Localisation updates for core messages from Betawiki

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesHr.php

diff --git a/languages/messages/MessagesHr.php b/languages/messages/MessagesHr.php
index 9ee5f6d..00de80e 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesHr.php
+++ b/languages/messages/MessagesHr.php
@@ -1129,7 +1129,7 @@ Primijetite da uporaba navigacijskih poveznica resetira vaše izbore u koloni.',
 
 # Search results
 'searchresults'             => 'Rezultati pretrage',
-'searchresults-title'       => 'Rezultati traženja za $1',
+'searchresults-title'       => 'Rezultati traženja za "$1"',
 'searchresulttext'          => 'Za više obavijesti o pretraživanju projekta {{SITENAME}} vidi [[{{MediaWiki:Helppage}}|{{int:help}}]].',
 'searchsubtitle'            => 'Tražili ste \'\'\'[[:$1]]\'\'\' ([[Special:Prefixindex/$1|sve stranice koje počinju sa "$1"]] | [[Special:WhatLinksHere/$1|sve stranice koje povezuju na "$1"]])',
 'searchsubtitleinvalid'     => 'Za upit "$1"',
@@ -1143,6 +1143,8 @@ Primijetite da uporaba navigacijskih poveznica resetira vaše izbore u koloni.',
 'prevn'                     => 'prethodnih $1',
 'nextn'                     => 'sljedećih $1',
 'viewprevnext'              => 'Vidi ($1) ($2) ($3).',
+'searchmenu-exists'         => "* Stranica '''[[$1]]'''",
+'searchhelp-url'            => 'Help:Pomoć',
 'search-result-size'        => '$1 ({{PLURAL:$2|1 riječ|$2 riječi}})',
 'search-result-score'       => 'Povezanost: $1%',
 'search-redirect'           => '(preusmjeravanje $1)',