'category-file-count-limited' => 'Dizze kategory befettet {{PLURAL:$1|de folgjende triem|de folgjende $1 triemmen}}.',
'listingcontinuesabbrev' => '(ferfolch)',
-'mainpagetext' => "'''MediaWiki-program goed ynstallearre.'''",
-'mainpagedocfooter' => "Rieplachtsje de [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Ynhâldsopjefte hantlieding] foar ynformaasje oer it gebrûk fan 'e wikisoftware.
-
-== Mear help oer Mediawiki ==
-
-* [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Configuration_settings List mei ynstellings]
-* [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ Faak stelde fragen (FAQ)]
-* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Mailinglist foar oankundigings fan nije ferzjes]",
-
'about' => 'Ynfo',
'article' => 'Ynhâld side',
'newwindow' => '(nij finster)',
'history' => 'Sideskiednis',
'history_short' => 'Skiednis',
'updatedmarker' => 'bewurke sûnt myn lêste besite',
-'info_short' => 'Ynformaasje',
'printableversion' => 'Ofdruk-ferzje',
'permalink' => 'Fêste keppeling',
'print' => 'Ofdrukke',
'anontalkpagetext' => "----''Dit is de oerlisside fan in ûnbekende meidogger; in meidogger dy't him/har net oanmeld hat. Om't der gjin namme bekend is, wurdt it ynternet-adres brûkt om oan te jaan wa. Mar faak is it sa dat sa'n adres net altyd troch deselde persoan brûkt wurdt. As jo it idee hawwe dat jo as ûnbekende meidogger opmerkings foar in oar krije, dan kinne jo jo [[Special:UserLogin/signup|registrearje]], of jo [[Special:UserLogin|oanmelde]]. Fan in oanmelde meidogger is it ynternet-adres net sichtber, en as oanmelde meidogger krije jo allinnich opmerkings dy't foar josels bedoeld binne.''",
'noarticletext' => 'Der stjit noch gjin tekst op dizze side. Jo kinne
[[Special:Search/{{PAGENAME}}|hjirboppe nei dy tekst sykje]], of [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} de side skriuwe].',
-'userpage-userdoesnotexist' => 'Jo bewurkje in brûkersside fan in brûker dy\'t net bestiet (brûker "$1").
+'userpage-userdoesnotexist' => 'Jo bewurkje in brûkersside fan in brûker dy\'t net bestiet (brûker "<nowiki>$1</nowiki>").
Kontrolearje oft jo dizze side wol oanmeitsje/bewurkje wolle.',
'clearyourcache' => "'''Opmerking:''' Nei it fêstlizzen kin it nedich wêze de oerslach fan dyn blêder te leegjen foardat de wizigings te sjen binne.
-'''Mozilla / Firefox / Safari:''' hâld ''Shift'' yntreaun wylst jo op ''Dizze side fernije'' klikke, of typ ''Ctrl-F5'' of ''Ctrl-R'' (''Command-R'' op in Macintosh); '''Konqueror: '''klik ''Reload'' of typ ''F5;'' '''Opera:''' leegje jo cache yn ''Extra → Voorkeuren;'' '''Internet Explorer:''' hâld ''Ctrl'' yntreaun wylst jo ''Vernieuwen'' klikke of typ ''Ctrl-F5.''",
+'''Mozilla / Firefox / Safari:''' hâld ''Shift'' yntreaun wylst jo op ''Dizze side fernije'' klikke, of typ ''Ctrl-F5'' of ''Ctrl-R'' (''Command-R'' op in Mac); '''Konqueror: '''klik ''Reload'' of typ ''F5;'' '''Opera:''' leegje jo cache yn ''Extra → Voorkeuren;'' '''Internet Explorer:''' hâld ''Ctrl'' yntreaun wylst jo ''Vernieuwen'' klikke of typ ''Ctrl-F5.''",
'usercssyoucanpreview' => "'''Tip:''' Brûk de knop 'Earst oerlêze' om jo nije CSS te testen foar it fêstlizzen.",
'userjsyoucanpreview' => "'''Tip:''' Brûk de knop 'Earst oerlêze' om jo nije JS te testen foar it fêstlizzen.",
'usercsspreview' => "'''Dit is allinne mar it oerlêzen fan jo persoanlike CSS. Hy is noch net fêstlein!'''",
'revdelete-unsuppress' => 'Beheinings op tebeksette feroarings fuorthelje',
'revdelete-log' => 'Reden:',
'revdelete-submit' => 'Tapasse op selektearre bewurking',
-'revdelete-logentry' => 'sichtberens fan bewurkings is feroare foar [[$1]]',
-'logdelete-logentry' => 'feroare sichtberens fan barren [[$1]]',
'revdelete-success' => "'''Sichtberens fan'e feroaring mei sukses ynsteld.'''",
'logdelete-success' => "'''Sichtberens fan it barren mei sukses ynsteld.'''",
'revdel-restore' => 'Sichtberens feroarje',
'pagehist' => 'Sideskiednis',
'deletedhist' => 'Wiske skiednis',
-'revdelete-content' => 'ynhâld',
-'revdelete-summary' => 'gearfetting bewurkje',
-'revdelete-uname' => 'meidoggernamme',
-'revdelete-restricted' => 'hat beheinings oplein oan behearders',
-'revdelete-unrestricted' => 'hat beheinings foar behearders goedmakke',
-'revdelete-hid' => 'hat $1 ferburgen',
-'revdelete-unhid' => '$1 net mear ferburgen',
-'revdelete-log-message' => '$1 foar $2 {{PLURAL:$2|ferzje|ferzjes}}',
-'logdelete-log-message' => '$1 foar $2 {{PLURAL:$2|lochboekregel|lochboekregels}}',
'revdelete-edit-reasonlist' => 'Redenen foar fuortheljen bewurkje',
# Suppression log
'right-userrights' => 'Alle meidoggerrjochten bywurkje',
'right-userrights-interwiki' => "Wizigje meidoggerrjochten fan meidoggers yn oare wiki's",
'right-siteadmin' => 'De database blokkearje en wer frij jaan',
-'right-reset-passwords' => "Wachtwurden fan oare meidoggers op 'e nij ynstelle",
'right-override-export-depth' => 'Alle siden oant en mei in keppelingsdjipte fan fiif fuortskriuwe',
# User rights log
'watchthisupload' => 'Folgje dizze side',
'filewasdeleted' => "Der is earder in triem mei dizze namme fuorthelle.
Rieplachtsje it $1 foar't jo him op'e nij tafoegje.",
-'upload-wasdeleted' => "'''Warskôging: jo binne in triem oan it oanbieden, dy't earder fuorthelle wie.'''
-
-Kontrolearje oft it wier jo bedoeling is de triem oan te bieden.
-It fuorthellogboek fan dizze triem kinne jo hjir sjen:",
'filename-bad-prefix' => "De namme fan de triem dy't jo oanbiede begjint mei '''\"\$1\"''', dit wiist op in namme dy't automatysk troch in digitale kamera oanmakke wurdt. Feroarje de namme as jo wolle yn ien dy't in omskriuwing jout fan de triem.",
'filename-prefix-blacklist' => " #<!-- lit dizze line exakt sa't er is --> <pre>
# Syntax is as folget:
'nowatchlist' => 'Jo hawwe gjin siden op jo folchlist.',
'watchnologin' => 'Net oanmeld yn',
'watchnologintext' => 'Jo moatte [[Special:UserLogin|oanmeld]] wêze om jo folchlist te feroarjen.',
-'addedwatch' => 'Oan folchlist tafoege',
'addedwatchtext' => "De side \"'''[[:\$1]]'''\" is tafoege oan jo [[Special:Watchlist|folchlist]]. Bewurkings fan dizze side en oerlisside wurde yn de takomst op jo folchlist oanjûn. Hja wurde foar jo ek '''fet''' printe op [[Special:RecentChanges|Koartlyn feroare]].
At jo letter in side net mear folgje wolle, dan brûke jo op dy side de keppeling \"Ferjit dizze side.\" Jo [[Special:Watchlist|folchlist]] hat ek in keppeling \"Jo folchlist bewurkje,\" foar at jo mear as ien side \"ferjitte\" wolle.",
-'removedwatch' => 'Net mear folgje',
'removedwatchtext' => 'De side "[[:$1]]" stiet net mear op jo folchlist.',
'watch' => 'Folgje',
'watchthispage' => 'Folgje dizze side',
Jo freonlike {{SITENAME}}-meldingssysteem.
--
-Gean nei {{fullurl:{{#special:Watchlist}}/edit}}
+Gean nei {{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}}
om jo folchlistynstellings te feroarjen.
Reaksjes en fierdere help:
-{{fullurl:{{MediaWiki:Helppage}}}}',
+{{canonicalurl:{{MediaWiki:Helppage}}}}',
# Delete
'deletepage' => 'Wisk side',
Befêstigje dat jo dat wier dwaan wolle. Befêstigje dat dat is wat jo witte wat it gefolch
is en dat jo dit dogge neffens de [[{{MediaWiki:Policy-url}}]].',
'actioncomplete' => 'Dien',
-'deletedtext' => '"<nowiki>$1</nowiki>" is wiske.
+'deletedtext' => '"$1" is wiske.
Sjoch "$2" foar in list fan wat resint wiske is.',
-'deletedarticle' => '"[[$1]]" is wiske',
'dellogpage' => 'Wiskloch',
'dellogpagetext' => 'Dit is wat der resint wiske is.
(Tiden oanjûn as UTC).',
'protectexpiry' => 'Ferrint nei',
'protect_expiry_invalid' => 'Tiid fan ferrinnen is net jildich.',
'protect_expiry_old' => 'Tiid fan ferrinnen leit yn it ferline.',
-'protect-text' => "Hjir kin jo it nivo fan skoatteljen sjen en oanpasse foar de side '''<nowiki>$1</nowiki>'''.",
+'protect-text' => "Hjir kin jo it nivo fan skoatteljen sjen en oanpasse foar de side '''$1'''.",
'protect-locked-blocked' => "Jo kinne it befeiligingsnivo net feroarje wylst jo blokkearre binne.
Hjir binne de hjoeddeiske ynstellings foar de side '''$1''':",
'protect-locked-dblock' => "It befeiligingsnivo kin net feroare wurde om't de database sletten is.
'undeletereset' => 'Leechmeitsje',
'undeleteinvert' => 'Omkearde seleksje',
'undeletecomment' => 'Utlis foar weromsetten:',
-'undeletedarticle' => '"$1" weromset',
'undelete-header' => 'Sjoch [[Special:Log/delete|de wiskloch]] foar resint wiske siden.',
'undelete-search-box' => 'Sykje wiske siden',
'undelete-search-prefix' => "Lit siden sjen dy't begjinne mei:",
'movedto' => 'werneamd as',
'movetalk' => 'Titel fan oerlisside ek feroarje, as dy der is.',
'movepage-page-moved' => 'De side $1 is werneamd nei $2.',
-'1movedto2' => '[[$1]] feroare ta [[$2]]',
-'1movedto2_redir' => '[[$1]] feroare ta [[$2]], wat in synonym wie',
'movelogpage' => 'Werneam-loch',
'movelogpagetext' => 'Dit is in list fan feroare titels.',
'movereason' => 'Reden:',
'spamprotectiontext' => "De side dy't jo fêstlizze woene is blokkearre troch in spam filter. Dit wurdt wierskynlik feroarsake troch in ferwizing nei in ekstern webstee.",
'spamprotectionmatch' => 'De neikommende tekst hat it spam filter aktivearre: $1',
-# Info page
-'infosubtitle' => 'Ynformaasje foar side',
-
# Skin names
'skinname-standard' => 'Standert',
'skinname-nostalgia' => 'Nostalgy',
'thumbsize' => 'Mjitte fan miniatueren:',
'file-info' => 'triemgrutte: $1, MIME-type: $2',
'file-info-size' => '$1 × $2 pixel, triemgrutte: $3, MIME type: $4',
-'file-nohires' => '<small>Gjin hegere resolúsje beskikber.</small>',
+'file-nohires' => 'Gjin hegere resolúsje beskikber.',
'svg-long-desc' => 'SVG-triem, nominaal $1 × $2 pixels, triemgrutte: $3',
'show-big-image' => 'Hegere resolúsje',
'blankpage' => 'Side is leech',
'intentionallyblankpage' => 'Dizze side is bewust leech lizzen en wurdt brûkt foar benchmarks, ensfh.',
+# New logging system
+'revdelete-restricted' => 'hat beheinings oplein oan behearders',
+'revdelete-unrestricted' => 'hat beheinings foar behearders goedmakke',
+
);
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff