Merge "Avoid exceptions by first checking language code validity"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesFi.php

diff --git a/languages/messages/MessagesFi.php b/languages/messages/MessagesFi.php
index 53168b0..c4978eb 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesFi.php
+++ b/languages/messages/MessagesFi.php
@@ -513,6 +513,7 @@ $messages = array(
 'create-this-page' => 'Luo tämä sivu',
 'delete' => 'Poista',
 'deletethispage' => 'Poista tämä sivu',
+'undeletethispage' => 'Palauta tämä sivu',
 'undelete_short' => 'Palauta {{PLURAL:$1|yksi muokkaus|$1 muokkausta}}',
 'viewdeleted_short' => 'Näytä {{PLURAL:$1|poistettu muokkaus|$1 poistettua muokkausta}}',
 'protect' => 'Suojaa',
@@ -566,7 +567,6 @@ $1',
 'disclaimers' => 'Vastuuvapaus',
 'disclaimerpage' => 'Project:Vastuuvapaus',
 'edithelp' => 'Muokkausohjeet',
-'edithelppage' => 'Help:Kuinka sivuja muokataan',
 'helppage' => 'Help:Sisällys',
 'mainpage' => 'Etusivu',
 'mainpage-description' => 'Etusivu',
@@ -707,6 +707,8 @@ $2',
 'namespaceprotected' => "Et voi muokata sivuja nimiavaruudessa '''$1'''.",
 'customcssprotected' => 'Sinulla ei ole oikeutta muuttaa tätä CSS-sivua, koska se sisältää toisen käyttäjän henkilökohtaisia asetuksia.',
 'customjsprotected' => 'Sinulla ei ole oikeutta muuttaa tätä JavaScript-sivua, koska se sisältää toisen käyttäjän henkilökohtaisia asetuksia.',
+'mycustomcssprotected' => 'Sinulla ei ole oikeutta muokata tätä CSS-sivua.',
+'mycustomjsprotected' => 'Sinulla ei ole oikeutta muokata tätä JavaScript-sivua.',
 'ns-specialprotected' => 'Toimintosivuja ei voi muokata.',
 'titleprotected' => "Käyttäjä [[User:$1|$1]] on suojannut tämän sivunimen, ja sivua ei voi luoda.
 Syynä on: ''$2''.",
@@ -1336,7 +1338,6 @@ $1 {{int:pipe-separator}} $2',
 'searchmenu-legend' => 'Hakuasetukset',
 'searchmenu-exists' => "'''Tässä wikissä on sivu nimellä [[:$1]].'''",
 'searchmenu-new' => "'''Luo sivu ''[[:$1]]'' tähän wikiin.'''",
-'searchhelp-url' => 'Help:Sisällys',
 'searchmenu-prefix' => '[[Special:PrefixIndex/$1|Selaa sivuja tällä etuliitteellä]]',
 'searchprofile-articles' => 'Sisältösivut',
 'searchprofile-project' => 'Ohje- ja projektisivut',
@@ -1590,6 +1591,8 @@ Tässä satunnaisesti tuotettu arvo, jota voit käyttää: $1',
 'right-editusercssjs' => 'Muokata toisten käyttäjien CSS- ja JavaScript-tiedostoja',
 'right-editusercss' => 'Muokata toisten käyttäjien CSS-tiedostoja',
 'right-edituserjs' => 'Muokata toisten käyttäjien JavaScript-tiedostoja',
+'right-editmyusercss' => 'Muokata omia CSS-tiedostojaan',
+'right-editmyuserjs' => 'Muokata omia JavaScript-tiedostojaan',
 'right-rollback' => 'Palauttaa nopeasti käyttäjän viimeisimmät muokkaukset sivuun',
 'right-markbotedits' => 'Kumota muokkauksia bottimerkinnällä',
 'right-noratelimit' => 'Ohittaa nopeusrajoitukset',