$fallback = 'fr';
-$skinNames = array(
- 'standard' => 'Estandârd',
- 'nostalgia' => 'Encrêt',
- 'cologneblue' => 'Cologne Blu',
- 'chick' => 'Pugin',
- 'simple' => 'Simplo'
-);
$bookstoreList = array(
'Amazon.fr' => 'http://www.amazon.fr/exec/obidos/ISBN=$1',
# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
'aboutsite' => 'A propôs de {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:A propôs',
-'bugreports' => 'Rapôrt d’èrrors',
-'bugreportspage' => 'Project:Rapôrt d’èrrors',
'copyright' => 'Lo contegnu est disponiblo d’aprés los tèrmos de la licence $1.',
'copyrightpagename' => 'licence {{SITENAME}}',
'copyrightpage' => '{{ns:project}}:Drêt d’ôtor',
'resetpass_announce' => 'Vos vos éte enregistrâ avouéc un mot de pâssa temporèro emmandâ per mèl. Por chavonar l’enregistrament, vos dête entrar un novél mot de pâssa ique :',
'resetpass_text' => '<!-- Apond de tèxte ique -->',
'resetpass_header' => 'Remisa a zérô du mot de pâssa',
+'oldpassword' => 'Viely mot de pâssa :',
+'newpassword' => 'Novél mot de pâssa :',
+'retypenew' => 'Confirmar lo novél mot de pâssa :',
'resetpass_submit' => 'Changiér lo mot de pâssa et s’enregistrar',
'resetpass_success' => 'Voutron mot de pâssa at étâ changiê avouéc reusséta ! Enregistrament en cors...',
'resetpass_bad_temporary' => 'Mot de pâssa temporèro envalido. Vos éd pôt-étre ja changiê voutron mot de pâssa avouéc reusséta, ou ben demandâ un novél mot de pâssa temporèro.',
'resetpass_forbidden' => 'Los mots de pâssa pôvont pas étre changiês dessus {{SITENAME}}.',
-'resetpass_missing' => 'Niona balyê entrâ.',
# Edit page toolbar
'bold_sample' => 'Tèxte grâs',
'hr_tip' => 'Legne plana (pas nen abusar)',
# Edit pages
-'summary' => 'Rèsumâ ',
-'subject' => 'Sujèt/titro',
+'summary' => 'Rèsumâ :',
+'subject' => 'Sujèt/titro:',
'minoredit' => 'Modificacion minora',
'watchthis' => 'Siuvre ceta pâge',
'savearticle' => 'Sôvar ceta pâge',
'missingsummary' => "'''Atencion :''' vos éd pas modifiâ lo rèsumâ de voutra modificacion. Se vos tornâd clicar sur lo boton « Sôvar ceta pâge », la pâge serat sôvâ sen novél avèrtissement.",
'missingcommenttext' => 'Volyéd fâre voutron comentèro ce-desot.',
'missingcommentheader' => "'''Rapèl :''' vos éd pas forni de sujèt/titro a ceti comentèro. Se vos tornâd clicar dessus « Sôvar ceta pâge », voutra èdicion serat enregistrâ sen titro.",
-'summary-preview' => 'Prèvisualisacion du rèsumâ ',
-'subject-preview' => 'Prèvisualisacion du sujèt/titro ',
+'summary-preview' => 'Prèvisualisacion du rèsumâ :',
+'subject-preview' => 'Prèvisualisacion du sujèt/titro :',
'blockedtitle' => 'L’utilisator est blocâ.',
'blockedtext' => "<big>'''Voutron compto utilisator ou voutra adrèce IP at étâ blocâ.'''</big>
'prefs-misc' => 'Prèferences de totes sôrtes',
'saveprefs' => 'Enregistrar les prèferences',
'resetprefs' => 'Rètablir les prèferences',
-'oldpassword' => 'Viely mot de pâssa :',
-'newpassword' => 'Novél mot de pâssa :',
-'retypenew' => 'Confirmar lo novél mot de pâssa :',
'textboxsize' => 'Fenétra d’èdicion',
'rows' => 'Renchiês :',
'columns' => 'Colones :',
'upload_source_url' => ' (una URL valida et accèssibla publicament)',
'upload_source_file' => ' (un fichiér sur voutron ordenator)',
-# Special:FileList
-'imagelist_search_for' => 'Rechèrche por l’émâge apelâ :',
+# Special:ListFiles
+'listfiles_search_for' => 'Rechèrche por l’émâge apelâ :',
'imgfile' => 'fichiér',
-'imagelist' => 'Lista de les émâges',
-'imagelist_date' => 'Dâta',
-'imagelist_name' => 'Nom',
-'imagelist_user' => 'Utilisator',
-'imagelist_size' => 'Octèts',
-'imagelist_description' => 'Dèscripcion',
+'listfiles' => 'Lista de les émâges',
+'listfiles_date' => 'Dâta',
+'listfiles_name' => 'Nom',
+'listfiles_user' => 'Utilisator',
+'listfiles_size' => 'Octèts',
+'listfiles_description' => 'Dèscripcion',
# File description page
'filehist' => 'Historico du fichiér',
'special-categories-sort-abc' => 'tri alfabètico',
# Special:DeletedContributions
-'deletedcontributions' => 'Contribucions suprimâs d’un utilisator',
+'deletedcontributions' => 'Contribucions suprimâs d’un utilisator',
+'deletedcontributions-title' => 'Contribucions suprimâs d’un utilisator',
# Special:LinkSearch
'linksearch' => 'Rechèrchiér des lims Malyâjo',
'import-interwiki-history' => 'Copiyér totes les vèrsions de l’historico de ceta pâge',
'import-interwiki-submit' => 'Importar',
'import-interwiki-namespace' => 'Transferar les pâges dens l’èspâço de nom :',
+'import-comment' => 'Comentèro :',
'importtext' => 'Volyéd èxportar lo fichiér dês lo vouiqui d’origina en utilisent l’outil [[Special:Export]], lo sôvar sur voutron disco dur et pués lo copiyér ique.',
'importstart' => 'Impôrt de les pâges...',
'import-revision-count' => '$1 {{PLURAL:$1|vèrsion|vèrsions}}',
'numauthors' => 'Nombro d’ôtors difèrents : $1',
'numtalkauthors' => 'Nombro d’ôtors difèrents (pâge de discussion) : $1',
+# Skin names
+'skinname-standard' => 'Estandârd',
+'skinname-nostalgia' => 'Encrêt',
+'skinname-cologneblue' => 'Cologne Blu',
+'skinname-chick' => 'Pugin',
+'skinname-simple' => 'Simplo',
+
# Math options
'mw_math_png' => 'Tojorn fâre una émâge PNG',
'mw_math_simple' => 'HTML se prod simplo, ôtrament PNG',
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff