In Special:Protectedpages and Special:Protectedtitles, show protection expiry times...
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesEn.php
index 2903cdc..a0cc914 100644 (file)
@@ -1145,8 +1145,8 @@ Please wait before trying again.',
 # E-mail sending
 'pear-mail-error'        => '$1', # do not translate or duplicate this message to other languages
 'php-mail-error'         => '$1', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'php-mail-error-unknown' => "Unknown error in PHP's mail() function",
-'user-mail-no-addy'      => 'Tried to send e-mail without an e-mail address',
+'php-mail-error-unknown' => "Unknown error in PHP's mail() function.",
+'user-mail-no-addy'      => 'Tried to send e-mail without an e-mail address.',
 
 # Change password dialog
 'resetpass'                 => 'Change password',
@@ -2875,6 +2875,7 @@ You can change this page's protection level, but it will not affect the cascadin
 'protect-level-sysop'         => 'Administrators only',
 'protect-summary-cascade'     => 'cascading',
 'protect-expiring'            => 'expires $1 (UTC)',
+'protect-expiring-local'      => 'expires $1',
 'protect-expiry-indefinite'   => 'indefinite',
 'protect-cascade'             => 'Protect pages included in this page (cascading protection)',
 'protect-cantedit'            => 'You cannot change the protection levels of this page, because you do not have permission to edit it.',
@@ -4123,7 +4124,7 @@ $8', # only translate this message to other languages if you have to change it
 'exif-gpsspeed-n' => 'Knots',
 
 # Pseudotags used for GPSDestDistanceRef
-'exif-gpsdestdistance-k' => 'Kilometres',
+'exif-gpsdestdistance-k' => 'Kilometers',
 'exif-gpsdestdistance-m' => 'Miles',
 'exif-gpsdestdistance-n' => 'Nautical miles',
 
@@ -4567,13 +4568,16 @@ Enter the file name without the "{{ns:file}}:" prefix.',
 'tags-hitcount'           => '$1 {{PLURAL:$1|change|changes}}',
 
 # Special:ComparePages
-'comparepages'     => 'Compare pages',
-'compare-selector' => 'Compare page revisions',
-'compare-page1'    => 'Page 1',
-'compare-page2'    => 'Page 2',
-'compare-rev1'     => 'Revision 1',
-'compare-rev2'     => 'Revision 2',
-'compare-submit'   => 'Compare',
+'comparepages'                => 'Compare pages',
+'compare-selector'            => 'Compare page revisions',
+'compare-page1'               => 'Page 1',
+'compare-page2'               => 'Page 2',
+'compare-rev1'                => 'Revision 1',
+'compare-rev2'                => 'Revision 2',
+'compare-submit'              => 'Compare',
+'compare-invalid-title'       => 'The title you specified is invalid.',
+'compare-title-not-exists'    => 'The title you specified does not exist.',
+'compare-revision-not-exists' => 'The revision you specified does not exist.',
 
 # Database error messages
 'dberr-header'      => 'This wiki has a problem',
@@ -4622,7 +4626,7 @@ This usually occurs when the category has been added to the page in a template.'
 'ajax-edit-category-error'      => 'It was not possible to edit category "$1".
 This usually occurs when the category has been added to the page in a template.',
 'ajax-category-already-present' => 'This page already belongs to the category "$1"',
-'ajax-category-hook-error'      => 'A local function prevented the changes from being saved',
-'ajax-api-error'                => 'The API returned an error: $1: $2',
+'ajax-category-hook-error'      => 'A local function prevented the changes from being saved.',
+'ajax-api-error'                => 'The API returned an error: $1: $2.',
 
 );