Merge "[FileBackend] Optimized concatenate() to use getLocalReferenceMulti()."
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesFur.php
index cd4a7f6..b6709d6 100644 (file)
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?php
-/** Friulian (Furlan)
+/** Friulian (furlan)
  *
  * See MessagesQqq.php for message documentation incl. usage of parameters
  * To improve a translation please visit http://translatewiki.net
@@ -692,8 +692,6 @@ Leiende: (cur) = difarencis cun la version atuâl, (prec) = difarencis cun la ve
 'search-interwiki-caption' => 'Progjets fradis',
 'search-interwiki-default' => 'Risultâts di $1:',
 'search-interwiki-more' => '(altri)',
-'search-mwsuggest-enabled' => 'cui sugjeriments',
-'search-mwsuggest-disabled' => 'cence i sugjeriments',
 'mwsuggest-disable' => 'Disative i sugjeriments AJAX',
 'searchrelated' => 'leâts',
 'searchall' => 'ducj',
@@ -831,7 +829,7 @@ La tô direzion di pueste no ven mostrade cuant che i utents ti contatin.',
 'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|cambiament|cambiaments}}',
 'recentchanges' => 'Ultins cambiaments',
 'recentchanges-legend' => 'Opzions dai ultins cambiaments',
-'recentchangestext' => 'Cheste pagjine e mostre i plui recents cambiaments inte {{SITENAME}}.',
+'recentchanges-summary' => 'Cheste pagjine e mostre i plui recents cambiaments inte {{SITENAME}}.',
 'recentchanges-feed-description' => 'Chest canâl al ripuarte i cambiaments plui recents ai contignûts di cheste wiki.',
 'recentchanges-label-newpage' => 'Chest cambiament al à creât une gnove pagjine',
 'recentchanges-label-minor' => 'Chest al è un piçul cambiament',
@@ -1701,6 +1699,10 @@ Se il file al è stât cambiât rispiet al so stât origjinâl, cualchi informaz
 # New logging system
 'newuserlog-byemail' => 'peraule clâf mandade par pueste eletroniche',
 
+# Search suggestions
+'searchsuggest-search' => 'Ricercje',
+'searchsuggest-containing' => 'che al à dentri...',
+
 # API errors
 'api-error-unclassified' => 'Al è capitât un erôr no cognossût',