* @author FRANELYA
*/
-$fallback = 'ml';
+$fallback = 'ms';
$messages = array(
# User preference toggles
'index-category' => 'Bolikon naka-abisi',
'noindex-category' => 'Bolikon awu naka-abisi',
-'mainpagetext' => "'''Nopongo no do popodokot ot ModiaWiki.'''",
-'mainpagedocfooter' => 'Rujuko hilo [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents Ponudukan Momomoguno] kokomoi koilaan do momoguno posusuang-suangon wiki.
-
-== Kopotimpuunan ==
-* [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Configuration_settings Lis papatantu nuludan]
-* [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ Ponguhatan Koinsoruan om Simbar ModiaWiki]
-* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Lis pininsuratan pinolabus do ModiaWiki]',
-
'about' => 'Kokomoi',
'article' => 'Suang bolikon',
'newwindow' => '(ukabai id liligaon wagu)',
'vector-action-move' => 'Poundoliho',
'vector-action-protect' => 'Tingoligai',
'vector-action-undelete' => 'Kada pugaso',
-'vector-action-unprotect' => 'Kada tingoligai',
+'vector-action-unprotect' => 'Alanai tingolig',
'vector-simplesearch-preference' => 'Pasagao pogigihum ponontonudon pinoingkawas (Pongulit tuntuduk nopo)',
'vector-view-create' => 'Pomonsoi',
'vector-view-edit' => 'Idito',
'history' => 'Susuyan bolikon',
'history_short' => 'Susuyan',
'updatedmarker' => 'noinwoguan mantad di poguluku do tuminombului',
-'info_short' => 'Kointalangan',
'printableversion' => 'Solinan milo pirinon',
'permalink' => 'Toput pointatap',
'print' => 'Pirino',
'protect' => 'Tingoligai',
'protect_change' => 'alanai',
'protectthispage' => 'Tingoligai iti bolikon',
-'unprotect' => 'Kada tingoligai',
-'unprotectthispage' => 'Kada tingoligai iti bolikon',
+'unprotect' => 'Alanai tingolig',
+'unprotectthispage' => 'Alanai tingoligai iti bolikon',
'newpage' => 'Bolikon wagu',
'talkpage' => 'Pitimbungakai iti bolikon',
'talkpagelinktext' => 'Boroson',
'cascadeprotected' => 'Notingoligan bolikon diti mantad do pingiditan tu nokosuang id bolikon, {{PLURAL:$1 | do | it}} pinilian tingolig "kasading" poinsikit:
$2',
'namespaceprotected' => "Ingaa kasagaannu do mongidit bobolikon it kinoingaran '''$1'''.",
-'customcssjsprotected' => 'Ingaa kasagaannu do mongidit diti bolikon, tu kisuang ponguludan momorian momoguno.',
+'customcssprotected' => 'Ingaa kasagaannu do mongidit diti bolikon CSS, tu kisuang ponguludan minsosondiri momoguno.',
'ns-specialprotected' => 'Bolikon pinotontu awu milo iditon.',
'titleprotected' => 'Notingoligan tuluhon diti mantad wonsoyon do [[User:$1|$1]].
Sasabab no do "\'\'$2\'\'".',
'createaccount' => 'Pomonsoi do takaun',
'gotaccount' => 'Kitakaun? $1',
'gotaccountlink' => 'Sumuang log',
+'userlogin-resetlink' => 'Nolihuan ahal loginnu?',
'createaccountmail' => 'Maya surat-i',
'createaccountreason' => 'Sabab:',
'badretype' => 'Kaatalib pinosuang awu kopisangai.',
-'userexists' => 'Ngaranmoguno pinosuang naanu no.
+'userexists' => 'Ngaranmoguno pinosuang noguno no.
Maai alanai do suai ngaran.',
'loginerror' => 'Nokosilap sumuang log',
'createaccounterror' => 'Awu kowonsoi takaun: $1',
'nosuchuser' => 'Ingaa momoguno pinungaranan "$1".
Ngaran momoguno nopo nga kowoyo pimato.
Intaai ijaannu, toi [[Special:UserLogin/signup|pomonsoi do takaun kawawagu]].',
-'nosuchusershort' => 'Ingaa momoguno kingaran "<nowiki>$1</nowiki>".
+'nosuchusershort' => 'Ingaa momoguno kingaran "$1".
Intaai ijaannu.',
'nouserspecified' => 'Maai posuango ngaran momoguno.',
'login-userblocked' => 'Nantaban momoguno diti. Oduhan do sumuang log.',
Naalanannu noh kaatalib toi nokopokianu koh no do kaatalib daamot.',
'resetpass-temp-password' => 'Kaatalib daamot:',
+# Special:PasswordReset
+'passwordreset-username' => 'Ngarandait:',
+'passwordreset-emailtitle' => 'Kointalangan takaun id {{SITENAME}}',
+
+# Special:ChangeEmail
+'changeemail-no-info' => 'Mositi sumuang log ko do mongoguno monilombus id bolikon diti.',
+'changeemail-cancel' => 'Kinsilo',
+
# Edit page toolbar
'bold_sample' => 'Polombono tik',
'bold_tip' => 'Polombono tik',
'noarticletext-nopermission' => 'Maso po do ingaa tik id bolikon diti.
Milo ko nogi do [[Special:Search/{{PAGENAME}}|mogihum do tuluhon bolikon diti]] id bolikon suai, toi
<span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} mogihum kokomoi log-log] </span>.',
-'userpage-userdoesnotexist' => 'Akaun momomoguno "$1" awu nokorijisto.
+'userpage-userdoesnotexist' => 'Akaun momomoguno "<nowiki>$1</nowiki>" awu nokorijisto.
Mangai intangai nung mumang ko pomonsoi/mongidit do bolikon diti.',
'userpage-userdoesnotexist-view' => 'Akaun momomoguno "$1" awu po nokorijisto.',
'blocked-notice-logextract' => 'Maso do nantaban momomoguno diti.
Riporon id siriba kokomoi nantaban di tohuri no:',
-'clearyourcache' => "'''Soroho: Opongoh do pogompi, mangai pawayao dangkob pogigihumnu do mongintong di nopingalanan.'''
-'''Mozilla / Firefox / Safari:''' todoso ''Shift'' maso do mongotik ''Reload'', toi piandadon mononsok ''Ctrl-F5'' toi ''Ctrl-R'' (''Command-R'' id Macintosh);
-'''Konqueror: '''kotiko ''Reload'' toi tonsoko ''F5'';
+'clearyourcache' => "'''Soroho:''' Opongoh do pogompi, mangai pawayao dangkob pogigihumnu do mongintong di nopingalanan.
+'''Mozilla / Firefox / Safari:''' todoso ''Shift'' maso do mongotik ''Reload'', toi piandadon mononsok ''Ctrl-F5'' toi ''Ctrl-R'' (''Command-R'' id Mac);
+'''Konqueror:''' kotiko ''Reload'' toi tonsoko ''F5'';
'''Opera:''' imuhawai id dangkob ''Tools → Preferences'';
'''Internet Explorer:''' todoso ''Ctrl'' maso do mongotik ''Refresh,'' toi tonsoko ''Ctrl-F5''.",
'usercssyoucanpreview' => "'''Tutuduk:''' Momoguno do \"{{int:showpreview}}\" butang do mongumbal CSS kawawagunu pogulu do popogompi.",
'permissionserrors' => 'Nokosilap pinapasaga',
'permissionserrorstext' => 'Awu ko pasagaon do momonsoi miagal dilo, tu {{PLURAL:$1|sabab|sasabab no}} do:',
'permissionserrorstext-withaction' => 'Awu ko pasagaon do $2, {{PLURAL:$1|sabab|sasabab no}} do:',
+'moveddeleted-notice' => 'Nopugas no bolikon diti. Pimomugasan om log pinowolihon do bolikon pinosodia id siriba montok riporon.',
'log-fulllog' => 'Intaai log poimponu',
'edit-hook-aborted' => 'Niditan pinaratu do kakait.
Ingaa kointalangan diri.',
Haro no do pinsuang.',
# Parser/template warnings
-'expensive-parserfunction-warning' => "'''Pomisunudan:''' Kisuang bolikon diti do nosontob ogumu kogunoon lolohou parsor.
+'expensive-parserfunction-warning' => "'''Pomisunudan:''' Kisuang bolikon diti do nosontob ogumu kogunoon lolohou parsor.
It should have less than $2 {{PLURAL:$2|call|calls}}, there {{PLURAL:$1|is now $1 call|are now $1 calls}}.",
+'post-expand-template-inclusion-warning' => "'''Panansarahan:''' Pomitanan pinohompit kalabai tukuran.
+Pipiro pomitanan polobuson.",
+'post-expand-template-inclusion-category' => 'Bobolikon kohompit pomitanan kolabai tukuran',
# History pages
'viewpagelogs' => 'Intaai tongolog do bolikon diti',
'notextmatches' => 'Aiso tik kopiontok id bolikon',
'prevn' => 'poinguluon {{PLURAL:$1|$1}}',
'nextn' => 'sumuhut {{PLURAL:$1|$1}}',
+'prevn-title' => 'Notoliban $1 {{PLURAL:$1|kootuson|tongokootuson}}',
+'nextn-title' => 'Sumusuhut $1 {{PLURAL:$1|kootuson|tongokootuson}}',
+'shown-title' => 'Pokitono $1 {{PLURAL:$1|kootuson|tongokootuson}} monikid bolikon',
'viewprevnext' => 'Intaai ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)',
+'searchmenu-exists' => "'''Haro no bolikon pinungaranan do \"[[:\$1]]\" hiti id wiki.'''",
+'searchmenu-new' => "'''Pomonsoi do bolikon \"[[:\$1]]\"hiti id wiki!'''",
+'searchmenu-new-nocreate' => '"$1" nopo nga ngaran bolikon di pogoduhan toi pogoduhan ko do momonsoi dilo.',
'searchhelp-url' => 'Help:Susuang',
'searchprofile-articles' => 'Suang bobolikon',
+'searchprofile-project' => 'Tatabang om Tongobolikon purujik',
+'searchprofile-images' => 'Multimodia',
+'searchprofile-everything' => 'Nunu nopo',
+'searchprofile-advanced' => 'Poinsogulu',
'searchprofile-articles-tooltip' => 'Ihumo id $1',
'searchprofile-project-tooltip' => 'Ihumo id $1',
'searchprofile-images-tooltip' => 'Ihumo montok tongopail',
'searcheverything-enable' => 'Pogihum momoguno oinsanan ngaran:',
'searchrelated' => 'kompinaian',
'searchall' => 'oinsanan',
+'showingresultsheader' => "{{PLURAL:$5|Kootuson '''$1''' of '''$3'''|Tongkootuson '''$1 - $2''' of '''$3'''}} montok '''$4'''",
'nonefound' => "'''Panansarahan''': Haro pipiro no kinoiyonon ngaran it ihumon maya do poinsandad.
Umbalai momogonop it ihumonnu miampai do ''all:'' mooi do oihum ot oinsanan suang (poinsuang bobolikon pogibabarasan, pomitanan wonsoi, om nunu nopo it kopiagal), toi momoguno kinoiyonon ngaran sobaagi do poninimpuun.",
'search-nonefound' => 'Ingaa kootuson kaagal di kuiri.',
'qbsettings-floatingright' => 'Posoibaho wanan',
# Preferences page
-'preferences' => 'Pipilion',
-'mypreferences' => 'Komoisoonku',
-'prefs-edits' => 'Ginumu niditan:',
-'prefsnologin' => 'Amu nokolog sumuang',
-'changepassword' => 'Alanai kaatalib',
-'skin-preview' => 'Kokitanan',
-'datedefault' => 'Ingaa komoisoon',
-'prefs-rc' => 'Wagu kaalanai',
+'preferences' => 'Pipilion',
+'mypreferences' => 'Komoisoonku',
+'prefs-edits' => 'Ginumu niditan:',
+'prefsnologin' => 'Amu nokolog sumuang',
+'changepassword' => 'Alanai kaatalib',
+'skin-preview' => 'Kokitanan',
+'datedefault' => 'Ingaa komoisoon',
+'prefs-rc' => 'Wagu kaalanai',
+'youremail' => 'Surat-i:',
+'yourrealname' => 'Ngaran otopot:',
+'prefs-help-email' => 'Surat-i pasagaon do momili, nga gunoon iti montok do popoguli do kaatalib, nung olihuannu kaatalib',
+'prefs-help-email-others' => 'Milo nogi do momili ko nung mokiromut do tulun suai momoguno maya do noputan surat-i id bolikon momogunonu toi id bolikon bolotok. Awu iy pokitonon surat-i nu kumaa do momomoguno suai.',
# Groups
'group-sysop' => 'Mandur',
'action-edit' => 'Idito bolikon diti',
# Recent changes
-'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|naalanan|nopingalanan}}',
-'recentchanges' => 'Wagu kaalanai',
-'recentchanges-legend' => 'Pomilian kaalanai kawawagu',
-'recentchanges-feed-description' => 'Monousui kinosuaion kawawagu kumaa do wiki id pambababu diti.',
-'rcnote' => "Iti {{PLURAL:$1|noh '''1''' nalanan|nopo '''$1''' dohuri nopingalanan}} solinaid {{PLURAL:$2|tadau|'''$2''' tadau}}, ontok di $4, jaam $5.",
-'rclistfrom' => 'Pokitono naalanan kawawagu tumimpuun mantad $1',
-'rcshowhideminor' => '$1 niditan tokoto',
-'rcshowhidebots' => 'Roboto $1',
-'rcshowhideliu' => '$1 momomoguno poinlog sinumuang',
-'rcshowhideanons' => '$1 momomoguno awu popointutun',
-'rcshowhidemine' => '$1 niditanku',
-'rclinks' => 'Popokito soginumu $1 kaalanai id suang $2 tadau<br />$3',
-'diff' => 'pisuai',
-'hist' => 'susui',
-'hide' => 'Popolisok',
-'show' => 'Popointalang',
-'minoreditletter' => 'o',
-'newpageletter' => 'W',
-'boteditletter' => 'rb',
-'rc-enhanced-expand' => 'Pokitono kointalangan (momoguno JawaSikrip)',
-'rc-enhanced-hide' => 'Polisoko kointalangan',
+'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|naalanan|nopingalanan}}',
+'recentchanges' => 'Wagu kaalanai',
+'recentchanges-legend' => 'Pomilian kaalanai kawawagu',
+'recentchanges-feed-description' => 'Monousui kinosuaion kawawagu kumaa do wiki id pambababu diti.',
+'recentchanges-label-newpage' => 'Niditan diti kopomonsoi do bolikon kawawagu',
+'recentchanges-label-minor' => 'Iti nopo nga niditan tokoto',
+'recentchanges-label-bot' => 'Niditan diti winonsoi do robot',
+'recentchanges-label-unpatrolled' => 'Niditan diti awu poh nosimak',
+'rcnote' => "Iti {{PLURAL:$1|noh '''1''' nalanan|nopo '''$1''' dohuri nopingalanan}} solinaid {{PLURAL:$2|tadau|'''$2''' tadau}}, ontok di $4, jaam $5.",
+'rclistfrom' => 'Pokitono naalanan kawawagu tumimpuun mantad $1',
+'rcshowhideminor' => '$1 niditan tokoto',
+'rcshowhidebots' => 'Roboto $1',
+'rcshowhideliu' => '$1 momomoguno poinlog sinumuang',
+'rcshowhideanons' => '$1 momomoguno awu popointutun',
+'rcshowhidepatr' => '$1 niditan nosimak',
+'rcshowhidemine' => '$1 niditanku',
+'rclinks' => 'Popokito soginumu $1 kaalanai id suang $2 tadau<br />$3',
+'diff' => 'pisuai',
+'hist' => 'susui',
+'hide' => 'Popolisok',
+'show' => 'Popointalang',
+'minoreditletter' => 'o',
+'newpageletter' => 'W',
+'boteditletter' => 'rb',
+'rc-enhanced-expand' => 'Pokitono kointalangan (momoguno JawaSikrip)',
+'rc-enhanced-hide' => 'Polisoko kointalangan',
# Recent changes linked
-'recentchangeslinked' => 'Kinaalanan di kohompit',
-'recentchangeslinked-title' => "Kinowolion 'parameter' it awu noguno: $1",
-'recentchangeslinked-summary' => "Iti nopo nga lis kawawagu kaalanai winonsoi kumaa noputan bobolikon mantad bolikon pointantu (toi kumaa momomoguno tinansaran pointantu).
+'recentchangeslinked' => 'Kinaalanan di kohompit',
+'recentchangeslinked-toolbox' => 'Kinaalanan di kohompit',
+'recentchangeslinked-title' => "Kinowolion 'parameter' it awu noguno: $1",
+'recentchangeslinked-noresult' => 'Ingaa nalanan do noputan bolikon id timpu nokomoi.',
+'recentchangeslinked-summary' => "Iti nopo nga lis kawawagu kaalanai winonsoi kumaa noputan bobolikon mantad bolikon pointantu (toi kumaa momomoguno tinansaran pointantu).
Bobolikon id [[Special:Watchlist|lis pintangannu]] nopo nga '''pinakapal'''.",
-'recentchangeslinked-page' => 'Ngaran bolikon:',
-'recentchangeslinked-to' => 'Popokito nokowolion do bobolikon nokooput kumaa dii bolikon pinatahak nogi',
+'recentchangeslinked-page' => 'Ngaran bolikon:',
+'recentchangeslinked-to' => 'Popokito nokowolion do bobolikon nokooput kumaa dii bolikon pinatahak nogi',
# Upload
'upload' => 'Mangaplod pail',
'filedesc' => 'Koinibaan',
'uploadedimage' => 'poposuang "[[$1]]"',
+'license' => 'Pongolisinan:',
+'license-header' => 'Pongolisinan',
+
# Special:ListFiles
'listfiles_search_for' => 'Mogihum ngaran modia:',
'imgfile' => 'pail',
'sharedupload' => 'Pail diti mantad $1 om kaanto nogi do gunoon doid purujik suai.',
'sharedupload-desc-there' => 'Pail diti mantad $1 om gunoon nogi do tongopurujik suai.
Intaai [$2 bolikon pongowowoyoon pail] montok pongintalangan.',
+'sharedupload-desc-here' => 'Pail diti mantad $1 om milo do gunoon id purujik suai.
+Kointalangan dilo [$2 kointalangan pail] okito id siriba.',
'uploadnewversion-linktext' => 'Pasakayo borsi kawawagu do pail diti',
+# Random page
+'randompage' => 'Songkobolikanan',
+
# Statistics
'statistics' => 'Runumboboyo',
'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|bait|babait}}',
'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|koombolutan|tongokoombolutan}}',
'prefixindex' => 'Oinsanan bolikan di kiponimpuunan',
+'usercreated' => 'Winonsoi ontok $1 di jaam $2',
'newpages' => 'Bobolikon wagu',
'move' => 'Poundoliho',
'movethispage' => 'Poundoliho iti bolikon',
'sp-deletedcontributions-contribs' => 'Totoluod',
# Special:LinkSearch
-'linksearch' => 'Noputan poinsoliwan',
-'linksearch-ns' => 'Ponuratan ngaran:',
-'linksearch-ok' => 'Ihumo',
+'linksearch' => 'Noputan poinsoliwan',
+'linksearch-ns' => 'Ponuratan ngaran:',
+'linksearch-ok' => 'Ihumo',
+'linksearch-line' => '$1 toput mantad $2',
# Special:Log/newusers
'newuserlogpage' => 'Log pinamansaian momomoguno',
# Watchlist
'watchlist' => 'Lis piintanganku',
'mywatchlist' => 'Lis piintanganku',
-'addedwatch' => 'Poruhango id lis piintangan',
'addedwatchtext' => "Bolikon \"[[:\$1]]\" nokoruhang no id [[Special:Watchlist|lis piintangannu]].
Kinaalanan id bolikon om kinoruhangan bolikon bolotok diti do maso dumontol maan posurato do hiti, om bolikon diti pokitonon do '''akapal''' id [[Special:RecentChanges|lis wagu kaalanai]] do poposikap mongintutun.",
-'removedwatch' => 'Iduon mantad lis piintangan',
'removedwatchtext' => 'Bolikon "[[:$1]]" noidu no mantad [[Special:Watchlist|lis piintangannu]].',
'watch' => 'Mongintong',
'watchthispage' => 'Piintong bolikon diti',
'confirmdeletetext' => 'Pugasonnu ot bolikon diti miampai toinsanan susuyan tangadata.
Mangai potontuo do mimang iti no komoyonnu om karati ko do kotutukon, om winonsoinu iti katanud do [[{{MediaWiki:Policy-url}}|kopitimbangan]].',
'actioncomplete' => 'Nopongoh',
-'deletedtext' => '"<nowiki>$1</nowiki>" nopugas nodi.
+'actionfailed' => 'Nantaban karaja',
+'deletedtext' => '"$1" nopugas nodi.
Intaai $2 montok ruputan di wagu pinugas.',
'deletedarticle' => '"[[$1]]" it nopugas',
'dellogpage' => 'Log pinimpugasan',
'protectexpiry' => 'Nokolubo:',
'protect_expiry_invalid' => 'Timpu kolubo awu koontok.',
'protect_expiry_old' => 'Timpu kolubo nopo nga notoliban no.',
-'protect-text' => "Milo ko do mongintong om mongolon tingkat tingolig montok bolikon diti '''<nowiki>$1</nowiki>'''.",
+'protect-text' => "Milo ko do mongintong om mongolon tingkat tingolig montok bolikon diti '''$1'''.",
'protect-locked-access' => "Ingaa kasagaan do akaunnu do mongolon tingkat tingolig bolikon. Iti no nuludan sandad montok bolikon '''$1'''.",
'protect-cascadeon' => 'Bolikon diti maso po do notingoligan tu poinsuang iti {{PLURAL:$1|bolikon, it kisuang|bobolikon, kisuang}} tingolig kasading poimposik.
Milo ko nogi do mongolon tingkat tingolig diti, nga ingaa it kosimbanon montok tingolig kasading.',
# Undelete
'undeletelink' => 'intangai/pogompio',
+'undeleteviewlink' => 'intaai',
'undeletedarticle' => 'potonduliono "[[$1]]"',
# Namespace form on various pages
'sp-contributions-newbies' => 'Pokitono pinotoluod di takaun kawawagu nopo.',
'sp-contributions-blocklog' => 'antabai log',
+'sp-contributions-uploads' => 'poposuang',
+'sp-contributions-talk' => 'bolotok',
'sp-contributions-search' => 'Ihumo pinotoluod',
'sp-contributions-username' => 'Kinoyonon IP toi momomoguno:',
'sp-contributions-submit' => 'Ihumo',
'linkshere' => "Bolikon diti poingoput kumaa id '''[[:$1]]''':",
'isredirect' => 'bolikon pinotilombus',
'istemplate' => 'alanai',
-'isimage' => 'noputan upa',
+'isimage' => 'noputan do upa',
'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|nokopogulu|duluon $1}}',
'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|tohuri|dohuri $1}}',
'whatlinkshere-links' => '← noputan',
'whatlinkshere-hideredirs' => '$1 pinotilombus',
'whatlinkshere-hidetrans' => '$1 pangalanan',
'whatlinkshere-hidelinks' => '$1 noputan',
+'whatlinkshere-hideimages' => '$1 noputan gambar',
'whatlinkshere-filters' => 'Gaganon',
# Block/unblock
# Export
'export' => 'Poposoliwan bobolikon',
+# Namespace 8 related
+'allmessagesname' => 'Ngaran',
+'allmessagesdefault' => 'Tik pason sandad',
+
# Thumbnails
-'thumbnail-more' => 'Ingayaai',
+'thumbnail-more' => 'Ingayaai',
+'thumbnail_error' => 'Nokosilap momonsoi pongitanan sondulu: $1',
# Tooltip help for the actions
'tooltip-pt-userpage' => 'Bolikon mongogunonu',
'tooltip-search' => 'Ihumo id {{SITENAME}}',
'tooltip-search-go' => 'Ongoi hilo bolikon di kingaran poingonop nung haro do poinsurat',
'tooltip-search-fulltext' => 'Ihumo bolikon do tik diti',
+'tooltip-p-logo' => 'Tombuluyo hilo natadon tagayo',
'tooltip-n-mainpage' => 'Tombuluyo hilo natadon tagayo',
'tooltip-n-mainpage-description' => 'Tombuluyo hilo natadon tagayo',
'tooltip-n-portal' => 'Kokomoi do purujik, nunu milo do maannu, hinonggo pogihuman do kuo',
'tooltip-upload' => 'Timpuun mangaplod',
'tooltip-rollback' => '"Pogulio kawagu" mongolon di niditan do bolikon diti tumanud di doun mononoluod tohuri maya do iso kotik',
'tooltip-undo' => '"Pogulio" mongolon diti niditan om mongukab poom idito id kointalangan do pongitanan no tomod. Ahal diti papasaga do mongoruhang kumin toniba.',
+'tooltip-summary' => 'Posurato koinibaan',
# Attribution
'others' => 'susuai',
'watchlisttools-edit' => 'Intaai om idito lis piintangan',
'watchlisttools-raw' => 'Idito lis piintangan it mata',
+# Core parser functions
+'duplicate-defaultsort' => '\'\'\'Panansarahan:\'\'\' Popoguli nuludan kunsi "$2" mongolon nuludan kunsi nokopogulu "$1".',
+
# Special:SpecialPages
'specialpages' => 'Bolikon suaikowokon',
+# Special:Tags
+'tag-filter' => '[[Special:Tags|Pananda]] gagan:',
+
);
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff