowiki> » efase.
 Gade $2 pou wè yon lis efasman resan.',
-'deletedarticle'              => 'efase « [[$1]] »',
-'dellogpage'                  => 'Istorik efasman yo',
-'deletecomment'               => 'Rezon pou kilès la ou efase :',
-'deleteotherreason'           => 'Rezon an plis :',
-'deletereasonotherlist'       => 'Lòt rezon',
-'rollbacklink'                => 'anlve',
+'deletedarticle'        => 'efase « [[$1]] »',
+'dellogpage'            => 'Istorik efasman yo',
+'deletecomment'         => 'Rezon pou kilès la ou efase :',
+'deleteotherreason'     => 'Rezon an plis :',
+'deletereasonotherlist' => 'Lòt rezon',
+
+# Rollback
+'rollbacklink' => 'anlve',
+
+# Protect
 'protectlogpage'              => 'Istorik pwoteksyon yo',
 'protect-legend'              => 'Konfime pwoteksyon an',
 'protectcomment'              => 'Poukisa ou pwoteje li:',