Merge "Don't skip UserGetRights hook in addGroup/removeGroup"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesHe.php

diff --git a/languages/messages/MessagesHe.php b/languages/messages/MessagesHe.php
index 2e1db40..c7e5875 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesHe.php
+++ b/languages/messages/MessagesHe.php
@@ -105,7 +105,7 @@ $specialPageAliases = array(
        'MIMEsearch'                => array( 'חיפוש_MIME' ),
        'Mostcategories'            => array( 'הקטגוריות_הרבות_ביותר', 'הדפים_מרובי-הקטגוריות_ביותר' ),
        'Mostimages'                => array( 'הקבצים_המקושרים_ביותר', 'התמונות_המקושרות_ביותר' ),
-       'Mostinterwikis'            => array( 'ק×\99ש×\95ר×\99_שפ×\94_ביותר' ),
+       'Mostinterwikis'            => array( 'ק×\99ש×\95ר×\99_×\94שפ×\94_×\94ר×\91×\99×\9d_ביותר' ),
        'Mostlinked'                => array( 'הדפים_המקושרים_ביותר', 'המקושרים_ביותר' ),
        'Mostlinkedcategories'      => array( 'הקטגוריות_המקושרות_ביותר' ),
        'Mostlinkedtemplates'       => array( 'התבניות_המקושרות_ביותר' ),
@@ -117,6 +117,7 @@ $specialPageAliases = array(
        'Myuploads'                 => array( 'ההעלאות_שלי' ),
        'Newimages'                 => array( 'קבצים_חדשים', 'תמונות_חדשות', 'גלריית_קבצים_חדשים', 'גלריית_תמונות_חדשות' ),
        'Newpages'                  => array( 'דפים_חדשים' ),
+       'PagesWithProp'             => array( 'דפים_עם_מאפיינים', 'דפים_לפי_מאפיינים' ),
        'PasswordReset'             => array( 'איפוס_סיסמה' ),
        'PermanentLink'             => array( 'קישור_קבוע' ),
        'Popularpages'              => array( 'הדפים_הנצפים_ביותר', 'דפים_פופולריים' ),
@@ -128,6 +129,7 @@ $specialPageAliases = array(
        'Randomredirect'            => array( 'הפניה_אקראית' ),
        'Recentchanges'             => array( 'שינויים_אחרונים' ),
        'Recentchangeslinked'       => array( 'שינויים_בדפים_המקושרים' ),
+       'Redirect'                  => array( 'הפניה' ),
        'Revisiondelete'            => array( 'מחיקת_ושחזור_גרסאות' ),
        'Search'                    => array( 'חיפוש' ),
        'Shortpages'                => array( 'דפים_קצרים' ),
@@ -610,7 +612,6 @@ $1',
 'disclaimers' => 'הבהרה משפטית',
 'disclaimerpage' => 'Project:הבהרה משפטית',
 'edithelp' => 'עזרה לעריכה',
-'edithelppage' => 'Help:עריכת דף',
 'helppage' => 'Help:תפריט ראשי',
 'mainpage' => 'עמוד ראשי',
 'mainpage-description' => 'עמוד ראשי',
@@ -1055,7 +1056,7 @@ $2
 'confirmedittext' => 'עליכם לאמת את כתובת הדוא"ל שלכם לפני שתוכלו לערוך דפים. אנא הגדירו ואמתו את כתובת הדוא"ל שלכם באמצעות [[Special:Preferences|העדפות המשתמש]] שלכם.',
 'nosuchsectiontitle' => 'הפסקה לא נמצאה',
 'nosuchsectiontext' => 'ניסיתם לערוך פסקה שאינה קיימת. ייתכן שהיא הועברה או נמחקה בעת שצפיתם בדף.',
-'loginreqtitle' => '×\9b× ×\99ס×\94 ×\9c×\97ש×\91×\95×\9f × ×\93רשת',
+'loginreqtitle' => '× ×\93רשת ×\9b× ×\99ס×\94 ×\9c×\97ש×\91×\95×\9f',
 'loginreqlink' => 'להיכנס לחשבון',
 'loginreqpagetext' => 'עליכם $1 כדי לצפות בדפים אחרים.',
 'accmailtitle' => 'הסיסמה נשלחה',
@@ -1224,6 +1225,7 @@ $2
 'undo-failure' => 'לא ניתן היה לבטל את העריכה עקב התנגשות עם עריכות מאוחרות יותר.',
 'undo-norev' => 'לא ניתן היה לבטל את העריכה כי היא אינה קיימת או כי היא נמחקה.',
 'undo-summary' => 'ביטול גרסה $1 של [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|שיחה]])',
+'undo-summary-username-hidden' => 'ביטול גרסה $1 של משתמש מוסתר',
 
 # Account creation failure
 'cantcreateaccounttitle' => 'לא ניתן ליצור את החשבון',
@@ -1506,7 +1508,6 @@ $1",
 'resetprefs' => 'מחיקת שינויים שלא נשמרו',
 'restoreprefs' => 'שחזור ההגדרות ההתחלתיות',
 'prefs-editing' => 'עריכה',
-'prefs-edit-boxsize' => 'גודל חלון העריכה.',
 'rows' => 'שורות:',
 'columns' => 'עמודות:',
 'searchresultshead' => 'חיפוש',
@@ -1550,7 +1551,6 @@ $1",
 'prefs-reset-intro' => 'באפשרותכם להשתמש בדף זה כדי להחזיר את ההעדפות שלכם להגדרות ברירת המחדל של האתר.
 לא ניתן לבטל פעולה זו.',
 'prefs-emailconfirm-label' => 'אימות כתובת דוא"ל:',
-'prefs-textboxsize' => 'גודל חלון העריכה',
 'youremail' => 'דואר אלקטרוני:',
 'username' => 'שם {{GENDER:$1|המשתמש|המשתמשת}}:',
 'uid' => 'המספר הסידורי של {{GENDER:$1|המשתמש|המשתמשת}}:',
@@ -1583,7 +1583,9 @@ $1",
 'prefs-signature' => 'חתימה',
 'prefs-dateformat' => 'מבנה תאריך',
 'prefs-timeoffset' => 'הפרש זמנים',
-'prefs-advancedediting' => 'אפשרויות מתקדמות',
+'prefs-advancedediting' => 'כללי',
+'prefs-editor' => 'חלון העריכה',
+'prefs-preview' => 'תצוגה מקדימה',
 'prefs-advancedrc' => 'אפשרויות מתקדמות',
 'prefs-advancedrendering' => 'אפשרויות מתקדמות',
 'prefs-advancedsearchoptions' => 'אפשרויות מתקדמות',
@@ -1619,6 +1621,7 @@ $1",
 'userrights-changeable-col' => 'קבוצות שבאפשרותכם לשנות',
 'userrights-unchangeable-col' => 'קבוצות שאין באפשרותכם לשנות',
 'userrights-conflict' => 'התנגשות הרשאות משתמש! אנא בצעו את השינויים שלכם שוב.',
+'userrights-removed-self' => 'הסרת בהצלחה את הרשאות המשתמש שלך. לכן אין לך כעת אפשרות לגשת לדף זה.',
 
 # Groups
 'group' => 'קבוצה:',
@@ -1691,6 +1694,8 @@ $1",
 'right-edituserjs' => 'עריכת דפי JavaScript של משתמשים אחרים',
 'right-editmyusercss' => 'עריכת דפי CSS של עצמך',
 'right-editmyuserjs' => 'עריכת דפי JavaScript של עצמך',
+'right-viewmywatchlist' => 'צפייה ברשימת המעקב של עצמך',
+'right-editmywatchlist' => 'עריכת רשימת המעקב של עצמך. יצוין שמספר פעולות עדיין יוסיפו דפים גם ללא הרשאה זו.',
 'right-rollback' => 'שחזור מהיר של עריכות המשתמש האחרון שערך דף מסוים',
 'right-markbotedits' => 'סימון עריכות משוחזרות כעריכות של בוט',
 'right-noratelimit' => 'עקיפת הגבלת קצב העריכות',
@@ -1752,6 +1757,8 @@ $1",
 'action-userrights-interwiki' => 'לערוך את ההרשאות של משתמשים באתרי ויקי אחרים',
 'action-siteadmin' => 'לנעול או לבטל את נעילת בסיס הנתונים',
 'action-sendemail' => 'לשלוח דואר אלקטרוני',
+'action-editmywatchlist' => 'לערוך את רשימת המעקב שלך',
+'action-viewmywatchlist' => 'לצפות ברשימת המעקב שלך',
 
 # Recent changes
 'nchanges' => '{{PLURAL:$1|שינוי אחד|$1 שינויים}}',
@@ -1794,7 +1801,6 @@ $1",
 'recentchangeslinked-feed' => 'שינויים בדפים המקושרים',
 'recentchangeslinked-toolbox' => 'שינויים בדפים המקושרים',
 'recentchangeslinked-title' => 'שינויים בדפים המקושרים מהדף $1',
-'recentchangeslinked-noresult' => 'לא היו שינויים בדפים המקושרים בתקופה זו.',
 'recentchangeslinked-summary' => "בדף מיוחד זה רשומים השינויים האחרונים בדפים המקושרים מתוך הדף (או בדפים הכלולים בקטגוריה).
 דפים ב[[Special:Watchlist|רשימת המעקב שלכם]] מוצגים ב'''הדגשה'''.",
 'recentchangeslinked-page' => 'שם הדף:',
@@ -1806,7 +1812,7 @@ $1",
 'reuploaddesc' => 'ביטול ההעלאה וחזרה לטופס העלאת קבצים לשרת',
 'upload-tryagain' => 'שליחת התיאור החדש של הקובץ',
 'uploadnologin' => 'לא נכנסתם לחשבון',
-'uploadnologintext' => 'עליכם [[Special:UserLogin|להיכנס לחשבון]] כדי להעלות קבצים.',
+'uploadnologintext' => 'עליכם $1 כדי להעלות קבצים.',
 'upload_directory_missing' => 'שרת האינטרנט אינו יכול ליצור את תיקיית ההעלאות ($1) החסרה.',
 'upload_directory_read_only' => 'שרת האינטרנט אינו יכול לכתוב בתיקיית ההעלאות ($1).',
 'uploaderror' => 'שגיאה בהעלאת הקובץ',
@@ -2447,7 +2453,6 @@ $1',
 'unwatchthispage' => 'הפסקת המעקב אחרי דף זה',
 'notanarticle' => 'זהו אינו דף תוכן',
 'notvisiblerev' => 'הגרסה האחרונה שנוצרה על ידי משתמש אחר נמחקה',
-'watchnochange' => 'אף אחד מהדפים ברשימת המעקב לא עודכן בפרק הזמן המצוין למעלה.',
 'watchlist-details' => 'ברשימת המעקב יש {{PLURAL:$1|דף אחד|$1 דפים}} (לא כולל דפי שיחה).',
 'wlheader-enotif' => 'הודעות דוא"ל מאופשרות.',
 'wlheader-showupdated' => "דפים שהשתנו מאז ביקורכם האחרון בהם מוצגים ב'''הדגשה'''.",
@@ -4034,7 +4039,6 @@ $5
 'version-other' => 'אחר',
 'version-mediahandlers' => 'מציגי מדיה',
 'version-hooks' => 'מבני Hook',
-'version-extension-functions' => 'פונקציות של הרחבות',
 'version-parser-extensiontags' => 'תגיות של הרחבות מפענח',
 'version-parser-function-hooks' => 'משתנים',
 'version-hook-name' => 'שם ה־Hook',