Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2011...

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesGan_hant.php

diff --git a/languages/messages/MessagesGan_hant.php b/languages/messages/MessagesGan_hant.php
index 3e4f983..4e91a07 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesGan_hant.php
+++ b/languages/messages/MessagesGan_hant.php
@@ -492,9 +492,6 @@ $2',
 要係帳戶創建不對嗰話，倷就莫搭箇隻消息。',
 'loginlanguagelabel'         => '語言: $1',
 
-# JavaScript password checks
-'password-retype' => '輸過道密碼',
-
 # Password reset dialog
 'resetpass'                 => '設過帳戶密碼',
 'resetpass_announce'        => '倷係用到臨時email嗰代碼登入嗰。要登正入，倷要到箇首設定隻新密碼:',
@@ -519,8 +516,6 @@ $2',
 'extlink_tip'     => '外部連結（頭上加 http://）',
 'headline_sample' => '標題文字',
 'headline_tip'    => '二級標題',
-'math_sample'     => '到箇首扻入數學公式',
-'math_tip'        => '數學公式 （LaTeX）',
 'nowiki_sample'   => '到箇首扻入非格式文本',
 'nowiki_tip'      => '扻入非格式文本',
 'image_tip'       => '扻進文件',
@@ -806,7 +801,6 @@ $2',
 'changepassword'            => '改過密碼',
 'prefs-skin'                => '皮',
 'skin-preview'              => '（預覽）',
-'prefs-math'                => '數學公式',
 'datedefault'               => '默認項目',
 'prefs-datetime'            => '日期同到時間',
 'prefs-personal'            => '用戶介紹',
@@ -1807,25 +1801,6 @@ Please visit [http://www.mediawiki.org/wiki/Localisation MediaWiki Localisation]
 'numauthors'     => '作者人數 （文章）: $1',
 'numtalkauthors' => '作者人數 （討論頁）: $1',
 
-# Math options
-'mw_math_png'    => '全部使用PNG圖像',
-'mw_math_simple' => '要係簡單嗰話都用HTML，不然就用PNG圖像',
-'mw_math_html'   => '可以嗰話都用HTML，不然就用PNG圖像',
-'mw_math_source' => '顯示係TeX代碼 （文字瀏覽器用）',
-'mw_math_modern' => '新版瀏覽器嗰建議',
-'mw_math_mathml' => '儘可能用MathML （試驗中）',
-
-# Math errors
-'math_failure'          => '分析失敗',
-'math_unknown_error'    => '未知錯誤',
-'math_unknown_function' => '未知函數',
-'math_lexing_error'     => '句法錯誤',
-'math_syntax_error'     => '文法錯誤',
-'math_image_error'      => 'PNG轉換失敗；請檢查係否裝正嘞latex, dvips, gs同到convert',
-'math_bad_tmpdir'       => '寫伓正或建伓正數學公式臨時目錄',
-'math_bad_output'       => '寫伓正或建伓正數學公式輸出目錄',
-'math_notexvc'          => '執行伓正"texvc"；請參看 math/README 再配置過。',
-
 # Patrolling
 'markaspatrolleddiff'                 => '標到係檢查過嗰',
 'markaspatrolledtext'                 => '標到箇篇文章係檢查過嗰',
@@ -1896,7 +1871,13 @@ $1',
 * exposuretime
 * fnumber
 * isospeedratings
-* focallength',
+* focallength
+* artist
+* copyright
+* imagedescription
+* gpslatitude
+* gpslongitude
+* gpsaltitude',
 
 # EXIF tags
 'exif-imagewidth'                  => '闊',
@@ -1911,13 +1892,11 @@ $1',
 'exif-ycbcrpositioning'            => '黃色同洋紅配置',
 'exif-xresolution'                 => '橫解析度',
 'exif-yresolution'                 => '直解析度',
-'exif-resolutionunit'              => 'X軸同Y軸嗰解析度單位',
 'exif-stripoffsets'                => '圖像資料位置',
 'exif-rowsperstrip'                => '每帶行數',
 'exif-stripbytecounts'             => '每壓縮帶byte數',
 'exif-jpeginterchangeformat'       => 'JPEG SOI嗰偏移量',
 'exif-jpeginterchangeformatlength' => 'JPEG嗰byte數',
-'exif-transferfunction'            => '轉移功能',
 'exif-whitepoint'                  => '白點色度',
 'exif-primarychromaticities'       => '主要嗰色度',
 'exif-ycbcrcoefficients'           => '顏色空間轉換矩陣系數',
@@ -1936,7 +1915,6 @@ $1',
 'exif-compressedbitsperpixel'      => '圖像壓縮模式',
 'exif-pixelydimension'             => '有效圖像嗰闊',
 'exif-pixelxdimension'             => '有效圖像嗰高',
-'exif-makernote'                   => '廠商摘要',
 'exif-usercomment'                 => '用戶摘要',
 'exif-relatedsoundfile'            => '相關嗰聲氣資料',
 'exif-datetimeoriginal'            => '資料創作時間',
@@ -1950,7 +1928,6 @@ $1',
 'exif-exposureprogram'             => '曝光模式',
 'exif-spectralsensitivity'         => '感光度',
 'exif-isospeedratings'             => 'ISO速率',
-'exif-oecf'                        => '光電轉換因數',
 'exif-shutterspeedvalue'           => '快門速度',
 'exif-aperturevalue'               => '光圈',
 'exif-brightnessvalue'             => '亮度',
@@ -1963,7 +1940,6 @@ $1',
 'exif-focallength'                 => '焦距',
 'exif-subjectarea'                 => '主體區域',
 'exif-flashenergy'                 => '閃光燈強度',
-'exif-spatialfrequencyresponse'    => '空間頻率反應',
 'exif-focalplanexresolution'       => '焦平面X軸嗰解析度',
 'exif-focalplaneyresolution'       => '焦平面Y軸嗰解析度',
 'exif-focalplaneresolutionunit'    => '焦平面嗰解析度單位',
@@ -1972,7 +1948,6 @@ $1',
 'exif-sensingmethod'               => '感光模式',
 'exif-filesource'                  => '檔案來源',
 'exif-scenetype'                   => '場景類型',
-'exif-cfapattern'                  => 'CFA模式',
 'exif-customrendered'              => '自定義圖像處理',
 'exif-exposuremode'                => '曝光模式',
 'exif-whitebalance'                => '白平衡',