*
* @author Alison
* @author Moilleadóir
- * @author SPQRobin
* @author Spacebirdy
* @author Kwekubo
- * @author Siebrand
* @author לערי ריינהארט
- * @author Jon Harald Søby
*/
$skinNames = array(
'underline-never' => 'Ná déan é riamh',
'underline-default' => 'Réamhshocrú an bhrabhsálaí',
-'skinpreview' => '(Réamhamharc)',
-
# Dates
'sunday' => 'an Domhnach',
'monday' => 'an Luan',
Dá dtarlódh an scéal seo duit, cuir ríomhphost chuig riarthóir le seoladh ríomhphoist AOL. Bheith cinnte tagairt a dhéanamh leis an seoladh IP seo thuas.',
'whitelistedittitle' => 'Logáil isteach chun athrú a dhéanamh',
'whitelistedittext' => 'Ní mór duit $1 chun ailt a athrú.',
-'whitelistreadtitle' => 'Logáil isteach chun ailt a léamh',
-'whitelistreadtext' => 'Ní mór duit [[Special:Userlogin|logáil isteach]] chun ailt a léamh.',
-'whitelistacctitle' => 'Níl cead agat cuntas a chruthú',
-'whitelistacctext' => 'Chun cuntais nua a chruthú sa vicí seo, caithfidh tú [[Special:Userlogin|logáil
-isteach]] agus caithfidh go bhfuil an cead riachtanach agat.',
'loginreqtitle' => 'Tá logáil isteach de dhíth ort',
'loginreqlink' => 'logáil isteach',
'loginreqpagetext' => 'Caithfidh tú $1 chun leathanaigh a amharc.',
cuntas fós nó nach úsáideann a chuntas phéarsanta. Dá bhrí sin, caithfimid an seoladh IP uimhriúil a úsáid
chun é/í a ionannaigh. Is féidir cuid mhaith úsáideoirí an seoladh IP céanna a úsáid. Má tá tú
i do úsáideoir gan ainm agus má tá sé do thuairim go rinneadh léiriuithe neamhfheidhmeacha fút,
-[[Special:Userlogin|cruthaigh cuntas nó logáil isteach]] le do thoil chun mearbhall a héalú
+[[Special:UserLogin|cruthaigh cuntas nó logáil isteach]] le do thoil chun mearbhall a héalú
le húsáideoirí eile gan ainmneacha amach anseo.''",
'noarticletext' => 'Níl aon téacs ar an leathanach seo faoi láthair. Is féidir [[Special:Search/{{PAGENAME}}|cuardach a dhéanamh le haghaidh an teidil seo]] i leathanaigh eile nó [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} an leathanach seo a athrú].',
'clearyourcache' => "'''Tabhair faoi deara:''' Tar éis duit ábhar a shábháil, ní mór duit
'qbsettings-floatingright' => 'Ag faoileáil ar dheis',
'changepassword' => "Athraigh d'fhocal faire",
'skin' => 'Craiceann',
+'skin-preview' => 'Réamhamharc',
'math' => 'Ag aistriú na matamaitice',
'dateformat' => 'Formáid dáta',
'datedefault' => 'Is cuma liom',
'upload_source_url' => ' (URL bailí is féidir a rochtain go poiblí)',
'upload_source_file' => ' (comhad ar do riomhaire)',
-# Special:Imagelist
+# Special:ImageList
'imagelist' => 'Liosta íomhánna',
'imagelist_user' => 'Úsáideoir',
agus oibreoirí córais. Is féidir leat an taispeántas a ghéarú - roghnaigh an saghas loga, an ainm úsáideora, nó an
leathanach atá i gceist agat.',
-# Special:Allpages
+# Special:AllPages
'allpages' => 'Gach leathanach',
'alphaindexline' => '$1 go $2',
'nextpage' => 'An leathanach a leanas ($1)',
'addedwatch' => 'Curtha leis an liosta faire',
'addedwatchtext' => "Cuireadh an leathanach \"<nowiki>\$1</nowiki>\" le do [[Special:Watchlist|liosta faire]].
Amach anseo liostálfar athruithe don leathanach seo agus dá leathanach plé ansin,
-agus beidh '''cló trom''' ar a theideal san [[Special:Recentchanges|liosta de na hathruithe is déanaí]] sa chaoi go bhfeicfeá iad go héasca.",
+agus beidh '''cló trom''' ar a theideal san [[Special:RecentChanges|liosta de na hathruithe is déanaí]] sa chaoi go bhfeicfeá iad go héasca.",
'removedwatch' => 'Bainte den liosta faire',
'removedwatchtext' => 'Baineadh an leathanach "<nowiki>$1</nowiki>" de do liosta faire.',
'watch' => 'Fair',
'whatlinkshere' => 'Naisc don lch seo',
'whatlinkshere-title' => 'Naisc chuig $1',
'whatlinkshere-page' => 'Leathanach:',
-'linklistsub' => '(Liosta nasc)',
'linkshere' => "Tá nasc chuig '''[[:$1]]''' ar na leathanaigh seo a leanas:",
'nolinkshere' => "Níl leathanach ar bith ann a bhfuil nasc chuig '''[[:$1]]''' air.",
'nolinkshere-ns' => "Níl leathanach ar bith ann san ainmspás roghnaithe a bhfuil nasc chuig '''[[:$1]]''' air.",
'badipaddress' => 'Níl aon úsáideoir ann leis an ainm seo.',
'blockipsuccesssub' => "D'éirigh leis an cosc",
'blockipsuccesstext' => 'Choisceadh [[Special:Contributions/$1|$1]].
-<br />Féach ar an g[[Special:Ipblocklist|liosta coisc IP]] chun coisc a athbhreithniú.',
+<br />Féach ar an g[[Special:IPBlockList|liosta coisc IP]] chun coisc a athbhreithniú.',
'ipb-unblock-addr' => 'Díchoisc $1',
'ipb-unblock' => 'Díchosc ainm úsáideora ná seoladh IP',
'unblockip' => 'Díchoisc úsáideoir',
'blocklogentry' => 'coisceadh [[$1]]; is é $2 an am éaga $3',
'blocklogtext' => 'Seo é cuntas de gníomhartha coisc úsáideoirí agus míchoisc úsáideoirí. Ní cuirtear
seoltaí IP a raibh coiscthe go huathoibríoch ar an liosta seo. Féach ar an
-[[Special:Ipblocklist|Liosta coisc IP]] chun
+[[Special:IPBlockList|Liosta coisc IP]] chun
liosta a fháil de coisc atá i bhfeidhm faoi láthair.',
'unblocklogentry' => 'díchoisceadh $1',
'block-log-flags-noemail' => 'cosc ar ríomhphost',
'show-big-image' => 'Taispeáin leagan ardtaifigh den íomhá',
'show-big-image-thumb' => '<small>Méid an réamhamhairc seo: $1 × $2 picteilín</small>',
-# Special:Newimages
+# Special:NewImages
'newimages' => 'Gailearaí na n-íomhánna nua',
'imagelisttext' => 'Tá liosta thíos de {{PLURAL:$1|comhad amháin|$1 comhaid $2}}.',
'showhidebots' => '($1 róbónna)',
'edit-externally' => 'Athraigh an comhad seo le feidhmchlár seachtrach',
'edit-externally-help' => 'Féach ar na
-[http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:External_editors treoracha cumraíochta] (as Béarla)
+[http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors treoracha cumraíochta] (as Béarla)
le tuilleadh eolais.',
'version-license' => 'Ceadúnas',
'version-software-version' => 'Leagan',
-# Special:Filepath
+# Special:FilePath
'filepath-page' => 'Comhad:',
# Special:FileDuplicateSearch
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff