* Add a nice fieldset around the input form
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesDa.php
index 3378fec..df5f9c9 100644 (file)
@@ -1723,7 +1723,7 @@ $1',
 'databasenotlocked'   => 'Databasen er ikke spærret.',
 
 # Move page
-'movepage'                => 'Flyt side',
+'move-page-legend'                => 'Flyt side',
 'movepagetext'            => "Når du bruger formularen herunder vil du få omdøbt en side og flyttet hele sidens historie til det nye navn. Den gamle titel vil blive en omdirigeringsside til den nye titel. Henvisninger til den gamle titel vil ikke blive ændret. Sørg for at tjekke for dobbelte eller dårlige omdirigeringer. Du er ansvarlig for, at alle henvisninger stadig peger derhen, hvor det er meningen de skal pege. Bemærk at siden '''ikke''' kan flyttes hvis der allerede er en side med den nye titel, medmindre den side er tom eller er en omdirigering uden nogen historie. Det betyder at du kan flytte en side tilbage hvor den kom fra, hvis du kommer til at lave en fejl. <b>ADVARSEL!</b> Dette kan være en drastisk og uventet ændring for en populær side; vær sikker på, at du forstår konsekvenserne af dette før du fortsætter.",
 'movepagetalktext'        => "Den tilhørende diskussionsside, hvis der er en, vil automatisk blive flyttet med siden '''medmindre:''' *Du flytter siden til et andet navnerum,
 *En ikke-tom diskussionsside allerede eksisterer under det nye navn, eller