'vector-action-move' => 'Fuddem voch',
'vector-action-protect' => 'Rakh',
'vector-view-create' => 'Roch',
-'vector-view-edit' => 'sudar',
+'vector-view-edit' => 'Sudar',
'vector-view-history' => 'Itihas polloi',
'vector-view-view' => 'Vach',
'vector-view-viewsource' => 'Mull polloi',
'nstab-category' => 'Vorg',
# General errors
+'error' => 'Chuk',
'missing-article' => 'Totv-kox (Database) hantun mellunk zai aslem tem mozkur "$1" $2 mellunk-nam.
Horxim, oxem ek pornem frk vo eka panachem itihasachem zodd vogllailem, tedna zata.
Oxem nhoi zalear, tuka softwer-an chuk sampodlam zait.
Upkar korun eka [[Special:ListUsers/sysop|karbhari]]chea nodrek hadd, Internet Zago Sodpi (URL) hachi nond gheun.',
'missingarticle-rev' => '(uzollnni#: $1)',
+'missingarticle-diff' => '(Frk: $1, $2)',
'badtitle' => 'Chukichem nanv',
'badtitletext' => 'Tuven maglelem panache nanv chukichem, rintem, vo ek sarkem zodunk-naslelem bhase-modlem vo wiki-modlem nanv.
'welcomeuser' => 'Ievkar, $1!',
'yourname' => 'Vapuddpeachem nanv:',
'yourpassword' => 'Gupitutor:',
+'userlogin-yourpassword' => 'Gupitutor',
'yourpasswordagain' => 'Gupit utor porot boroi:',
'remembermypassword' => 'Hea internet browseran mhojem sotrachem ugdas dovor (chodan chod $1 {{PLURAL:$1|disak|disank}})',
'login' => 'Sotrromb kor',
'newuserlogpage' => 'Vapurpi rochnnechem sotr',
# Associated actions - in the sentence "You do not have permission to X"
-'action-edit' => 'hem pan bodol',
+'action-edit' => 'hem pan sudar',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|bodlop|bodlopam}}',
'blanknamespace' => '(Mukhel)',
# Contributions
-'contributions' => '{{GENDER:$1|Vapuddpi}}borovpam',
+'contributions' => '{{GENDER:$1|Vapuddpi}} borovpam',
'contributions-title' => '$1 hea vapuddpean kelelim borovpam',
'mycontris' => 'Borovpam',
'contribsub2' => '{{GENDER:$3|$1}} hacheo ($2)',
'tooltip-t-whatlinkshere' => 'Hanga zoddlelea sogllea wiki pananchi volleri',
'tooltip-t-recentchangeslinked' => 'Hea panak zoddlelea panachim halinchim bodolpam',
'tooltip-feed-atom' => 'Hea panak Atom purovnni',
-'tooltip-t-contributions' => 'Hea vapuddpeachea borovpanchi iadi',
+'tooltip-t-contributions' => 'Hea vapuddpeachea borovpanchi suchi',
'tooltip-t-emailuser' => 'Hea vapuddpeak email patthoi',
'tooltip-t-upload' => 'Faili upload kor',
'tooltip-t-specialpages' => 'Kherit pananchi volleri',