Merge "HTMLCheckMatrix: Create the exceptions to be thrown directly"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesDv.php

diff --git a/languages/messages/MessagesDv.php b/languages/messages/MessagesDv.php
index 6b1f0a7..5c08f46 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesDv.php
+++ b/languages/messages/MessagesDv.php
@@ -19,45 +19,74 @@ $rtl = true;
 
 $namespaceNames = array(
        NS_MEDIA            => 'މީޑިއާ',
-       NS_SPECIAL          => 'Þ\80Þ§Þ\87Þ°Þ\9eަ',
+       NS_SPECIAL          => 'Þ\9aÞ§Þ\87Þ°Þ\90ަ',
        NS_MAIN             => '',
        NS_TALK             => 'ޚިޔާލު',
        NS_USER             => 'މެމްބަރު',
        NS_USER_TALK        => 'މެމްބަރުގެ_ވާހަކަ',
-       NS_FILE             => 'ފައިލް',
-       NS_FILE_TALK        => 'ފައިލް_ޚިޔާލު',
+       NS_PROJECT_TALK     => '$1ގެ_ވާހަކަ',
+       NS_FILE             => 'ފައިލު',
+       NS_FILE_TALK        => 'ފައިލުގެ_ޚިޔާލު',
        NS_MEDIAWIKI        => 'މީޑިއާވިކީ',
-       NS_MEDIAWIKI_TALK   => 'Þ\89Þ©Þ\91Þ¨Þ\94Þ§Þ\88Þ¨Þ\86Þ¨_ޚިޔާލު',
+       NS_MEDIAWIKI_TALK   => 'Þ\89Þ¨Þ\91Þ¨Þ\87Þ§Þ\88Þ¨Þ\86Þ©_ޚިޔާލު',
        NS_TEMPLATE         => 'ފަންވަތް',
-       NS_TEMPLATE_TALK    => 'Þ\8aÞ¦Þ\82Þ°Þ\88Þ¦Þ\8cÞ°_ޚިޔާލު',
+       NS_TEMPLATE_TALK    => 'Þ\8aÞ¦Þ\82Þ°Þ\88Þ¦Þ\8cÞªÞ\8eÞ¬_ޚިޔާލު',
        NS_HELP             => 'އެހީ',
-       NS_HELP_TALK        => 'އެހީ_ޚިޔާލު',
+       NS_HELP_TALK        => 'އެހީގެ_ޚިޔާލު',
        NS_CATEGORY         => 'ޤިސްމު',
-       NS_CATEGORY_TALK    => 'ޤިސްމު_ޚިޔާލު',
+       NS_CATEGORY_TALK    => 'ޤިސްމުގެ_ޚިޔާލު',
+);
+
+$namespaceAliases = array(
+       'ހާއްޞަ'          => NS_SPECIAL,
+       'ފައިލް'           => NS_FILE,
+       'ފައިލް_ޚިޔާލު'    => NS_FILE_TALK,
+       'މީޑިޔާވިކި_ޚިޔާލު' => NS_MEDIAWIKI_TALK,
+       'ފަންވަތް_ޚިޔާލު'  => NS_TEMPLATE_TALK,
+       'އެހީ_ޚިޔާލު'      => NS_HELP_TALK,
+       'ޤިސްމު_ޚިޔާލު'   => NS_CATEGORY_TALK,
 );
 
 $specialPageAliases = array(
-       'Allpages'                  => array( 'ހުރިހާ ސަފްޙާއެއް' ),
+       'Activeusers'               => array( 'ހަރަކާތްތެރި_މެމްބަރުން' ),
+       'Allmessages'               => array( 'ހުރިހާ_މެސެޖެއް' ),
+       'Allpages'                  => array( 'ހުރިހާ_ޞަފްޙާއެއް' ),
+       'Ancientpages'              => array( 'ބާ_ޞަފްޙާތައް' ),
+       'Blankpage'                 => array( 'ހުސް_ޞަފްޙާ' ),
        'Contributions'             => array( 'ޙިއްސާ' ),
-       'CreateAccount'             => array( 'މެމްބަރުކަން ހާސިލްކުރައްވާ' ),
-       'Emailuser'                 => array( 'މެމްބަރަށް އީ-މެއިލް ފޮނުވާ' ),
-       'BlockList'                 => array( 'ބްލޮކް ކުރެވިފައިވާ ލިސްޓް' ),
-       'Listfiles'                 => array( 'ފައިލް ލިސްޓް' ),
-       'Longpages'                 => array( 'ދިގު ސަފްޙާތައް' ),
-       'Newimages'                 => array( 'އާ ފައިލް' ),
-       'Newpages'                  => array( 'އާ ސަފްހާތައް' ),
+       'CreateAccount'             => array( 'މެމްބަރުކަން_ހާސިލްކުރައްވާ' ),
+       'Emailuser'                 => array( 'މެމްބަރަށް_އީ-މެއިލް_ފޮނުވާ' ),
+       'BlockList'                 => array( 'ބްލޮކް_ކުރެވިފައިވާ_ލިސްޓް' ),
+       'Listfiles'                 => array( 'ފައިލް_ލިސްޓް' ),
+       'Log'                       => array( 'ލޮގު' ),
+       'Longpages'                 => array( 'ދިގު_ސަފްޙާތައް' ),
+       'Mypage'                    => array( 'މަގޭ_ޞަފްޙާ' ),
+       'Mytalk'                    => array( 'މަގޭ_ވާހަކަ' ),
+       'Myuploads'                 => array( 'މަގޭ_ފައިލުތައް' ),
+       'Newimages'                 => array( 'އާ_ފައިލް' ),
+       'Newpages'                  => array( 'އާ_ސަފްހާތައް' ),
        'Preferences'               => array( 'ތަރުޖީހުތައް' ),
-       'Protectedpages'            => array( 'ދިފާޢުކުރެވިފައިވާ ސަފްޙާތައް' ),
-       'Randompage'                => array( 'ކޮންމެވެސް ސަފްޙާއެއް' ),
-       'Recentchanges'             => array( 'އެންމެ ފަހުގެ ބަދަލްތައް' ),
-       'Shortpages'                => array( 'ކުރު ސަފްޙާތައް' ),
-       'Specialpages'              => array( 'ޙާއްސަ ސަފްޙާތައް' ),
-       'Uncategorizedtemplates'    => array( 'ޤިސްމުކުރެވިފައި ނުވާ ފަންވަތް' ),
-       'Unusedcategories'          => array( 'ބޭނުން ނުކުރާ ޤިސްމުތައް' ),
-       'Unusedimages'              => array( 'ބޭނުން ނުކުރާ ފައިލް' ),
+       'Protectedpages'            => array( 'ދިފާޢުކުރެވިފައިވާ_ސަފްޙާތައް' ),
+       'Protectedtitles'           => array( 'ދިފާޢުކުރެވިފައިވާ_ނަންތައް' ),
+       'Randompage'                => array( 'ކޮންމެވެސް_ސަފްޙާއެއް' ),
+       'Recentchanges'             => array( 'އެންމެ_ފަހުގެ_ބަދަލުތައް' ),
+       'Search'                    => array( 'ހޯއްދަވާ' ),
+       'Shortpages'                => array( 'ކުރު_ސަފްޙާތައް' ),
+       'Specialpages'              => array( 'ޙާއްސަ_ސަފްޙާތައް' ),
+       'Statistics'                => array( 'ތަފާސްހިސާބު' ),
+       'Uncategorizedpages'        => array( 'ޤިސްމުކުރެވިފައިނުވާ_ޞަފްޙާތައް' ),
+       'Uncategorizedtemplates'    => array( 'ޤިސްމުކުރެވިފައިނުވާ_ފަންވަތް' ),
+       'Unusedcategories'          => array( 'ބޭނުން_ނުކުރާ_ޤިސްމުތައް' ),
+       'Unusedimages'              => array( 'ބޭނުން_ނުކުރާ_ފައިލް' ),
+       'Unusedtemplates'           => array( 'ބޭނުންނުކުރާ_ފަންވަތްތައް' ),
        'Upload'                    => array( 'ފޮނުއްވާ' ),
        'Userlogin'                 => array( 'ވަދެވަޑައިގަންނަވާ' ),
-       'Userlogout'                => array( 'ބޭރަށް ވަޑައިގަންނަވާ' ),
+       'Userlogout'                => array( 'ބޭރަށް_ވަޑައިގަންނަވާ' ),
+       'Wantedcategories'          => array( 'ބޭނުންވާ_ޤިސްމުތައް' ),
+       'Wantedfiles'               => array( 'ބޭނުންވާ_ފައިލުތައް' ),
+       'Wantedpages'               => array( 'ބޭނުންވާ_ޞަފްޙާތައް' ),
+       'Wantedtemplates'           => array( 'ބޭނުންވާ_ފަންވަތްތައް' ),
+       'Watchlist'                 => array( 'މަގޭ_ނަޒަރު' ),
 );
 
 $messages = array(
@@ -455,6 +484,7 @@ $1',
 'revdel-restore-visible' => 'ފާޅު ނުސްހާތައް',
 
 # Diffs
+'history-title' => '"$1"ގެ ތާރީޚް',
 'lineno' => 'ފޮޅުވަތް $1:',
 'compareselectedversions' => 'އިހުތިޔާރު ކުރެވިފައިވާ ނުސްހާތައް އަޅައިކިޔުއްވާ',
 'editundo' => 'ކުރީގެ ނުސްހާއަށް ބަދަލުކުރައްވާ',
@@ -633,6 +663,11 @@ $1',
 [[Special:UnusedCategories|Unused categories]] are not shown here.
 Also see [[Special:WantedCategories|wanted categories]].',
 
+# Special:ActiveUsers
+'activeusers' => 'ހަރަކާތްތެރި މެމްބަރުންގެ ލިސްޓު',
+'activeusers-hidebots' => 'ބޮޓް ފޮރުއްވާ',
+'activeusers-hidesysops' => 'އެޑްމިނިސްޓްރޭޓަރުން ފޮރުއްވާ',
+
 # Special:ListGroupRights
 'listgrouprights-members' => '(މެމްބަރުންގެ ލިސްޓު)',
 
@@ -795,7 +830,7 @@ Also see [[Special:WantedCategories|wanted categories]].',
 # Metadata
 'metadata' => 'މެޓަޑޭޓާ',
 
-# EXIF tags
+# Exif tags
 'exif-imagewidth' => 'ފުޅާމިން',
 'exif-imagelength' => 'އުސްމިން',
 'exif-imagedescription' => 'ތަސްވީރުގެ ސުރުހީ',