Localisation updates for core messages from Betawiki (2008-12-16 22:56 CET)

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesCu.php

diff --git a/languages/messages/MessagesCu.php b/languages/messages/MessagesCu.php
index 362ba29..5532fac 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesCu.php
+++ b/languages/messages/MessagesCu.php
@@ -23,8 +23,8 @@ $namespaceNames = array(
        NS_USER             => 'По́льꙃєватєл҄ь',
        NS_USER_TALK        => 'По́льꙃєватєлꙗ_бєсѣ́да',
        NS_PROJECT_TALK     => '{{grammar:genitive|$1}}_бєсѣ́да',
-       NS_IMAGE            => 'Дѣ́ло',
-       NS_IMAGE_TALK       => 'Дѣ́ла_бєсѣ́да',
+       NS_FILE             => 'Дѣ́ло',
+       NS_FILE_TALK        => 'Дѣ́ла_бєсѣ́да',
        NS_MEDIAWIKI        => 'MediaWiki',
        NS_MEDIAWIKI_TALK   => 'MediaWiki_бєсѣ́да',
        NS_TEMPLATE         => 'Обраꙁь́ць',
@@ -42,10 +42,10 @@ $namespaceAliases = array(
        'Польѕевател҄ь'                  => NS_USER,
        'Польѕевател\11_бесѣда'             => NS_USER_TALK,
        '{{grammar:genitive|$1}}_бесѣда' => NS_PROJECT_TALK,
-       'Ви́дъ'                          => NS_IMAGE,
-       'Видъ'                           => NS_IMAGE,
-       'Ви́да_бєсѣ́да'                   => NS_IMAGE_TALK,
-       'Вида_бесѣда'                    => NS_IMAGE_TALK,
+       'Ви́дъ'                          => NS_FILE,
+       'Видъ'                           => NS_FILE,
+       'Ви́да_бєсѣ́да'                   => NS_FILE_TALK,
+       'Вида_бесѣда'                    => NS_FILE_TALK,
        'MediaWiki_бесѣда'               => NS_MEDIAWIKI_TALK,
        'Образьць'                       => NS_TEMPLATE,
        'Образьца_бесѣда'                => NS_TEMPLATE_TALK,
@@ -169,6 +169,7 @@ $messages = array(
 'talkpage'         => 'си страни́цѧ бєсѣ́да',
 'talkpagelinktext' => 'бєсѣ́да',
 'specialpage'      => 'наро́чьна страни́ца',
+'personaltools'    => 'моꙗ́ орѫ́диꙗ',
 'talk'             => 'бєсѣ́да',
 'toolbox'          => 'орѫ́диꙗ',
 'otherlanguages'   => 'ДРОУГꙐ́ ѨꙀꙐКꙐ́',