Merge "Clarify userrights-conflict"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesDe.php
index bb4a78e..b26d4bc 100644 (file)
@@ -2879,8 +2879,8 @@ Zur Aufhebung der Sperre siehe die [[Special:BlockList|Liste aller aktiven Sperr
 'blocklist-nousertalk' => 'darf eigene Diskussionsseite nicht bearbeiten',
 'ipblocklist-empty' => 'Die Liste enthält keine Einträge.',
 'ipblocklist-no-results' => 'Die gesuchte IP-Adresse/der Benutzername ist nicht gesperrt.',
-'blocklink' => 'Sperren',
-'unblocklink' => 'Freigeben',
+'blocklink' => 'sperren',
+'unblocklink' => 'freigeben',
 'change-blocklink' => 'Sperre ändern',
 'contribslink' => 'Beiträge',
 'emaillink' => 'E-Mail senden',
@@ -3904,7 +3904,7 @@ Dieser Bestätigungscode ist gültig bis $4.',
 hat die E-Mail-Adresse des Benutzerkontos „$2“ auf {{SITENAME}} zu dieser E-Mail-Adresse abgeändert.
 
 Um zu bestätigen, dass dieses Benutzerkonto wirklich zu dir gehört
-und um die E-Mail-Funktionen auf {{SITENAME}} wieder zu aktivieren, öffne bitte den folgenden Link in deinem Browser:
+und um die E-Mail-Funktionen auf {{SITENAME}} zu aktivieren, öffne bitte den folgenden Link in deinem Browser:
 
 $3