'noarticletext-nopermission' => 'این صفحه هماکنون متنی ندارد.
شما میتوانید در دیگر صفحهها [[Special:Search/{{PAGENAME}}|این عنوان را جستجو کنید]]،
یا <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} سیاهههای مرتبط را بگردید]</span> ولی شما اجازه ایجاد این صفحه را ندارید.',
-'missing-revision' => 'ویرایش #$1 از صفحهٔ "{{PAGENAME}}" موجود نیست.
+'missing-revision' => 'ویرایش #$1 از صفحهٔ «{{PAGENAME}}» موجود نیست.
معمولاً در اثر پیوند به تاریخچهٔ بهروز نشدهٔ صفحهٔ حذف شده است.
میتوانید جزئیات بیشتر را در [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} سیاههٔ حذف] بیابید.',
'rcnotefrom' => 'در زیر تغییرات از تاریخ <b>$2</b> آمدهاند (تا <b>$1</b> مورد نشان داده میشود).',
'rclistfrom' => 'نمایش تغییرات جدید با شروع از $1',
'rcshowhideminor' => '$1 ویرایشهای جزئی',
+'rcshowhideminor-show' => 'نمایش',
+'rcshowhideminor-hide' => 'پنهان کردن',
'rcshowhidebots' => '$1 رباتها',
+'rcshowhidebots-show' => 'نمایش',
+'rcshowhidebots-hide' => 'پنهان کردن',
'rcshowhideliu' => 'کاربران نسخهٔ $1 ثبتنام کردند',
+'rcshowhideliu-show' => 'نمایش',
+'rcshowhideliu-hide' => 'پنهان کردن',
'rcshowhideanons' => '$1 کاربران ناشناس',
+'rcshowhideanons-show' => 'نمایش',
+'rcshowhideanons-hide' => 'پنهان کردن',
'rcshowhidepatr' => '$1 ویرایشهای گشتخورده',
+'rcshowhidepatr-show' => 'نمایش',
+'rcshowhidepatr-hide' => 'پنهان کردن',
'rcshowhidemine' => '$1 ویرایشهای من',
+'rcshowhidemine-show' => 'نمایش',
+'rcshowhidemine-hide' => 'پنهان کردن',
'rclinks' => 'نمایش آخرین $1 تغییر در $2 روز اخیر<br />$3',
'diff' => 'تفاوت',
'hist' => 'تاریخچه',
'php-uploaddisabledtext' => 'بارگذاری پروندههای پیاچپی غیرفعال است.
لطفاً تنظیمات file_uploads را بررسی کنید.',
'uploadscripted' => 'این صفحه حاوی کد اچتیامال یا اسکریپتی است که ممکن است بهنادرست توسط مرورگر وب تفسیر شود.',
+'uploadscriptednamespace' => "این پوشه اسویجی شامل فضای نام غیرقانونی '$1' است",
+'uploadinvalidxml' => 'XML در پروندهٔ بارگذاریشده نمیتواند تجزیه شود.',
'uploadvirus' => 'این پرونده ویروس دارد!
جزئیات : $1',
'uploadjava' => 'این پرونده یک پرونده زیپ است که حاوی پروندهای از نوع .class جاوا است.
'sp-contributions-search' => 'جستجوی مشارکتها',
'sp-contributions-username' => 'نشانی آیپی یا نام کاربری:',
'sp-contributions-toponly' => 'فقط ویرایشهایی که آخرین نسخهاند نمایش داده شود',
+'sp-contributions-newonly' => 'فقط نمایش ویرایشهایی که تولیدهای صفحه هستند',
'sp-contributions-submit' => 'جستجو',
# What links here
'expand_templates_generate_rawhtml' => 'نمایش اچتیامال خام',
'expand_templates_preview' => 'پیشنمایش',
-# Unknown messages
-'uploadinvalidxml' => 'XML در پروندهٔ بارگذاریشده نمیتواند تجزیه شود.',
);