Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2010...

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesCu.php

diff --git a/languages/messages/MessagesCu.php b/languages/messages/MessagesCu.php
index 68b0f8c..7112a0b 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesCu.php
+++ b/languages/messages/MessagesCu.php
@@ -325,16 +325,20 @@ $messages = array(
 'revdelete-uname' => 'по́льꙃєватєлꙗ и́мѧ',
 
 # Search results
-'searchresults'            => 'иска́ниꙗ ито́гъ',
-'searchresults-title'      => 'иска́ниꙗ ⁖ $1 ⁖ ито́гъ',
-'searchhelp-url'           => 'Help:Ката́логъ',
-'searchprofile-images'     => 'дѣ́ла',
-'search-result-size'       => '$1 ({{PLURAL:$2|$2 сло́во|$2 сло́ва|$2 словє́съ}})',
-'search-redirect'          => '(прѣнаправлє́ниѥ $1)',
-'search-section'           => '(чѧ́сть $1)',
-'search-interwiki-caption' => 'ро́дьствьна опꙑтьствова́ниꙗ',
-'searchall'                => 'вьсꙗ́',
-'powersearch'              => 'ищи́',
+'searchresults'                  => 'иска́ниꙗ ито́гъ',
+'searchresults-title'            => 'иска́ниꙗ ⁖ $1 ⁖ ито́гъ',
+'searchmenu-new'                 => "'''страни́цѫ ⁖ [[:$1]] ⁖ сътвори́ти мо́жєши'''",
+'searchhelp-url'                 => 'Help:Ката́логъ',
+'searchprofile-articles'         => 'члѣ́ни',
+'searchprofile-images'           => 'дѣла́',
+'searchprofile-everything'       => 'вьсѩ́ страни́цѧ',
+'searchprofile-articles-tooltip' => 'ищи въ $1',
+'search-result-size'             => '$1 ({{PLURAL:$2|$2 сло́во|$2 сло́ва|$2 словє́съ}})',
+'search-redirect'                => '(прѣнаправлє́ниѥ $1)',
+'search-section'                 => '(чѧ́сть $1)',
+'search-interwiki-caption'       => 'ро́дьствьна опꙑтьствова́ниꙗ',
+'searchall'                      => 'вьсꙗ́',
+'powersearch'                    => 'ищи́',
 
 # Preferences page
 'preferences'         => 'строи',