Merge "New Hook rc/watchlist hook ChangesListBegin"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesFr.php

diff --git a/languages/messages/MessagesFr.php b/languages/messages/MessagesFr.php
index 0f4437f..b4bcc7b 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesFr.php
+++ b/languages/messages/MessagesFr.php
@@ -2244,6 +2244,11 @@ Entrée : ''typedecontenu''/''sous-type'', par exemple <code>image/jpeg</code>."
 # List redirects
 'listredirects' => 'Liste des redirections',
 
+# List duplicated files special page
+'listduplicatedfiles' => 'Liste de fichiers en double',
+'listduplicatedfiles-summary' => "C'est une liste de fichiers où la version la plus récente du fichier est une copie de la version la plus récente d'un autre fichier. Seuls les fichiers locaux sont examinés.",
+'listduplicatedfiles-entry' => '[[:Fichier:$1|$1]] a [[$3|{{PLURAL:$2|un doublon|$2 doublons}}]].',
+
 # Unused templates
 'unusedtemplates' => 'Modèles inutilisés',
 'unusedtemplatestext' => 'Cette page liste toutes les pages de l’espace de noms « {{ns:template}} » qui ne sont incluses dans aucune autre page.
@@ -2827,7 +2832,7 @@ $1',
 'sp-contributions-blocked-notice-anon' => "Cette adresse IP est actuellement bloquée.
 La dernière entrée du journal des blocages est indiquée ci-dessous à titre d'information :",
 'sp-contributions-search' => 'Rechercher les contributions',
-'sp-contributions-suppresslog' => 'contributions des utilisateurs supprimées',
+'sp-contributions-suppresslog' => 'contributions masquées',
 'sp-contributions-username' => "Adresse IP ou nom d'utilisateur :",
 'sp-contributions-toponly' => 'Ne montrer que les contributions qui sont les dernières des articles',
 'sp-contributions-newonly' => 'Afficher uniquement les modifications qui sont des créations de page',