Localisation updates from http://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesHsb.php

diff --git a/languages/messages/MessagesHsb.php b/languages/messages/MessagesHsb.php
index 865593f..ebec077 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesHsb.php
+++ b/languages/messages/MessagesHsb.php
@@ -566,8 +566,6 @@ Njezabudź swoje [[Special:Preferences|nastajenja za {{GRAMMAR:akuzatiw|{{SITENA
 'yourname' => 'Wužiwarske mjeno:',
 'userlogin-yourname' => 'Wužiwarske mjeno',
 'userlogin-yourname-ph' => 'Zapodaj swoje wužiwarske mjeno',
-'createacct-helpusername-url' => '{{ns:Project}}:Prawidła_za_wužiwarske_mjena',
-'createacct-helpusername-link' => '[[{{MediaWiki:createacct-helpusername-url}}|(pomóž wubrać)]]',
 'yourpassword' => 'Hesło:',
 'userlogin-yourpassword' => 'Hesło',
 'userlogin-yourpassword-ph' => 'Zapodaj swoje hesło',
@@ -2148,8 +2146,8 @@ Přichodne změny tuteje strony a přisłušneje diskusijneje strony budu so tam
 'notvisiblerev' => 'Wersija bu wušmórnjena',
 'watchnochange' => 'Žana z twojich wobkedźbowanych stron njebu w podatej dobje wobdźěłana.',
 'watchlist-details' => '{{PLURAL:$1|$1 wobkedźbowana strona|$1 wobkedźbowanej stronje|$1 wobkedźbowane strony|$1 wobkedźbowanych stronow}}, diskusijne strony wuwzate.',
-'wlheader-enotif' => '* E-mejlowe zdźělenje je zmóžnjene.',
-'wlheader-showupdated' => '* Strony, kotrež buchu po twojim poslednim wopyće změnjene so <b>tučne</b> pokazuja.',
+'wlheader-enotif' => 'E-mejlowe zdźělenje je zmóžnjene.',
+'wlheader-showupdated' => 'Strony, kotrež buchu po twojim poslednim wopyće změnjene so <b>tučne</b> pokazuja.',
 'watchmethod-recent' => 'Aktualne změny za wobkedźbowane strony přepruwować',
 'watchmethod-list' => 'Wobkedźbowanki za aktualnymi změnami přepruwować',
 'watchlistcontains' => 'Maš $1 {{PLURAL:$1|stronu|stronje|strony|stronow}} w swojich wobkedźbowankach.',
@@ -3045,7 +3043,7 @@ Nasledne wotkazy na samsnej lince definuja wuwzaća, hdźež so wobraz smě naje
 * gpslongitude
 * gpsaltitude',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'Šěrokosć',
 'exif-imagelength' => 'Wysokosć',
 'exif-bitspersample' => 'Bitow na barbowu komponentu',
@@ -3223,7 +3221,7 @@ Nasledne wotkazy na samsnej lince definuja wuwzaća, hdźež so wobraz smě naje
 'exif-originalimageheight' => 'Wysokosć wobraza před přitřihowanjom',
 'exif-originalimagewidth' => 'Šěrokosć wobraza před přitřihowanjom',
 
-# EXIF attributes
+# Exif attributes
 'exif-compression-1' => 'Njekomprimowany',
 'exif-compression-2' => 'CCITT skupina 3 jednodimensionalne modificěrowane kodowanje Huffman běhoweje dołhosće',
 'exif-compression-3' => 'CCITT skupina 3 faksowe kodowanje',