Merge "Fix self link issues about titles in different or mixed variants"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesCu.php

diff --git a/languages/messages/MessagesCu.php b/languages/messages/MessagesCu.php
index abecafc..3de2da1 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesCu.php
+++ b/languages/messages/MessagesCu.php
@@ -14,13 +14,17 @@
  * @author ОйЛ
  */
 
-$separatorTransformTable = array(
-       ',' => ".",
-       '.' => ','
+$specialPageAliases = array(
+       'Allpages'                  => array( 'Вьсѩ_страницѧ' ),
+       'Categories'                => array( 'Катигорїѩ' ),
+       'Contributions'             => array( 'Добродѣꙗниꙗ' ),
+       'Preferences'               => array( 'Строи' ),
+       'Recentchanges'             => array( 'Послѣдьнѩ_мѣнꙑ' ),
+       'Search'                    => array( 'Исканиѥ' ),
+       'Statistics'                => array( 'Статїстїка' ),
+       'Upload'                    => array( 'Положєниѥ_дѣла' ),
 );
 
-$linkPrefixExtension = true;
-
 $namespaceNames = array(
        NS_MEDIA            => 'Срѣдьства',
        NS_SPECIAL          => 'Нарочьна',
@@ -65,6 +69,13 @@ $magicWords = array(
        'language'                  => array( '0', '#ѨꙀꙐКЪ:', '#LANGUAGE:' ),
 );
 
+$separatorTransformTable = array(
+       ',' => ".",
+       '.' => ','
+);
+
+$linkPrefixExtension = true;
+
 $defaultDateFormat = 'mdy';
 
 $dateFormats = array(
@@ -154,8 +165,8 @@ $messages = array(
 'article' => 'члѣнъ',
 'newwindow' => '(иномь окънѣ)',
 'moredotdotdot' => 'вѧщє ···',
-'mypage' => 'моꙗ страница',
-'mytalk' => 'моê\99\97 бÑ\94Ñ\81ѣда',
+'mypage' => 'страница',
+'mytalk' => 'бєсѣда',
 'navigation' => 'плаваниѥ',
 'and' => ' и',
 
@@ -321,7 +332,7 @@ $messages = array(
 или [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} ѭжє исправити]</span> можєши',
 'noarticletext-nopermission' => 'нꙑнѣ с̑ьдє ничєсожє нє напьсано ѥстъ ⁙
 [[Special:Search/{{PAGENAME}}|си страницѧ имѧ искати]] дроугꙑ страницѧ или
-<span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} съвѧꙁанꙑ їсторїѩ видѣти]</span> можєши',
+<span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} съвѧꙁанꙑ їсторїѩ видѣти]</span> можєши ⁙ сътворити жє си страницѧ нє можєши',
 'userpage-userdoesnotexist' => 'польꙃєватєльска мѣста ⁖ $1 ⁖ нꙑнѣ нѣстъ ⁙
 прѣдъ сътворѥниѥмь или исправлѥниѥмь си страницѧ помꙑсли жє ащє исто тъ дѣиство ноуждьно ли',
 'clearyourcache' => "'''НАРОЧИТО''': По съхранѥнии можєши обити своѥго съмотрила съхранъ да видѣлъ би мѣнꙑ
@@ -393,7 +404,7 @@ $messages = array(
 
 # Preferences page
 'preferences' => 'строи',
-'mypreferences' => 'мои строи',
+'mypreferences' => 'строи',
 'changepassword' => 'таина словєсє иꙁмѣнѥниѥ',
 'prefs-rc' => 'послѣдьнѩ мѣнꙑ',
 'prefs-watchlist' => 'блюдєниꙗ',
@@ -445,6 +456,9 @@ $messages = array(
 'grouppage-sysop' => '{{ns:project}}:Съмотритєлє',
 'grouppage-bureaucrat' => '{{ns:project}}:Чинодатєлє',
 
+# Special:Log/newusers
+'newuserlogpage' => 'новъ мѣстъ сътворѥниꙗ їсторїꙗ',
+
 # User rights log
 'rightslog' => 'чинодатєльства їсторїꙗ',
 
@@ -489,6 +503,8 @@ $messages = array(
 'filedesc' => 'опьсаниѥ',
 'fileuploadsummary' => 'опьсаниѥ:',
 'uploadedimage' => '⁖ [[$1]] ⁖ положєнъ ѥстъ',
+'upload-source' => 'источьно дѣло',
+'sourcefilename' => 'источьна дѣла имꙗ :',
 'watchthisupload' => 'си дѣла блюдєниѥ',
 'upload-success-subj' => 'дѣло положєно ѥстъ',
 
@@ -594,15 +610,12 @@ $messages = array(
 # Special:ListUsers
 'listusers-submit' => 'виждь',
 
-# Special:Log/newusers
-'newuserlogpage' => 'новъ мѣстъ сътворѥниꙗ їсторїꙗ',
-
 # E-mail user
 'emailuser' => 'посъли єпїстолѫ',
 
 # Watchlist
 'watchlist' => 'моꙗ блюдєниꙗ',
-'mywatchlist' => 'моê\99\97 блÑ\8eдÑ\94ниê\99\97',
+'mywatchlist' => 'блюдєниꙗ',
 'addedwatchtext' => "страница ⁖ [[:$1]] ⁖ нꙑнѣ подъ твоимь [[Special:Watchlist|блюдєниѥмь]] ѥстъ ⁙
 всꙗ ѥѩ и ѥѩжє бєсѣдꙑ мѣнꙑ страницѧ ⁖ [[Special:Watchlist|моꙗ блюдєниꙗ]] ⁖ покаꙁанꙑ сѫтъ и  [[Special:RecentChanges|послѣдьнъ мѣнъ]] каталоꙃѣ '''чрьнꙑимъ''' сѧ авлꙗѭтъ",
 'removedwatchtext' => 'страница ⁖ [[:$1]] ⁖ нꙑнѣ твоѥго [[Special:Watchlist|блюдєниꙗ]] иꙁнєсєна ѥстъ',
@@ -653,7 +666,7 @@ $messages = array(
 # Contributions
 'contributions' => 'польꙃєватєлꙗ добродѣꙗниꙗ',
 'contributions-title' => 'польꙃєватєлꙗ ⁖ $1 ⁖ добродѣꙗниꙗ',
-'mycontris' => 'моê\99\97 добÑ\80одѣê\99\97ниê\99\97',
+'mycontris' => 'добродѣꙗниꙗ',
 'contribsub2' => 'польꙃєватєлꙗ имѧ ⁖ $1 ⁖ ѥстъ ($2)',
 'uctop' => '(послѣдьнꙗ мѣна)',
 
@@ -688,6 +701,7 @@ $messages = array(
 'blocklink' => 'ꙁагради',
 'contribslink' => 'добродѣꙗниꙗ',
 'blocklogpage' => 'ꙁаграждєниꙗ їсторїꙗ',
+'blocklogentry' => 'ꙁаградихъ [[$1]] на врѣмѧ $2 $3',
 
 # Move page
 'move-page' => 'прѣимєнованиѥ ⁖ $1 ⁖',
@@ -732,8 +746,12 @@ $messages = array(
 'tooltip-t-specialpages' => 'вьсѣѩ нарочьнъ страницѧ каталогъ',
 'tooltip-t-print' => 'сѥѩ страницѧ пєчатьнъ обраꙁъ',
 'tooltip-ca-nstab-special' => 'си нарочьна страница ѥстъ · ѥѩжє иꙁмѣнꙗти нє можєши',
+'tooltip-minoredit' => 'оꙁначи ꙗко малоу мѣноу',
 'tooltip-watch' => 'си страницѧ блюдєниѥ',
 
+# Info page
+'pageinfo-toolboxlink' => 'страницѧ плирофорїꙗ',
+
 # Media information
 'file-info-size' => '$1 × $2 п҃ѯ · дѣла мѣра : $3 · MIME тѷпъ : $4',
 'svg-long-desc' => 'дѣло SVG · обꙑчьнъ обраꙁъ : $1 × $2 п҃ѯ · дѣла мѣра : $3',
@@ -793,9 +811,10 @@ $messages = array(
 'logentry-delete-delete' => '$1 поничьжихъ страницѫ ⁖ $3 ⁖',
 'logentry-move-move' => '$1 нарєчє страницѫ ⁖ $3 ⁖ имєньмь ⁖ $4 ⁖',
 'logentry-move-move-noredirect' => '$1 нарєчє страницѫ ⁖ $3 ⁖ имєньмь ⁖ $4 ⁖ бєꙁ прѣнаправлєниꙗ сътворѥниꙗ',
-'logentry-newusers-create' => '$1 сътворихъ польꙃєватєльско мѣсто',
+'logentry-newusers-create' => 'польꙃєватєльско мѣсто ⁖ $1 ⁖ сътворѥно ѥстъ',
 
 # Search suggestions
+'searchsuggest-search' => 'исканиѥ',
 'searchsuggest-containing' => 'сѥ дрьжащи···',
 
 # API errors