Merge "don't overwrite $item['single-id'] in makeListItem in SkinTemplate"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesDsb.php

diff --git a/languages/messages/MessagesDsb.php b/languages/messages/MessagesDsb.php
index 2278e13..a30a6a0 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesDsb.php
+++ b/languages/messages/MessagesDsb.php
@@ -303,7 +303,6 @@ $messages = array(
 'qbbrowse' => 'Pśeběraś',
 'qbedit' => 'Pśeměniś',
 'qbpageoptions' => 'Toś ten bok',
-'qbpageinfo' => 'Kontekst',
 'qbmyoptions' => 'Móje boki',
 'qbspecialpages' => 'Specialne boki',
 'faq' => 'FAQ (pšašanja a wótegrona)',
@@ -316,7 +315,7 @@ $messages = array(
 'vector-action-protect' => 'Šćitaś',
 'vector-action-undelete' => 'Wótnowiś',
 'vector-action-unprotect' => 'Šćit změniś',
-'vector-simplesearch-preference' => 'Pólěpšone pytańske naraźenja zmóžniś (jano suknja Vector)',
+'vector-simplesearch-preference' => 'Zjadnorjonu pytańsku lejstwu zmóžniś (jano drastwa Vector)',
 'vector-view-create' => 'Napóraś',
 'vector-view-edit' => 'Wobźěłaś',
 'vector-view-history' => 'Wersije a awtory',
@@ -562,7 +561,7 @@ Administrator, kenž jo jen zastajił, jo toś tu pśicynu pódał: "$3".',
 # Login and logout pages
 'logouttext' => "'''Sy se něnto wótzjawił.'''
 
-Móžoš {{SITENAME}} anomymnje dalej wužywaś abo móžoš [[Special:UserLogin|se znowego pśizjawiś]] ako samski abo hynakšy wužywaŕ.
+Móžoš {{SITENAME}} anomymnje dalej wužywaś abo móžoš <span class='plainlinks'>[$1 se znowego pśizjawiś]</span> ako samski abo hynakšy wužywaŕ.
 Źiwaj na to, až někotare boki se dalej tak zwobraznjuju ako by hyšći pśizjawjeny był, až njewuproznijoš cache swójego wobglědowaka.",
 'welcomecreation' => '== Witaj, $1! ==
 
@@ -898,6 +897,15 @@ Zda sem až jo wulašowany.',
 'edit-already-exists' => 'Njejo móžno było nowy bok napóraś.
 Eksistěrujo južo.',
 'defaultmessagetext' => 'Standardny tekst powěźeńki',
+'content-failed-to-parse' => 'Parsowanje wopśimjeśa $2 za model $1 jo se njeraźiło: $3',
+'invalid-content-data' => 'Njepłaśiwe wopśimjeśowe daty',
+'content-not-allowed-here' => 'Wopśimjeśe "$1" njejo na boku [[$2]] dowólone',
+
+# Content models
+'content-model-wikitext' => 'wikitekst',
+'content-model-text' => 'lutny tekst',
+'content-model-javascript' => 'JavaScript',
+'content-model-css' => 'CSS',
 
 # Parser/template warnings
 'expensive-parserfunction-warning' => 'Warnowanje: Toś ten bok wopśimujo pśewjele wołanjow parserowych funkcijow wupominajucych wusoke wugbaśe.
@@ -1151,8 +1159,6 @@ Drobnostki móžoš w [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}
 'search-interwiki-caption' => 'Sotšine projekty',
 'search-interwiki-default' => '$1 wuslědki:',
 'search-interwiki-more' => '(wěcej)',
-'search-mwsuggest-enabled' => 'z naraźenjami',
-'search-mwsuggest-disabled' => 'žedne naraźenja',
 'search-relatedarticle' => 'swójźbne',
 'mwsuggest-disable' => 'Naraźenja pśez AJAX znjemóžniś',
 'searcheverything-enable' => 'We wšych mjenjowych rumach pytaś',
@@ -1797,7 +1803,7 @@ Snaź coš wopisanje na jeje [$2 boku datajowego wopisanja] wobźěłaś.',
 'uploadnewversion-linktext' => 'Nowu wersiju toś teje dataje nagraś',
 'shared-repo-from' => 'z $1',
 'shared-repo' => 'zgromadny repozitorium',
-'upload-disallowed-here' => 'Bóžko njamóžoš toś ten wobraz pśepisaś.',
+'upload-disallowed-here' => 'Njamóžoš toś tu dataju pśepisaś.',
 
 # File reversion
 'filerevert' => 'Slědk wześ $1',
@@ -2326,7 +2332,8 @@ W takich padach dejš nejnowše wulašowane wersije markěroanje abo schowanje w
 'undeletedrevisions' => '{{PLURAL:$1|1 wersija jo se nawrośiła|$1 wersiji stej se nawrośiłej|$1 wersije su se nawrośili}}.',
 'undeletedrevisions-files' => '{{PLURAL:$1|1 wersija|$1 wersiji|$1 wersije}} a {{PLURAL:$2|1 dataja|$2 dataji|$2 dataje}} {{PLURAL:$2|jo se nawrośiła|stej se nawrośiłej|su se nawrośili}}.',
 'undeletedfiles' => '{{PLURAL:$1|1 dataja jo se nawrośiła|$1 dataji stej se nawrośiłej|$1 dataje su se nawrośili}}.',
-'cannotundelete' => 'Nawrośenje njejo se zglucyło; něchten drugi jo bok južo nawrośił.',
+'cannotundelete' => 'Wótnowjenje jo se njeraźiło:
+$1',
 'undeletedpage' => "Bok '''$1''' jo se nawrośił.
 
 W [[Special:Log/delete|log-lisćinje wulašowanjow]] namakajoš pśeglěd wulašowanych a nawrośonych bokow.",
@@ -2616,6 +2623,7 @@ Bok „[[:$1]]“ južo eksistěrujo. Coš jen wulašowaś, aby mógał toś ten
 'immobile-target-namespace-iw' => 'Interwiki-wótkaz njejo płaśiwy cel za pśesunjenja bokow.',
 'immobile-source-page' => 'Toś ten bok njedajo se pśesunuś.',
 'immobile-target-page' => 'Njejo móžno na toś ten celowy bok pśesunuś.',
+'bad-target-model' => 'Póžedany cel wužywa drugi wopśimjeśowy model. $1 njedajo se do $2 konwertěrowaś.',
 'imagenocrossnamespace' => 'Dataja njedajo se pśesunuś do mjenjowego ruma, kótarež njejo za dataje.',
 'nonfile-cannot-move-to-file' => 'Njedataje njedaje se do datajowego mjenjowego ruma pśesunuś',
 'imagetypemismatch' => 'Nowy datajowy sufiks swójomu typoju njewótpowědujo',
@@ -2740,7 +2748,6 @@ Wšykne transwiki-importowe akcije protokolěruju se w [[Special:Log/import|log-
 
 # JavaScriptTest
 'javascripttest' => 'JavaScriptowy test',
-'javascripttest-disabled' => 'Toś ta funkcija njejo na toś tom wikiju zmóžnjona.',
 'javascripttest-title' => 'Testy $1 se pśewjeduju',
 'javascripttest-pagetext-noframework' => 'Toś ten bok jo pśewjedowanjeju javascriptowych testow pśewóstajony.',
 'javascripttest-pagetext-unknownframework' => 'Njeznaty wobłuk "$1".',
@@ -2853,6 +2860,7 @@ W zespominanju dajo se pśicyna pódaś.',
 
 # Info page
 'pageinfo-title' => 'Informacije za bok "$1"',
+'pageinfo-not-current' => 'Informacije daju se jano za aktualnu wersiju zwobrazniś.',
 'pageinfo-header-basic' => 'Zakładne informacije',
 'pageinfo-header-edits' => 'Historiju wobźěłaś',
 'pageinfo-header-restrictions' => 'Šćit boka',
@@ -2878,10 +2886,17 @@ W zespominanju dajo se pśicyna pódaś.',
 'pageinfo-authors' => 'Cełkowna licba wšakich awtorow',
 'pageinfo-recent-edits' => 'Licba nejnowšych změnow (za zachadnych $1)',
 'pageinfo-recent-authors' => 'Nejnowša licba rozdźělnych awtorow',
-'pageinfo-restriction' => 'Šćit boka ({{lcfirst:$1}})',
 'pageinfo-magic-words' => '{{PLURAL:$1|Magiske słowo|Magiskej słowje|Magiske słowa|Magiske słowa}} ($1)',
 'pageinfo-hidden-categories' => '{{PLURAL:$1|Schowana kategorija|Schowanej kategoriji|Schowane kategorije|Schowane kategorije}} ($1)',
 'pageinfo-templates' => '{{PLURAL:$1|Zapśěgnjona pśedłoga|Zapśěgnjonej pśedłoze|Zapśěgnjone pśedłogi|Zapśěgnjone pśedłogi}} ($1)',
+'pageinfo-toolboxlink' => 'Informacije wó boku',
+'pageinfo-redirectsto' => 'Pósrědnja dalej k',
+'pageinfo-redirectsto-info' => 'Info',
+'pageinfo-contentpage' => 'Licy se ako wopśimjeśowy bok',
+'pageinfo-contentpage-yes' => 'Jo',
+'pageinfo-protect-cascading' => 'Kaskadowy šćit wót how',
+'pageinfo-protect-cascading-yes' => 'Jo',
+'pageinfo-protect-cascading-from' => 'Kaskadowy šćit wót',
 
 # Skin names
 'skinname-standard' => 'Klasiski',
@@ -3450,6 +3465,7 @@ Toś ten wobkšuśeński kod płaśi až do $4.',
 # Scary transclusion
 'scarytranscludedisabled' => '[Pśidawanje interwiki jo deaktiwěrowane]',
 'scarytranscludefailed' => '[Zapśěgnjenje pśedłogi za $1 njejo se raźiło]',
+'scarytranscludefailed-httpstatus' => '[Wótwołanje pśedłogi za $1 jo se njeraźiło: HTTP $2]',
 'scarytranscludetoolong' => '[URL jo pśedłujki]',
 
 # Delete conflict
@@ -3731,6 +3747,10 @@ Hować móžoš slědujucy jadnory formular wužywaś. Twój komentar pśidajo s
 'feedback-bugcheck' => 'Wjelicnje! Pśekontrolěruj jano, lěc to njejo jadna z [$1 znatych zmólkow].',
 'feedback-bugnew' => 'Som pśekontrolěrował. Nowu zmólku k wěsći daś',
 
+# Search suggestions
+'searchsuggest-search' => 'Pytaś',
+'searchsuggest-containing' => 'wopśimujo...',
+
 # API errors
 'api-error-badaccess-groups' => 'Njamaš pšawo dataje do toś togo wikija nagraś.',
 'api-error-badtoken' => 'Nutśikowna zmólka: Wopacny token',