'qbsettings-floatingleft' => 'Flutuant a çampe',
'qbsettings-floatingright' => 'Flutuant a diestre',
'changepassword' => 'Gambie peraule clâf',
-'skin' => 'Mascare',
+'prefs-skin' => 'Mascare',
'skin-preview' => 'Anteprime',
'math' => 'Matematiche',
'dateformat' => 'Formât de date',
'datedefault' => 'Nissune preference',
-'datetime' => 'Date e ore',
+'prefs-datetime' => 'Date e ore',
'prefs-personal' => 'Dâts utents',
'prefs-rc' => 'Ultins cambiaments & stubs',
'prefs-watchlist' => 'Tignudis di voli',
'saveprefs' => 'Salve lis preferencis',
'resetprefs' => 'Predeterminât',
'restoreprefs' => 'Torne a lis impostazions predeterminadis',
-'textboxsize' => 'Cambiament',
+'prefs-editing' => 'Cambiament',
'prefs-edit-boxsize' => 'Dimensions dal barcon pai cambiaments.',
'rows' => 'Riis',
'columns' => 'Colonis:',
'prefs-namespaces' => 'Spazis dai nons',
'defaultns' => 'Cîr in chescj spazis dai nons se no specifichi nuialtri:',
'default' => 'predeterminât',
-'files' => 'Files',
+'prefs-files' => 'Files',
# User rights
'editinguser' => "Cambiament dai dirits par l'utent '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])",