'passwordreset-disabled' => 'بازنشانی گذرواژه در این ویکی غیرفعال شده است.',
'passwordreset-pretext' => '{{PLURAL:$1||یکی از قطعههای داده را در زیر وارد کنید}}',
'passwordreset-username' => 'نام کاربری:',
+'passwordreset-domain' => 'دامنه:',
'passwordreset-email' => 'نشانی پست الکترونیک:',
'passwordreset-emailtitle' => 'جزئیات حساب در {{SITENAME}}',
'passwordreset-emailtext-ip' => 'یک فرد (احتمالاً شما، از نشانی آیپی $1) درخواست یادآور جزئیات حساب شما را برای وبگاه {{SITENAME}} ($4) درخواست کرده است. {{PLURAL:$3|حساب|حسابهای}} کاربری زیر با این رایانشانی مرتبط هستند:
'revdelete-unsuppress' => 'خاتمهٔ محدودیتها در مورد نسخههای انتخاب شده',
'revdelete-log' => 'دلیل:',
'revdelete-submit' => 'اعمال بر {{PLURAL:$1|نسخهٔ|نسخههای}} انتخاب شده',
-'revdelete-logentry' => 'تغییر پیدایی نسخه در [[$1]]',
-'logdelete-logentry' => 'تغییر پیدایی رویداد در [[$1]]',
'revdelete-success' => "'''پیدایی نسخه با موفقیت به روز شد.'''",
'revdelete-failure' => "'''پیدایی نسخهها قابل به روز کردن نیست:'''
$1",
'revdel-restore-visible' => 'نسخههای پیدا',
'pagehist' => 'تاریخچهٔ صفحه',
'deletedhist' => 'تاریخچهٔ حذف شده',
-'revdelete-content' => 'مقدار',
-'revdelete-summary' => 'خلاصه ویرایش',
-'revdelete-uname' => 'نام کاربر',
-'revdelete-restricted' => 'مدیران را محدود کرد',
-'revdelete-unrestricted' => 'محدودیت مدیران را لغو کرد',
-'revdelete-hid' => '$1 را پنهان کرد',
-'revdelete-unhid' => '$1 را از حالت پنهان در آورد',
-'revdelete-log-message' => '$1 برای $2 {{PLURAL:$2|نسخه|نسخه}}',
-'logdelete-log-message' => '$1 برای $2 {{PLURAL:$2|رویداد|رویداد}}',
'revdelete-hide-current' => 'خطا در پنهان کردن مورد مورخ $2 ساعت $1: این نسخه، نسخهٔ اخیر میباشد و قابل پنهان کردن نیست.',
'revdelete-show-no-access' => 'خطا در پنهان کردن مورد مورخ $2 ساعت $1: این نسخه علامت «محدودیت» دارد و شما به آن دسترسی ندارید.',
'revdelete-modify-no-access' => 'خطا در پنهان کردن مورد مورخ $2 ساعت $1: این نسخه علامت «محدودیت» دارد و شما به آن دسترسی ندارید.',
'searchmenu-legend' => 'گزینههای جستجو',
'searchmenu-exists' => "'''صفحهای با عنوان \"[[:\$1]]\" در این ویکی وجود دارد.'''",
'searchmenu-new' => "'''صفحهٔ «[[:$1]]» را در این ویکی بسازید!'''",
-'searchmenu-new-nocreate' => '«$1» نامی معتبر برای صفحه نیست یا نمیتواند توسط شما ایجاد شود.',
'searchhelp-url' => 'Help:راهنما',
'searchmenu-prefix' => '[[Special:PrefixIndex/$1|مرور صفحههای با این پیشوند]]',
'searchprofile-articles' => 'صفحههای محتوایی',
'actionfailed' => 'عمل ناموفق بود',
'deletedtext' => '«$1» حذف شد.
برای سابقهٔ حذفهای اخیر به $2 مراجعه کنید.',
-'deletedarticle' => '«[[$1]]» را حذف کرد',
-'suppressedarticle' => '«[[$1]]» را فرونشاند',
'dellogpage' => 'سیاههٔ حذف',
'dellogpagetext' => 'فهرست زیر فهرستی از آخرین حذفهاست.
همهٔ زمانهای نشاندادهشده زمان خادم (وقت گرینویچ) است.',
'undeletereset' => 'از نو',
'undeleteinvert' => 'وارونه کردن انتخاب',
'undeletecomment' => 'دلیل:',
-'undeletedarticle' => '«[[$1]]» را احیا کرد',
'undeletedrevisions' => '$1 نسخه احیا {{PLURAL:$1|شد|شدند}}',
'undeletedrevisions-files' => '$1 نسخه و $2 پرونده احیا {{PLURAL:$1|شد|شدند}}.',
'undeletedfiles' => '$1 پرونده احیا {{PLURAL:$1|شد|شدند}}.',
'unblocklink' => 'باز شود',
'change-blocklink' => 'تغییر قطع دسترسی',
'contribslink' => 'مشارکتها',
+'emaillink' => 'ارسال پست الکترونیکی',
'autoblocker' => 'به طور خودکار بسته شد چون آیپی شما به تازگی توسط کاربر «[[User:$1|$1]]» استفاده شدهاست.
دلیل قطع دسترسی $1 چنین است: «$2»',
'blocklogpage' => 'سیاههٔ بستهشدنها',
'movepage-page-moved' => 'صفحهٔ $1 به $2 انتقال یافت.',
'movepage-page-unmoved' => 'صفحهٔ $1 را نمیتوان به $2 انتقال داد.',
'movepage-max-pages' => 'حداکثر تعداد صفحههای ممکن ($1 {{PLURAL:$1|صفحه|صفحه}}) که میتوان انتقال داد منتقل شدند و صفحههای دیگر را نمیتوان به طور خودکار منتقل کرد.',
-'1movedto2' => '[[$1]] را به [[$2]] منتقل کرد',
-'1movedto2_redir' => '[[$1]] را به [[$2]] که قبلاً صفحهٔ تغییرمسیر بود، منتقل کرد',
-'move-redirect-suppressed' => 'تغییرمسیر فرونشانده شد',
'movelogpage' => 'سیاههٔ انتقال',
'movelogpagetext' => 'در زیر فهرستی از انتقال صفحهها آمده است.',
'movesubpage' => '{{PLURAL:$1|زیرصفحه|زیرصفحهها}}',
'import-upload' => 'بارگذاری داده اکسامال',
'import-token-mismatch' => 'از دست رفتن اطلاعات نشست کاربری. لطفاً دوباره امتحان کنید.',
'import-invalid-interwiki' => 'از ویکی مشخص شده نمیتوان درونریزی انجام داد.',
-'import-error-edit' => 'صفحه « $1 "وارد نمیشود، چون شما مجاز به ویرایش آن نیستید.',
-'import-error-create' => 'صفحه « $1 "وارد نمیشود، چون شما مجاز به ایجاد آن نیستید.',
+'import-error-edit' => 'صفحهٔ «$1» وارد نمیشود، چون شما مجاز به ویرایش آن نیستید.',
+'import-error-create' => 'صفحهٔ «$1» وارد نمیشود، چون شما مجاز به ایجاد آن نیستید.',
# Import log
'importlogpage' => 'سیاههٔ درونریزیها',
'file-info' => 'اندازهٔ پرونده: $1، نوع MIME $2',
'file-info-size' => '<span dir="ltr">$1 × $2</span> پیکسل، اندازهٔ پرونده: $3، نوع MIME پرونده: $4',
'file-info-size-pages' => '<span style="direction:ltr">$1 × $2</span> نقطه، حجم پرونده: $3، نوع MIME پرونده: $4، $5 صفحه',
-'file-nohires' => '<small>تفکیکپذیری بالاتری در دسترس نیست.</small>',
+'file-nohires' => 'تفکیکپذیری بالاتری در دسترس نیست.',
'svg-long-desc' => 'پروندهٔ اسویجی، با ابعاد <span dir="ltr">$1 × $2</span> پیکسل، اندازهٔ پرونده: $3',
'show-big-image' => 'تصویر با تفکیکپذیری بالاتر',
-'show-big-image-preview' => '<small>اندازهٔ این پیشنمایش: $1.</small>',
-'show-big-image-other' => '<small>کیفیتهای دیگر: $1.</small>',
+'show-big-image-preview' => 'اندازهٔ این پیشنمایش: $1.',
+'show-big-image-other' => 'کیفیتهای دیگر: $1.',
'show-big-image-size' => '<span dir="ltr">$1 × $2</span> پیکسل',
'file-info-gif-looped' => 'چرخشدار',
'file-info-gif-frames' => '$1 {{PLURAL:$1|قاب|قاب}}',
# Special:GlobalTemplateUsage
'globaltemplateusage' => 'استفاده سراسری الگو',
'globaltemplateusage-for' => 'کاربرد سراسری الگو برای "$1"',
-'globaltemplateusage-desc' => '[[Special:GlobalTemplateUsage|صفحهٔ ویژه]] برای نمایش استفاده سراسری الگو',
'globaltemplateusage-ok' => 'جستجو',
'globaltemplateusage-text' => 'جستجوی استفادههای سراسری الگو',
'globaltemplateusage-no-results' => '[[$1]] در ویکیهای دیگر استفاده نشدهاست.',
'sqlite-has-fts' => '$1 با پشتیبانی از جستجو در متن کامل',
'sqlite-no-fts' => '$1 بدون پشتیبانی از جستجو در متن کامل',
+# New logging system
+'revdelete-restricted' => 'مدیران را محدود کرد',
+'revdelete-unrestricted' => 'محدودیت مدیران را لغو کرد',
+
);