Merge "Remove unused $wgDebugDBTransactions"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesHsb.php

diff --git a/languages/messages/MessagesHsb.php b/languages/messages/MessagesHsb.php
index 0d5ceee..06af442 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesHsb.php
+++ b/languages/messages/MessagesHsb.php
@@ -155,7 +155,6 @@ $specialPageAliases = array(
 $messages = array(
 # User preference toggles
 'tog-underline'               => 'Wotkazy podšmórnić:',
-'tog-highlightbroken'         => 'Wotkazy na njeeksistowace strony formatować <a href="" class="new">tak</a> (alternatiwa: tak<a href="" class="internal">?</a>)',
 'tog-justify'                 => 'Tekst w blokowej sadźbje',
 'tog-hideminor'               => 'Snadne změny w aktualnych změnach schować',
 'tog-hidepatrolled'           => 'Dohladawane změny w aktualnych změnach schować',
@@ -536,6 +535,9 @@ $2',
 'ns-specialprotected'  => 'Specialne strony njedadźa so wobdźěłać.',
 'titleprotected'       => 'Tutón titul bu přećiwo wutworjenju přez [[User:$1|$1]] škitany.
 Podata přičina je \'\'"$2"\'\'.',
+'filereadonlyerror'    => 'Njeje móžno dataju "$1" změnić, dokelž datajowy repozitorij "$2" je jenož čitajomny.
+
+Podata přičina je "\'\'$3\'\'".',
 
 # Virus scanner
 'virus-badscanner'     => "Špatna konfiguracija: Njeznaty wirusowy skener: ''$1''",
@@ -1449,6 +1451,7 @@ Smě mjenje hač $1 {{PLURAL:$1|znamješko|znamješce|znamješka|znamješkow}} d
 'newsectionsummary'                 => 'Nowy wotrězk: /* $1 */',
 'rc-enhanced-expand'                => 'Podrobnosće pokazać (wužaduje sej JavaScript)',
 'rc-enhanced-hide'                  => 'Podrobnosće schować',
+'rc-old-title'                      => 'prěnjotnje wutworjeny jako "$1"',
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'Změny zwjazanych stron',
@@ -1622,6 +1625,7 @@ $1',
 'backend-fail-closetemp'     => 'Temporerna dataja njeda so začinić.',
 'backend-fail-read'          => 'Dataja $1 njeda so čitać',
 'backend-fail-create'        => 'Dataja $1 njeda so wutworić',
+'backend-fail-maxsize'       => 'Dataja $1 njeda so wutworić, dokelž je wjetša hač {{PLURAL:$2|$2 bajt|$2 bajtaj|$2 bajty|$2 bajtow}}.',
 'backend-fail-readonly'      => 'Składowanski backend "$1" da so tuchwilu jenož čitać. Přičina je była: "$2"',
 'backend-fail-synced'        => 'Dataja "$1" je znutřka interneho składowanskeho backenda w inkonsistentnym stawje',
 'backend-fail-connect'       => 'Zwisk z datajowym składowanskim backendom "$1" móžno njeje.',
@@ -1629,6 +1633,9 @@ $1',
 'backend-fail-contenttype'   => 'Wobsahowy typ dataje, kotraž ma so na "$1" składować, njeda so zwěsćić.',
 'backend-fail-batchsize'     => 'Staplowa dataja, kotraž {{PLURAL:$1|jednu operaciju|$1 operaciji|$1 operacije|$1 operacijow}} wobsahuje,  je so  na składowanski backend pósłała; limit je $2 {{PLURAL:$2|operaciju|operaciji|operacije|operacijow}} .',
 
+'filejournal-fail-dbconnect' => 'Njeje žadyn zwisk ze žurnalowej datowej banku za składowanski backend "$1" móžno.',
+'filejournal-fail-dbquery'   => 'Žurnalowa datowa banka za składowanski backend "$1" njeda so aktualizować.',
+
 # Lock manager
 'lockmanager-notlocked'        => '"$1" njeda so wotewrić; njeje zawrjeny.',
 'lockmanager-fail-closelock'   => 'Zawrjenska dataja njeda so za "$1" začinić.',
@@ -1949,6 +1956,11 @@ Prošu wobkedźbuj, zo druhe websydła móža na dataju z direktnym URL wotkazow
 'allpagesbadtitle'  => 'Mjeno strony, kotrež sy zapodał, njebě płaćiwe. Měješe pak mjezyrěčny, pak mjezywikijowy prefiks abo wobsahowaše jedne abo wjace znamješkow, kotrež w titlach dowolene njejsu.',
 'allpages-bad-ns'   => 'Mjenowy rum „$1" w {{grammar:lokatiw|{{SITENAME}}}} njeeksistuje.',
 
+# SpecialCachedPage
+'cachedspecial-viewing-cached-ttl' => 'Wobhladuješ sej pufrowanu wersiju tuteje strony, kotraž móže do $1 stara być.',
+'cachedspecial-viewing-cached-ts'  => 'Wobhladuješ sej pufrowanu wersiju tuteje strony, kotraž móhła njeaktualna być.',
+'cachedspecial-refresh-now'        => 'Aktualnu wersiju sej wobhladać.',
+
 # Special:Categories
 'categories'                    => 'Kategorije',
 'categoriespagetext'            => '{{PLURAL:$1|Slědowaca kategorija wobsahuje|Slědowacej kategoriji wobsahujetej|Slědowace kategorije wobsahuja|Slědowace kategorije wobsahuja}} strony abo medije.
@@ -2667,7 +2679,7 @@ W poslednim padźe móžeš tež wotkaz wužiwać, na př. „[[{{#Special:Expor
 
 # JavaScriptTest
 'javascripttest'                           => 'JavaScriptowy test',
-'javascripttest-disabled'                  => 'Tuta funkcija je znjemóžnjena.',
+'javascripttest-disabled'                  => 'Tuta funkcija njeje na tutym wikiju zmóžnjena.',
 'javascripttest-title'                     => 'Testy $1 so přewjedu',
 'javascripttest-pagetext-noframework'      => 'Tuta strona je za přewjedźenje javascriptowych testow přewostajena.',
 'javascripttest-pagetext-unknownframework' => 'Njeznaty wobłuk "$1".',
@@ -3664,4 +3676,14 @@ Hewak móžeš slědowacy jednory formular wužiwać. Twój komentar přida so s
 'api-error-uploaddisabled'                => 'Nahraća su na tutym wikiju znjemóžnjene.',
 'api-error-verification-error'            => 'Tuta dataja móhła wobkškodźena być abo wopačny sufiks měć.',
 
+# Durations
+'duration-seconds'   => '$1 {{PLURAL:$1|sekunda|sekundźe|sekundy|sekundow}}',
+'duration-minutes'   => '$1 {{PLURAL:$1|mjeńšina|mjeńšinje|mjeńšiny|mjeńšin}}',
+'duration-hours'     => '$1 {{PLURAL:$1|hodźina|hodźinje|hodźiny|hodźin}}',
+'duration-days'      => '$1 {{PLURAL:$1|dźeń|dnjej|dny|dnjow}}',
+'duration-weeks'     => '$1 {{PLURAL: $1|tydźeń|njedźeli|njedźele|njedźel}}',
+'duration-years'     => '$1 {{PLURAL: $1|lěto|lěće|lěta|lět}}',
+'duration-decades'   => '$1 {{PLURAL:$1|lětdźesatk|lětdźesatkaj|lětdźesatki|lětdźesatkow}}',
+'duration-centuries' => '$1 {{PLURAL:$1|lětstotk|lětstotkaj|lětstotki|lětstotkow}}',
+
 );