Merge "Update set of files cleaned up after parserTests"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesGan_hant.php
index 334c848..8d6ca92 100644 (file)
@@ -13,6 +13,7 @@
  * @author Symane
  * @author Urhixidur
  * @author Vipuser
+ * @author Xiaomingyan
  */
 
 $fallback = 'zh-hant, zh-hans';
@@ -56,7 +57,6 @@ $specialPageAliases = array(
 $messages = array(
 # User preference toggles
 'tog-underline' => '下劃連結',
-'tog-justify' => '對到段落',
 'tog-hideminor' => '該晝子嗰改動弆到嗰細修改',
 'tog-hidepatrolled' => '到箇晝子嗰修改裡頭弆到巡查過嗰編輯',
 'tog-newpageshidepatrolled' => '到新頁清單裡頭弆到巡查過嗰頁面',
@@ -65,9 +65,7 @@ $messages = array(
 'tog-numberheadings' => '標題自動編號',
 'tog-showtoolbar' => '顯示編輯工具欄(JavaScript)',
 'tog-editondblclick' => '捺兩下來改下(JavaScript)',
-'tog-editsection' => '可以用[編寫]連結來編寫個別段落',
 'tog-editsectiononrightclick' => '可以按右鍵來編寫隻把子段落(JavaScript)',
-'tog-showtoc' => '超過三隻標題就顯到目錄',
 'tog-rememberpassword' => '到箇隻電腦記到我嗰密碼(至多$1{{PLURAL:$1|日|日}})',
 'tog-watchcreations' => '搦我開嗰頁面加到我嗰監視列表',
 'tog-watchdefault' => '搦我改嗰頁面加到我嗰監視列表',
@@ -284,7 +282,6 @@ $1',
 'disclaimers' => '免責聲明',
 'disclaimerpage' => 'Project:免責聲明',
 'edithelp' => '編寫幫助',
-'helppage' => 'Help:説明',
 'mainpage' => '封面',
 'mainpage-description' => '封面',
 'policy-url' => 'Project:政策',
@@ -540,7 +537,7 @@ $2',
 'accmailtext' => "'$1'嗰密碼發到$2嘞。",
 'newarticle' => '(新)',
 'newarticletext' => '箇係隻冇拕建立嗰頁面。
-要新開箇隻頁面,請到下首嗰方框裡頭編寫內容(望吖[[{{MediaWiki:Helppage}}|説明]]嗰細節)。
+要新開箇隻頁面,請到下首嗰方框裡頭編寫內容(望吖[$1 説明]嗰細節)。
 若係汝伓係特事來到箇首,捺吖瀏覽器嗰「去還」鍵即得去還。',
 'anontalkpagetext' => "---- ''箇係匿名用戶嗰討論頁,話伓定佢哈冇開隻帳戶。別人單用得正IP地址同佢聯繫。箇隻IP地址可能有好幾隻用戶共用。如果倷係匿名用戶,覺得箇頁嗰內容同倷冇關,歡迎去[[Special:UserLogin|開隻新帳戶或登入]],省得同別嗰匿名用戶扤混來。''",
 'noarticletext' => '眼下箇頁哈冇內容,汝到別嗰頁面[[Special:Search/{{PAGENAME}}|尋得正箇頁嗰標題]],
@@ -673,11 +670,7 @@ $2',
 'revisiondelete' => '刪除/反刪除修改',
 'revdelete-nooldid-title' => '冇目標修訂',
 'revdelete-nooldid-text' => '倷冇话箇隻操作嗰目标修改。',
-'revdelete-selected' => "'''揀[[:$1]]嗰$2回修訂:'''",
 'logdelete-selected' => "'''揀'''$1'''嗰$2隻日誌事件:'''",
-'revdelete-text' => "'''刪吥嗰改動哈會到頁面歷史裡頭顯示, 但公眾瀏覽伓正佢嗰內容。'''
-
-箇站別嗰管理員哈係能眵吖弆到嗰內容,同到通過同佢一樣嗰界面恢復刪除,除非設正嘞附加嗰限制。",
 'revdelete-legend' => '設置可見性嗰限制',
 'revdelete-hide-text' => '弆到修改內容',
 'revdelete-hide-image' => '弆到檔內容',
@@ -718,7 +711,6 @@ $2',
 'lineno' => '第$1行:',
 'compareselectedversions' => '對比揀正嗰版本',
 'editundo' => '還原',
-'diff-multi' => '{{PLURAL:$2|1隻用戶|$2隻用戶}}舞嗰{{PLURAL:$1|一隻中途修改|$1隻中途修改}}冇拕顯示)',
 
 # Search results
 'searchresults' => '尋到嗰結果',
@@ -1239,7 +1231,6 @@ Also see [[Special:WantedCategories|wanted categories]].',
 'watchmethod-list' => '望吖監視頁裡頭頂晏嗰改動',
 'watchlistcontains' => '倷嗰監視列表包含$1隻頁面。',
 'iteminvalidname' => "頁面'$1'出錯,無效命名...",
-'wlnote' => "下底係最近'''$2'''鐘頭內嗰最晏'''$1'''道修改:",
 'wlshowlast' => '顯示箇日子$1鐘頭$2日$3嗰改動',
 'watchlist-options' => '監視清單選項',
 
@@ -1634,7 +1625,7 @@ Please visit [https://www.mediawiki.org/wiki/Localisation MediaWiki Localisation
 'importlogpagetext' => '管理員由別嗰 wiki 導入頁面同到佢俚嗰編輯歷史記錄。',
 'import-logentry-upload' => '通過檔案上傳導入嗰[[$1]]',
 'import-logentry-upload-detail' => '$1隻修改',
-'import-logentry-interwiki' => '跨wiki $1',
+'import-logentry-interwiki' => '跨wiki$1',
 'import-logentry-interwiki-detail' => '$2嗰$1隻修改',
 
 # Tooltip help for the actions
@@ -1646,7 +1637,6 @@ Please visit [https://www.mediawiki.org/wiki/Localisation MediaWiki Localisation
 'tooltip-pt-watchlist' => '汝嗰監視列表嗰改動',
 'tooltip-pt-mycontris' => '汝嗰貢獻列表',
 'tooltip-pt-login' => '汝登入會得佢蠻多惠,但冇人訛得汝。',
-'tooltip-pt-anonlogin' => '汝登入會得佢蠻多惠,但冇人訛得汝。',
 'tooltip-pt-logout' => '登出',
 'tooltip-ca-talk' => '內容頁嗰討論',
 'tooltip-ca-edit' => '汝編得正箇頁,但勞為汝望多一眼起,再存到佢。',