*/
$rtl = true;
-$defaultUserOptionOverrides = array(
- # Swap sidebar to right side by default
- 'quickbar' => 2,
-);
$linkTrail = '/^([a-zא-ת]+)(.*)$/sDu';
$fallback8bitEncoding = 'windows-1255';
'plural' => array( '0', 'רבים:', 'PLURAL:' ),
'fullurl' => array( '0', 'כתובת מלאה:', 'FULLURL:' ),
'fullurle' => array( '0', 'כתובת מלאה מקודד:', 'FULLURLE:' ),
+ 'canonicalurl' => array( '0', 'כתובת קנונית:', 'CANONICALURL:' ),
+ 'canonicalurle' => array( '0', 'כתובת קנונית מקודד:', 'CANONICALURLE:' ),
'lcfirst' => array( '0', 'אות ראשונה קטנה:', 'LCFIRST:' ),
'ucfirst' => array( '0', 'אות ראשונה גדולה:', 'UCFIRST:' ),
'lc' => array( '0', 'אותיות קטנות:', 'LC:' ),
'Allmessages' => array( 'הודעות_המערכת' ),
'Allpages' => array( 'כל_הדפים' ),
'Ancientpages' => array( 'דפים_מוזנחים' ),
+ 'Badtitle' => array( 'כותרת_שגויה' ),
'Blankpage' => array( 'דף_ריק' ),
'Block' => array( 'חסימה', 'חסימת_כתובת', 'חסימת_משתמש' ),
'Blockme' => array( 'חסום_אותי' ),
'Booksources' => array( 'משאבי_ספרות', 'משאבי_ספרות_חיצוניים' ),
'BrokenRedirects' => array( 'הפניות_לא_תקינות', 'הפניות_שבורות' ),
'Categories' => array( 'קטגוריות', 'רשימת_קטגוריות' ),
- 'ChangePassword' => array( 'שינוי_סיסמה', 'איפוס_סיסמה' ),
+ 'ChangeEmail' => array( 'שינוי_דואר_אלקטרוני', 'שינוי_דואל' ),
+ 'ChangePassword' => array( 'שינוי_סיסמה' ),
'ComparePages' => array( 'השוואת_דפים' ),
'Confirmemail' => array( 'אימות_כתובת_דואר' ),
'Contributions' => array( 'תרומות', 'תרומות_המשתמש' ),
'Fewestrevisions' => array( 'הגרסאות_המעטות_ביותר', 'הדפים_בעלי_מספר_העריכות_הנמוך_ביותר' ),
'FileDuplicateSearch' => array( 'חיפוש_קבצים_כפולים' ),
'Filepath' => array( 'נתיב_לקובץ' ),
+ 'Globalfileusage' => array( 'שימוש_גלובלי_בקבצים' ),
+ 'Globaltemplateusage' => array( 'שימוש_גלובלי_בתבניות' ),
'Import' => array( 'ייבוא', 'ייבוא_דפים' ),
'Invalidateemail' => array( 'ביטול_דואר' ),
'BlockList' => array( 'רשימת_חסומים', 'רשימת_משתמשים_חסומים', 'משתמשים_חסומים' ),
'Myuploads' => array( 'ההעלאות_שלי' ),
'Newimages' => array( 'קבצים_חדשים', 'תמונות_חדשות', 'גלריית_קבצים_חדשים', 'גלריית_תמונות_חדשות' ),
'Newpages' => array( 'דפים_חדשים' ),
+ 'PasswordReset' => array( 'איפוס_סיסמה' ),
'PermanentLink' => array( 'קישור_קבוע' ),
'Popularpages' => array( 'הדפים_הנצפים_ביותר', 'דפים_פופולריים' ),
'Preferences' => array( 'העדפות', 'ההעדפות_שלי' ),
'tog-numberheadings' => 'מספור כותרות אוטומטי',
'tog-showtoolbar' => 'הצגת סרגל העריכה (דרוש JavaScript)',
'tog-editondblclick' => 'עריכת דפים בלחיצה כפולה (דרוש JavaScript)',
-'tog-editsection' => 'עריכת פסקאות באמצעות קישורים מהצורה [עריכה]',
+'tog-editsection' => 'עריכת פסקאות באמצעות קישורי [עריכה]',
'tog-editsectiononrightclick' => 'עריכת פסקאות על ידי לחיצה ימנית על כותרות הפסקאות (דרוש JavaScript)',
'tog-showtoc' => 'הצגת תוכן עניינים (עבור דפים עם יותר מ־3 כותרות)',
'tog-rememberpassword' => 'זכירת הכניסה שלי בדפדפן זה (למשך עד {{PLURAL:$1|יום אחד|$1 ימים|יומיים}})',
'noindex-category' => 'דפים המוסתרים ממנועי חיפוש',
'broken-file-category' => 'דפים עם קישורים שבורים לקבצים',
-'mainpagetext' => "'''תוכנת מדיה־ויקי הותקנה בהצלחה.'''",
-'mainpagedocfooter' => 'היעזרו ב[http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents מדריך למשתמש] למידע על שימוש בתוכנת הוויקי.
-
-== קישורים שימושיים ==
-* [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Configuration_settings רשימת ההגדרות]
-* [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ שאלות נפוצות]
-* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce רשימת התפוצה על השקת גרסאות]',
-
'about' => 'אודות',
'article' => 'דף תוכן',
'newwindow' => '(נפתח בחלון חדש)',
'vector-action-move' => 'העברה',
'vector-action-protect' => 'הגנה',
'vector-action-undelete' => 'ביטול מחיקה',
-'vector-action-unprotect' => '×\94סרת הגנה',
+'vector-action-unprotect' => 'ש×\99× ×\95×\99 הגנה',
'vector-simplesearch-preference' => 'הפעלת הצעות החיפוש המשופרות (בעיצוב וקטור בלבד)',
'vector-view-create' => 'יצירה',
'vector-view-edit' => 'עריכה',
'history' => 'היסטוריית הדף',
'history_short' => 'היסטוריית הדף',
'updatedmarker' => 'עודכן מאז ביקורך האחרון',
-'info_short' => 'מידע',
'printableversion' => 'גרסת הדפסה',
'permalink' => 'קישור קבוע',
'print' => 'גרסה להדפסה',
'viewdeleted_short' => 'צפייה ב{{PLURAL:$1|עריכה מחוקה אחת|־$1 עריכות מחוקות}}',
'protect' => 'הגנה',
'protect_change' => 'שינוי',
-'protectthispage' => '×\94פע×\9cת ×\94×\92× ×\94 ×¢×\9c ×\93×£ ×\96×\94',
-'unprotect' => '×\94סרת הגנה',
-'unprotectthispage' => '×\94סרת ×\94×\92× ×\94 ×\9eדף זה',
+'protectthispage' => 'הגנה על דף זה',
+'unprotect' => 'ש×\99× ×\95×\99 הגנה',
+'unprotectthispage' => 'ש×\99× ×\95×\99 ×\94×\94×\92× ×\94 ש×\9c דף זה',
'newpage' => 'דף חדש',
'talkpage' => 'שיחה על דף זה',
'talkpagelinktext' => 'שיחה',
'hidetoc' => 'הסתרה',
'collapsible-collapse' => 'כיווץ',
'collapsible-expand' => 'הרחבה',
-'thisisdeleted' => 'ש×\97×\96×\95ר ×\90×\95 ×\94צ×\92ת $1?',
-'viewdeleted' => '×\94צ×\92ת $1?',
+'thisisdeleted' => '×\9cש×\97×\96ר ×\90×\95 ×\9c×\94צ×\99×\92 $1?',
+'viewdeleted' => '×\9c×\94צ×\99×\92 $1?',
'restorelink' => '{{PLURAL:$1|גרסה מחוקה אחת|$1 גרסאות מחוקות}}',
'feedlinks' => 'הזנה:',
'feed-invalid' => 'סוג הזנת המנוי שגוי.',
'perfcached' => 'המידע הבא הוא עותק שמור של המידע, ועשוי שלא להיות מעודכן.',
'perfcachedts' => 'המידע הבא הוא עותק שמור של המידע, שעודכן לאחרונה ב־$1.',
'querypage-no-updates' => 'העדכונים לדף זה כרגע מופסקים, והמידע לא יעודכן באופן שוטף.',
-'wrong_wfQuery_params' => 'הפרמטרים שהוזנו ל־wfQuery() אינם נכונים:<br />
+'wrong_wfQuery_params' => 'הפרמטרים שהוזנו ל־wfQuery() אינם נכונים:<br />
פונקציה: $1<br />
שאילתה: $2',
'viewsource' => 'הצגת מקור',
'cascadeprotected' => 'דף זה מוגן מעריכה כיוון שהוא מוכלל {{PLURAL:$1|בדף הבא, שמופעלת אצלו|בדפים הבאים, שמופעלת אצלם}} הגנה מדורגת:
$2',
'namespaceprotected' => "אינכם מורשים לערוך דפים במרחב השם '''$1'''.",
-'customcssjsprotected' => 'אינכם מורשים לערוך דף זה, כיוון שהוא כולל את ההגדרות האישיות של משתמש אחר.',
+'customcssprotected' => 'אינכם מורשים לערוך דף CSS זה, כיוון שהוא כולל את ההגדרות האישיות של משתמש אחר.',
+'customjsprotected' => 'אינכם מורשים לערוך דף JavaScript זה, כיוון שהוא כולל את ההגדרות האישיות של משתמש אחר.',
'ns-specialprotected' => 'לא ניתן לערוך דפים מיוחדים.',
'titleprotected' => 'לא ניתן ליצור דף זה, כיוון שהמשתמש [[User:$1|$1]] הגן עליו מפני יצירה.
הסיבה שניתנה לחסימה היא "$2".',
'createaccountmail' => 'באמצעות דוא"ל',
'createaccountreason' => 'סיבה:',
'badretype' => 'הסיסמאות שהזנתם אינן מתאימות.',
-'userexists' => 'שם המשתמש שבחרתם נמצא בשימוש.
+'userexists' => 'ש×\9d ×\94×\9eשת×\9eש ש×\91×\97רת×\9d ×\9b×\91ר × ×\9eצ×\90 ×\91ש×\99×\9e×\95ש.
אנא בחרו שם אחר.',
'loginerror' => 'שגיאה בכניסה לאתר',
'createaccounterror' => 'לא ניתן היה ליצור את החשבון: $1',
'loginsuccess' => "'''נכנסת ל{{grammar:תחילית|{{SITENAME}}}} בשם \"\$1\".'''",
'nosuchuser' => 'אין משתמש בשם "$1".
אנא ודאו שהאיות נכון (כולל אותיות רישיות וקטנות), או [[Special:UserLogin/signup|צרו חשבון חדש]].',
-'nosuchusershort' => 'אין משתמש בשם "<nowiki>$1</nowiki>". אנא ודאו שהאיות נכון.',
+'nosuchusershort' => 'אין משתמש בשם "$1".
+אנא ודאו שהאיות נכון.',
'nouserspecified' => 'עליכם לציין שם משתמש.',
'login-userblocked' => 'משתמש זה חסום. אינכם מורשים להיכנס לחשבון.',
-'wrongpassword' => 'הסיסמה שהקלדתם שגויה, אנא נסו שוב.',
-'wrongpasswordempty' => 'הסיסמה שהקלדתם ריקה. אנא נסו שוב.',
+'wrongpassword' => 'הסיסמה שהקלדתם שגויה.
+אנא נסו שוב.',
+'wrongpasswordempty' => 'הסיסמה שהקלדתם ריקה.
+אנא נסו שוב.',
'passwordtooshort' => 'סיסמאות חייבות להיות באורך {{PLURAL:$1|תו אחד|$1 תווים}} לפחות.',
'password-name-match' => 'סיסמתכם חייבת להיות שונה משם המשתמש שלכם.',
'password-login-forbidden' => 'השימוש בשם המשתמש והסיסמה האלה נאסר.',
'suspicious-userlogout' => 'בקשתכם לצאת מהחשבון נדחתה כיוון שנראה שהיא נשלחה על ידי דפדפן שבור או שרת פרוקסי עם זיכרון מטמון.',
# E-mail sending
-'php-mail-error-unknown' => 'שגיאה לא ידועה בפונקציה mail() של PHP',
+'php-mail-error-unknown' => 'שגיאה לא ידועה בפונקציה mail() של PHP',
+'user-mail-no-addy' => 'ניסיון לשלוח דוא"ל ללא כתובת דוא"ל',
# Change password dialog
'resetpass' => 'שינוי סיסמה',
סיסמה זמנית: $2',
'passwordreset-emailsent' => 'נשלח דואר אלקטרוני עם תזכורת.',
+# Special:ChangeEmail
+'changeemail' => 'שינוי כתובת דוא"ל',
+'changeemail-header' => 'שינוי כתוב דוא"ל של חשבון',
+'changeemail-text' => 'מלאו טופס זה כדי לשנות את כתובת הדואר האלקטרוני שלכם. יהיה עליכם למלא סיסמה כדי לאשר את השינוי.',
+'changeemail-no-info' => 'עליכם להיכנס לחשבון כדי לגשת לדף זה ישירות.',
+'changeemail-oldemail' => 'כתובת דוא"ל נוכחית:',
+'changeemail-newemail' => 'כתובת דוא"ל חדשה:',
+'changeemail-none' => '(אין)',
+'changeemail-submit' => 'שינוי כתובת הדוא"ל',
+'changeemail-cancel' => 'ביטול',
+
# Edit page toolbar
'bold_sample' => 'טקסט מודגש',
'bold_tip' => 'טקסט מודגש',
'blocked-notice-logextract' => 'משתמש זה חסום כרגע.
פעולת יומן החסימות האחרונה מוצגת להלן:',
'clearyourcache' => "'''הערה:''' לאחר השמירה, עליכם לנקות את זיכרון המטמון (Cache) של הדפדפן כדי להבחין בשינויים.
-* '''מוזילה / פיירפוקס / ספארי:''' לחצו על מקש ה־Shift בעת לחיצתכם על '''העלה מחדש''' (Reload), או הקישו על ''Ctrl+F5'' או על ''Ctrl+R'' (או על ''Command+R'' במקינטוש).
-* '''Konqueror:''' לחצו על '''העלה מחדש''' (Reload), או הקישו על ''F5''.
-* '''אופרה''': נקו את המטמון ב'''כלים''' (Tools) > '''העדפות''' (Preferences).
-* '''אינטרנט אקספלורר:''' לחצו על מקש ה־Ctrl בעת לחיצתכם על '''רענן''' (Refresh), או הקישו על ''Ctrl+F5''.",
+* '''פיירפוקס / ספארי:''' לחצו על Shift בעת לחיצתכם על '''העלה מחדש''' (Reload), או הקישו על ''Ctrl-F5'' או על ''Ctrl-R'' (או על ''Command+R'' במק)
+* '''Google Chrome:''' לחצו על ''Ctrl-Shift-R'' (או על ''Command-Shift-R'' במק)
+* '''אינטרנט אקספלורר:''' לחצו על Ctrl בעת לחיצתכם על '''רענן''' (Refresh), או הקישו על ''Ctrl+F5''
+* '''Konqueror:''' לחצו על '''העלה מחדש''' (Reload) או הקישו על ''F5''
+* '''אופרה''': נקו את המטמון ב'''כלים''' (Tools) > '''העדפות''' (Preferences)",
'usercssyoucanpreview' => "'''עצה:''' השתמשו בלחצן \"{{int:showpreview}}\" כדי לבחון את גליון ה־CSS החדש שלכם לפני השמירה.",
'userjsyoucanpreview' => "'''עצה:''' השתמשו בלחצן \"{{int:showpreview}}\" כדי לבחון את סקריפט ה־JavaScript החדש שלכם לפני השמירה.",
'usercsspreview' => "'''זכרו שזו רק תצוגה מקדימה של גליון ה־CSS שלכם.'''
'templatesused' => '{{PLURAL:$1|תבנית המופיעה|תבניות המופיעות}} בדף זה:',
'templatesusedpreview' => '{{PLURAL:$1|תבנית המופיעה|תבניות המופיעות}} בתצוגה המקדימה הזו:',
'templatesusedsection' => '{{PLURAL:$1|תבנית המופיעה|תבניות המופיעות}} בפסקה זו:',
+'distanttemplatesused' => '{{PLURAL:$1|תבנית מרוחקת המופיעה|תבניות מרוחקות המופיעות}} בדף זה:',
+'distanttemplatesusedpreview' => '{{PLURAL:$1|תבנית מרוחקת המופיעה|תבניות מרוחקות המופיעות}} בתצוגה המקדימה הזו:',
+'distanttemplatesusedsection' => '{{PLURAL:$1|תבנית מרוחקת המופיעה|תבניות מרוחקות המופיעות}} בפסקה זו:',
'template-protected' => '(מוגנת)',
'template-semiprotected' => '(מוגנת חלקית)',
'hiddencategories' => 'דף זה כלול ב{{PLURAL:$1|קטגוריה מוסתרת אחת|־$1 קטגוריות מוסתרות}}:',
'permissionserrorstext-withaction' => 'אינכם מורשים $2, {{PLURAL:$1|מהסיבה הבאה|מהסיבות הבאות}}:',
'recreate-moveddeleted-warn' => "'''אזהרה: הנכם יוצרים דף חדש שנמחק בעבר.'''
-×\90× ×\90 שק×\9c×\95 אם יהיה זה נכון להמשיך לערוך את הדף.
+×\9b×\93×\90×\99 ×\9cשק×\95×\9c אם יהיה זה נכון להמשיך לערוך את הדף.
יומני המחיקות וההעברות של הדף מוצגים להלן:",
'moveddeleted-notice' => 'דף זה נמחק.
יומני המחיקות וההעברות של הדף מוצגים להלן.',
כיוון שאתם בעלי הרשאות מפעיל מערכת, באפשרותכם לצפות בהבדלים בין הגרסאות; ניתן למצוא פרטים על כך ב[{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} יומן ההסתרות].",
'rev-delundel' => 'הצגה/הסתרה',
'rev-showdeleted' => 'הצגה',
-'revisiondelete' => '×\9e×\97×\99קת ×\95ש×\97×\96×\95ר גרסאות',
+'revisiondelete' => '×\9e×\97×\99ק×\94 ×\95ש×\97×\96×\95ר ש×\9c גרסאות',
'revdelete-nooldid-title' => 'גרסת מטרה בלתי תקינה',
'revdelete-nooldid-text' => 'הגרסה או הגרסאות עליהן תבוצע פעולה זו אינן תקינות. ייתכן שלא ציינתם אותן, ייתכן שהגרסה אינה קיימת, וייתכן שאתם מנסים להסתיר את הגרסה הנוכחית.',
'revdelete-nologtype-title' => 'לא נבחר סוג יומן',
'revdelete-no-file' => 'הקובץ שציינתם אינו קיים.',
'revdelete-show-file-confirm' => 'האם אתם בטוחים שברצונכם לצפות בגרסה המחוקה של הקובץ "<nowiki>$1</nowiki>" מתאריך $3, $2?',
'revdelete-show-file-submit' => 'כן',
-'revdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$2|×\94×\92רס×\94 ×©× ×\91×\97ר×\94|×\94×\92רס×\90×\95ת ×©× ×\91×\97ר×\95}} ש×\9c [[:$1]]:'''",
+'revdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$2|×\94×\92רס×\94 ×\94× ×\91×\97רת|×\94×\92רס×\90×\95ת ×\94× ×\91×\97ר×\95ת}} ש×\9c ×\94×\93×£ [[:$1]]:'''",
'logdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$1|פעולת היומנים שנבחרה|פעולות היומנים שנבחרו}}:'''",
'revdelete-text' => "'''גרסאות ופעולות יומנים שנמחקו עדיין תופענה בהיסטוריית הדף ובדפי היומנים, אך חלקים מהתוכן שלהן לא יהיה זמין לציבור.'''
מפעילי מערכת אחרים באתר עדיין יוכלו לגשת לתוכן הנסתר ויוכלו לשחזר אותו שוב דרך הממשק הזה, אלא אם כן תוגדרנה הגבלות נוספות.",
'searchdisabled' => 'לצערנו, עקב עומס על המערכת, לא ניתן לחפש כעת בטקסט המלא של הדפים. באפשרותכם להשתמש בינתיים בגוגל, אך שימו לב שייתכן שהוא אינו מעודכן.',
# Quickbar
-'qbsettings' => 'הגדרות סרגל כלים',
-'qbsettings-none' => 'ללא',
-'qbsettings-fixedleft' => 'קבוע משמאל',
-'qbsettings-fixedright' => 'קבוע מימין',
-'qbsettings-floatingleft' => 'צף משמאל',
-'qbsettings-floatingright' => 'צף מימין',
+'qbsettings' => 'הגדרות סרגל כלים',
+'qbsettings-none' => 'ללא',
+'qbsettings-fixedleft' => 'קבוע משמאל',
+'qbsettings-fixedright' => 'קבוע מימין',
+'qbsettings-floatingleft' => 'צף משמאל',
+'qbsettings-floatingright' => 'צף מימין',
+'qbsettings-directionality' => 'קבוע, תלוי בכיוון הכתב של השפה שלך',
# Preferences page
'preferences' => 'העדפות',
'prefs-skin' => 'עיצוב',
'skin-preview' => 'תצוגה מקדימה',
'datedefault' => 'ברירת המחדל',
+'prefs-beta' => 'אפשרויות בטא',
'prefs-datetime' => 'תאריך ושעה',
+'prefs-labs' => 'אפשרויות מעבדה',
'prefs-personal' => 'פרטי המשתמש',
'prefs-rc' => 'שינויים אחרונים',
'prefs-watchlist' => 'רשימת המעקב',
'prefs-watchlist-token' => 'אסימון לרשימת המעקב:',
'prefs-misc' => 'שונות',
'prefs-resetpass' => 'שינוי סיסמה',
+'prefs-changeemail' => 'שינוי כתובת דוא"ל',
+'prefs-setemail' => 'הגדרת כתובת דוא"ל',
'prefs-email' => 'אפשרויות דוא"ל',
'prefs-rendering' => 'מראה',
'saveprefs' => 'שמירת העדפות',
'badsiglength' => 'חתימתכם ארוכה מדי.
היא חייבת לא להיות ארוכה מ{{PLURAL:$1|תו אחד|־$1 תווים}}.',
'yourgender' => 'מגדר:',
-'gender-unknown' => '×\9c×\90 צ×\95×\99×\9f',
+'gender-unknown' => '×\9c×\90 ×\92×\9c×\95×\99',
'gender-male' => 'זכר',
'gender-female' => 'נקבה',
'prefs-help-gender' => 'אופציונאלי: ניתן לכתוב מידע זה כדי שהתוכנה תתייחס אליכם באופן נכון מבחינה מגדרית. מידע זה יהיה ציבורי.',
'right-userrights' => 'עריכת כל הרשאות המשתמש',
'right-userrights-interwiki' => 'עריכת הרשאות המשתמש של משתמשים באתרי ויקי אחרים',
'right-siteadmin' => 'נעילת וביטול נעילת בסיס הנתונים',
-'right-reset-passwords' => 'איפוס סיסמאות של משתמשים אחרים',
'right-override-export-depth' => 'ייצוא דפים כולל דפים מקושרים עד עומק של חמישה',
'right-sendemail' => 'שליחת דואר אלקטרוני למשתמשים אחרים',
# User rights log
-'rightslog' => 'יומן תפקידים',
-'rightslogtext' => 'זהו יומן השינויים בתפקידי המשתמשים.',
-'rightslogentry' => 'שינה את ההרשאות של $1 מ$2 ל$3',
-'rightsnone' => '(כלום)',
+'rightslog' => 'יומן תפקידים',
+'rightslogtext' => 'זהו יומן השינויים בתפקידי המשתמשים.',
+'rightslogentry' => 'שינה את ההרשאות של $1 מ$2 ל$3',
+'rightslogentry-autopromote' => 'קודם אוטומטית מ$2 ל$3',
+'rightsnone' => '(כלום)',
# Associated actions - in the sentence "You do not have permission to X"
'action-read' => 'לקרוא דף זה',
'action-import' => 'לייבא דף זה מאתר ויקי אחר',
'action-importupload' => 'לייבא דף זה באמצעות העלאת קובץ',
'action-patrol' => 'לסמן עריכות של אחרים כבדוקות',
-'action-autopatrol' => '×\9cס×\9e×\9f ×\90ת ער×\99×\9b×\95ת×\99×\9a כבדוקות',
+'action-autopatrol' => '×\9cס×\9e×\9f ×\90ת ער×\99×\9b×\95ת×\99×\9b×\9d כבדוקות',
'action-unwatchedpages' => 'לצפות ברשימת הדפים שאינם במעקב',
'action-trackback' => 'לשלוח טרקבק',
'action-mergehistory' => 'למזג את ההיסטוריה של דף זה',
'upload-options' => 'אפשרויות העלאה',
'watchthisupload' => 'מעקב אחרי קובץ זה',
'filewasdeleted' => 'קובץ בשם זה כבר הועלה בעבר, ולאחר מכן נמחק. אנא בדקו את הדף $1 לפני שתמשיכו להעלותו שנית.',
-'upload-wasdeleted' => "'''אזהרה: הנכם מעלים קובץ שנמחק בעבר.'''
-
-אנא שקלו האם יהיה זה נכון להמשיך בהעלאת הקובץ.
-יומן המחיקות של הקובץ מוצג להלן:",
'filename-bad-prefix' => "שם הקובץ שאתם מעלים מתחיל עם '''\"\$1\"''', שהוא שם שאינו מתאר את הקובץ ובדרך כלל מוכנס אוטומטית על ידי מצלמות דיגיטליות. אנא בחרו שם מתאים יותר לקובץ, שיתאר את תכניו.",
'filename-prefix-blacklist' => ' #<!-- נא להשאיר שורה זו בדיוק כפי שהיא --> <pre>
# התחביר הוא כדלקמן:
'upload_source_file' => ' (קובץ במחשב שלך)',
# Special:ListFiles
-'listfiles-summary' => 'דף זה מציג את כל הקבצים שהועלו. כברירת מחדל מוצגים הקבצים האחרונים שהועלו בראש הרשימה. לחיצה על כותרת של עמודה משנה את המיון.',
+'listfiles-summary' => 'דף מיוחד זה מציג את כל הקבצים שהועלו.
+כאשר משתמשים בסינון לפי משתמש, רק קבצים שהמשתמש העלה את הגרסה האחרונה שלהם מוצגים.',
'listfiles_search_for' => 'חיפוש קובץ מדיה בשם:',
'imgfile' => 'קובץ',
'listfiles' => 'רשימת קבצים',
'emailpagetext' => 'ניתן להשתמש בטופס כדי לשלוח הודעת דואר אלקטרוני למשתמש זה.
כתובת הדואר האלקטרוני שכתבתם ב[[Special:Preferences|העדפות המשתמש שלכם]] תופיע ככתובת ממנה נשלחה ההודעה, כדי לאפשר תגובה ישירה למכתב.',
'usermailererror' => 'אובייקט הדואר החזיר שגיאה:',
-'defemailsubject' => 'דוא"ל {{SITENAME}}',
+'defemailsubject' => 'דוא"ל מ{{grammar:תחילית|{{SITENAME}}}} מהמשתמש "$1"',
'usermaildisabled' => 'שליחת דוא"ל למשתמשים מבוטלת',
'usermaildisabledtext' => 'אינכם רשאים לשלוח דואר אלקטרוני למשתמשים אחרים באתר זה',
'noemailtitle' => 'אין כתובת דואר אלקטרוני',
'watchlistanontext' => 'עליכם $1 כדי לצפות או לערוך פריטים ברשימת המעקב.',
'watchnologin' => 'לא נכנסתם לחשבון',
'watchnologintext' => 'עליכם [[Special:UserLogin|להיכנס לחשבון]] כדי לערוך את רשימת המעקב.',
-'addedwatch' => 'הדף נוסף לרשימת המעקב',
+'addwatch' => 'הוספה לרשימת המעקב',
'addedwatchtext' => 'הדף [[:$1]] נוסף ל[[Special:Watchlist|רשימת המעקב]]. שינויים שייערכו בעתיד, בדף זה ובדף השיחה שלו, יוצגו ברשימת המעקב.
בנוסף, הדף יופיע בכתב מודגש ב[[Special:RecentChanges|רשימת השינויים האחרונים]], כדי להקל עליכם את המעקב אחריו.',
-'removedwatch' => 'הדף הוסר מרשימת המעקב',
+'removewatch' => 'הסרה מרשימת המעקב',
'removedwatchtext' => 'הדף [[:$1]] הוסר מ[[Special:Watchlist|רשימת המעקב]].',
'watch' => 'מעקב',
'watchthispage' => 'מעקב אחרי דף זה',
'watchlist-options' => 'אפשרויות ברשימת המעקב',
# Displayed when you click the "watch" button and it is in the process of watching
-'watching' => 'בהוספה לרשימת המעקב…',
-'unwatching' => 'בהסרה מרשימת המעקב…',
+'watching' => 'בהוספה לרשימת המעקב…',
+'unwatching' => 'בהסרה מרשימת המעקב…',
+'watcherrortext' => 'אירעה שגיאה בעת שינוי הגדרות רשימת המעקב של "$1".',
'enotif_mailer' => 'הודעות {{SITENAME}}',
'enotif_reset' => 'לסמן את כל הדפים כאילו נצפו',
--
כדי לשנות את ההגדרות של הודעות הדוא"ל הנשלחות אליכם, בקרו בדף
-{{fullurl:{{#special:Preferences}}}}
+{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}}}
כדי לשנות את הגדרות רשימת המעקב, בקרו בדף
-{{fullurl:{{#special:Watchlist}}/edit}}
+{{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}}
כדי למחוק את הדף מרשימת המעקב שלכם, בקרו בדף
$UNWATCHURL
למשוב ולעזרה נוספת:
-{{fullurl::{{MediaWiki:Helppage}}}}',
+{{canonicalurl::{{MediaWiki:Helppage}}}}',
# Delete
'deletepage' => 'מחיקה',
אנא אשרו שזה אכן מה שאתם מתכוונים לעשות, שאתם מבינים את התוצאות של מעשה כזה, ושהמעשה מבוצע בהתאם ל[[{{MediaWiki:Policy-url}}|נוהלי האתר]].',
'actioncomplete' => 'הפעולה בוצעה',
'actionfailed' => 'הפעולה נכשלה',
-'deletedtext' => '<strong><nowiki>$1</nowiki></strong> נמחק. ראו $2 לרשימת המחיקות האחרונות.',
+'deletedtext' => '"$1" נמחק.
+ראו $2 לרשימת המחיקות האחרונות.',
'deletedarticle' => 'מחק את [[$1]]',
'suppressedarticle' => 'הסתיר את [[$1]]',
'dellogpage' => 'יומן מחיקות',
# Protect
'protectlogpage' => 'יומן הגנות',
-'protectlogtext' => 'להלן רשימה של הפעלות וביטולי הגנות על דפים. ראו גם את [[Special:ProtectedPages|רשימת הדפים המוגנים]] הנוכחית.',
+'protectlogtext' => 'להלן רשימה של שינויי ההגנה על דפים.
+ראו גם את [[Special:ProtectedPages|רשימת הדפים המוגנים]] הנוכחית.',
'protectedarticle' => 'הפעיל הגנה על [[$1]]',
'modifiedarticleprotection' => 'שינה את רמת ההגנה של [[$1]]',
'unprotectedarticle' => 'ביטל את ההגנה על [[$1]]',
'protect_expiry_invalid' => 'זמן פקיעת ההגנה בלתי חוקי.',
'protect_expiry_old' => 'זמן פקיעת ההגנה כבר עבר.',
'protect-unchain-permissions' => 'שינוי אפשרויות הגנה נוספות',
-'protect-text' => "בדף זה אפשר לראות ולשנות את רמת ההגנה של הדף '''<nowiki>$1</nowiki>'''.",
+'protect-text' => "בדף זה אפשר לראות ולשנות את רמת ההגנה של הדף '''$1'''.",
'protect-locked-blocked' => "אינכם יכולים לשנות את רמת ההגנה של הדף בעודכם חסומים.
להלן ההגדרות הנוכחיות עבור הדף '''$1''':",
'protect-locked-dblock' => "אינכם יכולים לשנות את רמת ההגנה על הדף שכן בסיס הנתונים חסום ברגע זה.
'protect-level-sysop' => 'מפעילי מערכת בלבד',
'protect-summary-cascade' => 'מדורג',
'protect-expiring' => 'פוקעת $1 (UTC)',
-'protect-expiry-indefinite' => 'בלתי מוגבל בזמן',
+'protect-expiring-local' => 'פוקעת $1',
+'protect-expiry-indefinite' => 'בלתי מוגבלת בזמן',
'protect-cascade' => 'הגנה על כל הדפים המוכללים בדף זה (הגנה מדורגת)',
'protect-cantedit' => 'אינכם יכולים לשנות את רמת ההגנה על דף זה, כיוון שאין לכם הרשאה לערוך אותו.',
'protect-othertime' => 'זמן אחר:',
'restriction-level-all' => 'כל רמה',
# Undelete
-'undelete' => 'צפ×\99×\99×\94 ×\91דפים מחוקים',
-'undeletepage' => 'צפ×\99×\99×\94 ×\95ש×\97×\96×\95ר דפים מחוקים',
+'undelete' => '×\94צ×\92×\94 ש×\9c דפים מחוקים',
+'undeletepage' => '×\94צ×\92×\94 ×\95ש×\97×\96×\95ר ש×\9c דפים מחוקים',
'undeletepagetitle' => "'''זוהי רשימת הגרסאות המחוקות של [[:$1]]'''.",
-'viewdeletedpage' => 'צפ×\99×\99×\94 ×\91דפים מחוקים',
+'viewdeletedpage' => '×\94צ×\92×\94 ש×\9c דפים מחוקים',
'undeletepagetext' => '{{PLURAL:$1|הדף שלהלן נמחק, אך הוא עדיין בארכיון וניתן לשחזר אותו|הדפים שלהלן נמחקו, אך הם עדיין בארכיון וניתן לשחזר אותם}}.
-× ×\99ת×\9f ×\9c× ×§×\95ת ×\90ת ×\94×\90ר×\9b×\99×\95×\9f מעת לעת.',
+×\99×\99ת×\9b×\9f ש×\94×\90ר×\9b×\99×\95×\9f ×\99× ×\95ק×\94 מעת לעת.',
'undelete-fieldset-title' => 'שחזור גרסאות',
'undeleteextrahelp' => "לשחזור היסטוריית הגרסאות המלאה של הדף, אל תסמנו שום תיבת סימון ולחצו על '''{{int:undeletebtn}}'''.
-לשחזור של גרסאות מסוימות בלבד, סמנו את תיבות הסימון של הגרסאות הללו, ולחצו על '''{{int:undeletebtn}}'''.
-לחיצה על '''{{int:undeletereset}}''' תנקה את התקציר, ואת כל תיבות הסימון.",
+לשחזור של גרסאות מסוימות בלבד, סמנו את תיבות הסימון של הגרסאות הללו, ולחצו על '''{{int:undeletebtn}}'''.",
'undeleterevisions' => '{{PLURAL:$1|גרסה אחת נשמרה|$1 גרסאות נשמרו}} בארכיון',
'undeletehistory' => 'אם תשחזרו את הדף, כל הגרסאות תשוחזרנה להיסטוריית השינויים שלו.
אם יש כבר דף חדש באותו השם, הגרסאות והשינויים יופיעו רק בדף ההיסטוריה שלו.',
'undeleterevision-missing' => 'הגרסה שגויה או חסרה. ייתכן שמדובר בקישור שבור, או שהגרסה שוחזרה או הוסרה מהארכיון.',
'undelete-nodiff' => 'לא נמצאה גרסה קודמת.',
'undeletebtn' => 'שחזור',
-'undeletelink' => 'צפ×\99×\99ה/שחזור',
-'undeleteviewlink' => 'צפ×\99×\99ה',
+'undeletelink' => '×\94צ×\92ה/שחזור',
+'undeleteviewlink' => '×\94צ×\92ה',
'undeletereset' => 'איפוס',
'undeleteinvert' => 'הפיכת הבחירה',
'undeletecomment' => 'סיבה:',
'undelete-show-file-submit' => 'כן',
# Namespace form on various pages
-'namespace' => 'מרחב שם:',
-'invert' => 'ללא מרחב זה',
-'namespace_association' => 'מרחב שם צמוד',
-'blanknamespace' => '(ראשי)',
+'namespace' => 'מרחב שם:',
+'invert' => 'ללא מרחב זה',
+'tooltip-invert' => 'יש לסמן תיבה זו כדי להסתיר שינויים בדפים בתוך מרחב השם שנבחר (ובתוך מרחב השם הצמוד, אם הוא סומן)',
+'namespace_association' => 'מרחב שם צמוד',
+'tooltip-namespace_association' => 'יש לסמן תיבה זו כדי לכלול גם את מרחב דפי השיחה או דפי הנושא המשויכים למרחב השם הנבחר',
+'blanknamespace' => '(ראשי)',
# Contributions
'contributions' => 'תרומות המשתמש',
'blockip' => 'חסימת משתמש',
'blockip-title' => 'חסימת משתמש',
'blockip-legend' => 'חסימת משתמש',
-'blockiptext' => 'השתמשו בטופס שלהלן כדי לחסום את הרשאות הכתיבה ממשתמש או כתובת IP ספציפיים.
-
-חסימות כאלה צריכות להתבצע אך ורק כדי למנוע ונדליזם, ובהתאם ל[[{{MediaWiki:Policy-url}}|נהלים]].
-
-אנא פרטו את הסיבה הספציפית לחסימה להלן (לדוגמה, ציון דפים ספציפיים אותם השחית המשתמש).',
+'blockiptext' => 'השתמשו בטופס שלהלן כדי לחסום את הרשאות הכתיבה מכתובת IP או משתמש מסוימים.
+חסימות כאלה צריכות להתבצע רק כדי למנוע השחתה, ובהתאם ל[[{{MediaWiki:Policy-url}}|נהלים]].
+אנא מלאו את הסיבה הפרטנית לחסימה להלן (לדוגמה, באמצעות ציון דפים מסוימים שהשחית המשתמש).',
'ipadressorusername' => 'כתובת IP או שם משתמש:',
'ipbexpiry' => 'פקיעה:',
'ipbreason' => 'סיבה:',
'blocklist-userblocks' => 'הסתרת חסימת חשבונות',
'blocklist-tempblocks' => 'הסתרת חסימות זמניות',
'blocklist-addressblocks' => 'הסתרת חסימות IP בודד',
+'blocklist-rangeblocks' => 'הסתרת חסימות טווחים',
'blocklist-timestamp' => 'זמן',
'blocklist-target' => 'יעד',
'blocklist-expiry' => 'פקיעה',
'import-upload-filename' => 'שם הקובץ:',
'import-comment' => 'הערה:',
'importtext' => 'נא לייצא את הקובץ מאתר המקור באמצעות ב[[Special:Export|כלי הייצוא]].
-ש×\9eר×\95 ×\90×\95ת×\95 ×\9c×\93×\99סק ×\94קש×\99×\97 שלכם והעלו אותו לכאן.',
+ש×\9eר×\95 ×\90×\95ת×\95 ×\9c×\9e×\97ש×\91 שלכם והעלו אותו לכאן.',
'importstart' => 'מייבא דפים…',
'import-revision-count' => '{{PLURAL:$1|גרסה אחת|$1 גרסאות}}',
'importnopages' => 'אין דפים לייבוא.',
'tooltip-ca-viewsource' => 'זהו דף מוגן, אך באפשרותכם לצפות במקורו',
'tooltip-ca-history' => 'גרסאות קודמות של דף זה',
'tooltip-ca-protect' => 'הגנה על דף זה',
-'tooltip-ca-unprotect' => '×\94סרת ההגנה על דף זה',
+'tooltip-ca-unprotect' => 'ש×\99× ×\95×\99 ההגנה על דף זה',
'tooltip-ca-delete' => 'מחיקת דף זה',
'tooltip-ca-undelete' => 'שחזור עריכות שנעשו בדף זה לפני שנמחק',
'tooltip-ca-move' => 'העברת דף זה',
'spam_blanking' => 'כל הגרסאות כוללות קישורים ל־$1, מרוקן את הדף',
# Info page
-'infosubtitle' => 'מידע על הדף',
-'numedits' => 'מספר עריכות (דף תוכן): $1',
-'numtalkedits' => 'מספר עריכות (דף שיחה): $1',
-'numwatchers' => 'מספר העוקבים אחרי הדף: $1',
-'numauthors' => 'מספר כותבים נפרדים (דף תוכן): $1',
-'numtalkauthors' => 'מספר כותבים נפרדים (דף שיחה): $1',
+'pageinfo-title' => 'מידע על "$1"',
+'pageinfo-header-edits' => 'עריכות',
+'pageinfo-header-watchlist' => 'רשימת המעקב',
+'pageinfo-header-views' => 'צפיות',
+'pageinfo-subjectpage' => 'דף',
+'pageinfo-talkpage' => 'דף שיחה',
+'pageinfo-watchers' => 'מספר עוקבים',
+'pageinfo-edits' => 'מספר עריכות',
+'pageinfo-authors' => 'מספר כותבים נפרדים',
+'pageinfo-views' => 'מספר צפיות',
+'pageinfo-viewsperedit' => 'צפיות לכל עריכה',
# Skin names
'skinname-standard' => 'קלאסי',
'rcpatroldisabled' => 'אפשרות סימון השינויים כבדוקים מבוטלת',
'rcpatroldisabledtext' => 'התכונה של סימון שינוי כבדוק בשינויים האחרונים מבוטלת.',
'markedaspatrollederror' => 'לא ניתן לסמן כבדוק',
-'markedaspatrollederrortext' => '×¢×\9c×\99×\9b×\9d ×\9cצ×\99×\99×\9f ×\92רס×\94 שתצ×\99×\99נו כבדוקה.',
+'markedaspatrollederrortext' => '×¢×\9c×\99×\9b×\9d ×\9cצ×\99×\99×\9f ×\92רס×\94 שתס×\9eנו כבדוקה.',
'markedaspatrollederror-noautopatrol' => 'אינכם מורשים לסמן את השינויים של עצמכם כבדוקים.',
# Patrol log
'patrol-log-header' => 'יומן זה מציג גרסאות שנבדקו.',
'patrol-log-line' => 'סימן את $1 בדף $2 כבדוקה $3',
'patrol-log-auto' => '(אוטומטית)',
-'patrol-log-diff' => 'גרסה $1',
+'patrol-log-diff' => '×\94×\92רס×\94 $1',
'log-show-hide-patrol' => '$1 יומן שינויים בדוקים',
# Image deletion
'confirm-purge-top' => 'לנקות את המטמון של דף זה?',
'confirm-purge-bottom' => 'ניקוי המטמון של דף גורם לגרסה החדשה ביותר להופיע.',
+# action=watch/unwatch
+'confirm-watch-button' => 'אישור',
+'confirm-watch-top' => 'להוסיף דף זה לרשימת המעקב שלך?',
+'confirm-unwatch-button' => 'אישור',
+'confirm-unwatch-top' => 'להסיר דף זה מרשימת המעקב שלך?',
+
# Multipage image navigation
'imgmultipageprev' => '→ לדף הקודם',
'imgmultipagenext' => 'לדף הבא ←',
'specialpages-note' => '----
* דפים מיוחדים רגילים.
* <span class="mw-specialpagerestricted">דפים מיוחדים מוגבלים.</span>
-* <span class="mw-specialpagecached">דפים מיוחדים המתקבלים מזיכרון המטמון.</span>',
+* <span class="mw-specialpagecached">דפים מיוחדים המתקבלים מזיכרון המטמון (שעלולים להיות לא מעודכנים).</span>',
'specialpages-group-maintenance' => 'דיווחי תחזוקה',
'specialpages-group-other' => 'דפים מיוחדים אחרים',
'specialpages-group-login' => 'כניסה / הרשמה לחשבון',
'tags-hitcount' => '{{PLURAL:$1|שינוי אחד|$1 שינויים}}',
# Special:ComparePages
-'comparepages' => 'השוואת דפים',
-'compare-selector' => 'השוואת גרסאות של דפים',
-'compare-page1' => 'דף 1',
-'compare-page2' => 'דף 2',
-'compare-rev1' => 'גרסה 1',
-'compare-rev2' => 'גרסה 2',
-'compare-submit' => 'השוואה',
+'comparepages' => 'השוואת דפים',
+'compare-selector' => 'השוואת גרסאות של דפים',
+'compare-page1' => 'דף 1',
+'compare-page2' => 'דף 2',
+'compare-rev1' => 'גרסה 1',
+'compare-rev2' => 'גרסה 2',
+'compare-submit' => 'השוואה',
+'compare-invalid-title' => 'שם הדף שציינתם אינו תקין.',
+'compare-title-not-exists' => 'הדף שציינתם אינו קיים.',
+'compare-revision-not-exists' => 'הגרסה שציינתם אינה קיימת.',
+
+# Special:GlobalFileUsage
+'globalfileusage' => 'שימוש גלובלי בקבצים',
+'globalfileusage-for' => 'שימוש גלובלי בקובץ "$1"',
+'globalfileusage-desc' => '[[Special:GlobalFileUsage|דף מיוחד]] לצפיה בכל האתרים המשתמשים בקובץ',
+'globalfileusage-ok' => 'חיפוש',
+'globalfileusage-text' => 'חיפוש שימוש גלובלי בקובץ',
+'globalfileusage-no-results' => '[[$1]] אינו בשימוש באתרי ויקי אחרים.',
+'globalfileusage-on-wiki' => 'שימוש ב{{grammar:תחילית|{{SITENAME}}}}$2',
+'globalfileusage-of-file' => 'אתרי הוויקי האחרים הבאים משתמשים בקובץ זה:',
+'globalfileusage-more' => 'הצגת [[{{#Special:GlobalUsage}}/$1|שימושים גלובליים נוספים]] בקובץ זה.',
+'globalfileusage-filterlocal' => 'הסתרת השימוש המקומי',
+
+# Special:GlobalTemplateUsage
+'globaltemplateusage' => 'שימוש גלובלי בתבניות',
+'globaltemplateusage-for' => 'שימוש גלובלי בתבנית "$1"',
+'globaltemplateusage-desc' => '[[Special:GlobalTemplateUsage|דף מיוחד]] לצפיה בכל האתרים המשתמשים בתבנית',
+'globaltemplateusage-ok' => 'חיפוש',
+'globaltemplateusage-text' => 'חיפוש שימוש גלובלי בתבנית',
+'globaltemplateusage-no-results' => '[[$1]] אינה בשימוש באתרי ויקי אחרים.',
+'globaltemplateusage-on-wiki' => 'שימוש ב{{grammar:תחילית|{{SITENAME}}}}$2',
+'globaltemplateusage-of-file' => 'אתרי הוויקי האחרים הבאים משתמשים בתבנית זו:',
+'globaltemplateusage-more' => 'הצגת [[{{#Special:GlobalUsage}}/$1|שימושים גלובליים נוספים]] בתבנית זו.',
+'globaltemplateusage-filterlocal' => 'הסתרת השימוש המקומי',
# Database error messages
'dberr-header' => 'בעיה בוויקי',
'sqlite-has-fts' => '$1 עם תמיכה בחיפוש בטקסט מלא',
'sqlite-no-fts' => '$1 ללא תמיכה בחיפוש בטקסט מלא',
+# Add categories per AJAX
+'ajax-add-category' => 'הוספת קטגוריה',
+'ajax-remove-category' => 'הסרת קטגוריה',
+'ajax-edit-category' => 'עריכת קטגוריה',
+'ajax-add-category-submit' => 'הוספה',
+'ajax-confirm-ok' => 'אישור',
+'ajax-confirm-title' => 'אישור הפעולה',
+'ajax-confirm-save' => 'שמירה',
+'ajax-confirm-save-all' => 'שמירת כל השינויים',
+'ajax-cancel' => 'ביטול העריכה',
+'ajax-cancel-all' => 'ביטול כל השינויים',
+'ajax-add-category-summary' => 'הוספת הקטגוריה "$1"',
+'ajax-edit-category-summary' => 'שינוי הקטגוריה "$1" ל"$2"',
+'ajax-remove-category-summary' => 'הסרת הקטגוריה "$1"',
+'ajax-category-question' => 'הסיבה לשינויים המוצגים להלן:',
+'ajax-error-title' => 'שגיאה',
+'ajax-remove-category-error' => 'לא ניתן היה להסיר את הקטגוריה "$1".
+הסיבה לכך היא בדרך כלל שהקטגוריה נוספה לדף בתוך תבנית.',
+'ajax-edit-category-error' => 'לא ניתן היה את הקטגוריה "$1".
+הסיבה לכך היא בדרך כלל שהקטגוריה נוספה לדף בתוך תבנית.',
+'ajax-category-already-present' => 'דף זה כבר שייך לקטגוריה $1',
+'ajax-category-hook-error' => 'פונקציה מקומית מנעה את שמירת השינויים',
+'ajax-api-error' => 'ה־API החזיר שגיאה: $1: $2',
+'ajax-api-unknown-error' => 'ה־API החזיר שגיאה לא ידועה.',
+
);
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff