Localisation updates for core messages from translatewiki.net

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesHa.php

diff --git a/languages/messages/MessagesHa.php b/languages/messages/MessagesHa.php
index 16549b1..26d17f1 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesHa.php
+++ b/languages/messages/MessagesHa.php
@@ -26,7 +26,7 @@ $messages = array(
 'tog-editsection'             => 'A lamunta gyara sashe ta hanyar zaruruwan [gyarawa]',
 'tog-editsectiononrightclick' => 'A lamunta gyara shashe da kilikin dama a kan kanun shashe (ana buƙatar JavaScript)',
 'tog-showtoc'                 => 'A nuna jadawalin kanu (cikin shafuna masu fiye da kanu 3)',
-'tog-rememberpassword'        => 'A adana bayanan loginkina a wannan kwamfyuta',
+'tog-rememberpassword'        => 'A adana bayanan loginkina a wannan kwamfyuta (for a maximum of $1 {{PLURAL:$1|day|days}})',
 'tog-watchcreations'          => 'A daɗa shafunan da na ƙirƙira a cikin jerina na kan ido',
 'tog-watchdefault'            => 'A daɗa shafunan da na gyara a cikin jerina na kan ido',
 'tog-watchmoves'              => 'A daɗa shafunan da na gusar a cikin jerina na kan ido',
@@ -237,7 +237,7 @@ Tana yiyuwa yana da harafi ko haruffa da ba su karɓuwa cikin kanu.",
 # Login and logout pages
 'yourname'                => "Sunan ma'aikaci:",
 'yourpassword'            => 'Kalmar sirri:',
-'remembermypassword'      => 'Adana bayannan logina a wannan kwafyuta',
+'remembermypassword'      => 'Adana bayannan logina a wannan kwafyuta (for a maximum of $1 {{PLURAL:$1|day|days}})',
 'login'                   => 'Logi',
 'nav-login-createaccount' => 'logi / sabon akwanti',
 'userlogin'               => 'Logi / sabon akwanti',