$messages = array(
# User preference toggles
'tog-underline' => 'Pòdsztrëchiwùjë lënczi:',
-'tog-justify' => 'Wërównanié (justifikacëjô) paragrafów',
'tog-hideminor' => 'Zatacë môłi edicëje w slédnëch zmianach',
'tog-hidepatrolled' => 'Zatacë sprôdzoné edicëje slédnych zjinakach',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'Zatacë sprôdzoné edicëje w lësce nowich starnów',
'tog-numberheadings' => 'Aùtomatné numerowanié nôgłówków',
'tog-showtoolbar' => 'Wëskrzrni listwã nôrzãdzów edicëji (nót je JavaScript)',
'tog-editondblclick' => 'Editëjë starnë przez dëbeltné klëkniãcé (nót je JavaScript)',
-'tog-editsection' => 'Włączô edicëjã dzélów starnë przez lënczi [edicëjô]',
'tog-editsectiononrightclick' => 'Włączë edicëjã sekcëji bez klëkniãcé prawą knąpą mëszë<br />na titlu sekcëji (JavaScript)',
-'tog-showtoc' => 'Pòkażë spisënk zamkłoscë (dlô starnów z wicy jak 3 nôgłówkama)',
'tog-rememberpassword' => 'Spamiãtôj mòją parolã na tim kòmpùtrze (maksymalno przez $1 {{PLURAL:$1|dzéń|dni|dniów}})',
'tog-watchcreations' => 'Dodôwôj starnë, chtërné ùsôdzã, do mòji lëstë ùzérónëch artiklów',
'tog-watchdefault' => 'Dodôwôj starnë, chtërné editëjã do mòji lëstë ùzérónëch artiklów',
'tog-minordefault' => 'Zaznaczë wszëtczé edicëje domëslno jakno môłé',
'tog-previewontop' => 'Pòkażë pòdzérk przed kastką edicëji',
'tog-previewonfirst' => 'Pòkażë pòdzérk ju przed pierszą edicëją',
-'tog-nocache' => 'Wëłączë pòdrãczną pamiãc w przezérnikù',
'tog-enotifwatchlistpages' => 'Wëslë mie e-mail czedë starna jaką ùzéróm je zmieniwónô',
'tog-enotifusertalkpages' => 'Wëslë mie e-mail czedë zmieniwónô je mòja starna diskùsëji',
'tog-enotifminoredits' => 'Wëslë mie e-mail téż dlô môłich zmianów starnów',
'rows' => 'Régów:',
'columns' => 'Kòlumnów:',
'searchresultshead' => 'Szëkba',
-'resultsperpage' => 'Rezultatów na starnã:',
'stub-threshold' => 'Greńca dlô fòrmatowaniô <a href="#" class="stub">lënków stubów</a>:',
'recentchangesdays' => 'Kùli dni pòkazëwac w slédnëch edicëjach:',
'recentchangescount' => 'Domëslnô wielëna wëskrzëniónych edicëjów',
'recentchanges-summary' => 'Na starna prezentérëje historëjã slédnëch edicëjów w {{SITENAME}}.',
'recentchanges-feed-description' => 'Pòdstrzegô slédny zmianë w tim pòwrózkù.',
'recentchanges-label-minor' => 'To je drobnô edicëjô',
-'rcnote' => "Niżi {{PLURAL:$1|nachôdô sã '''1''' slédnô zjinaka zrobionô|nachôdają sã '''$1''' slédné zjinaczi zrobioné|nachôdô sã '''$1''' slédnych zjinaków zrobionëch}} w {{PLURAL:$2|slédnégò dnia|slédnych '''$2''' dniach}}, rëchùjąc òd $5 dnia $4.",
'rcnotefrom' => "Niżi są zmianë òd '''$2''' (pòkazóné do '''$1''').",
'rclistfrom' => 'Pòkażë nowé zmianë òd $1',
'rcshowhideminor' => '$1 môłé zmianë',
'wlheader-showupdated' => "Artiklë jakczé òsta zmienioné òd Twòji slédny wizytë są wëapratnioné '''pògrëbieniém'''",
'watchmethod-list' => 'szëkba ùzérónëch artiklów westrzód pòslédnëch edicëjów',
'watchlistcontains' => 'Na twòji lësce ùzérónëch artiklów {{PLURAL:$1|je 1 strana|są $1 starnë|je $1 starnów}}.',
-'wlnote' => "Niżi môsz wëskrzënioné {{PLURAL:$1|slédną zmianã|'''$1''' slédnëch zmianów}} zrobioné òb {{PLURAL:$2|gòdzënã|'''$2''' gòdzënë/gòdzënów}}.",
'wlshowlast' => 'Wëskrzëni zjinaczi z $1 gòdzënów $2 dni $3',
'watchlist-options' => 'Òptacëje ùzérónych',
'blockiptext' => 'Brëkùje formùlarza niżi abë zascëgòwac prawò zapisënkù spòd gwësny adresë IP. To robi sã blós dlôte abë zascëgnąc wandalëznom, a bëc w zgòdze ze [[{{MediaWiki:Policy-url}}|wskôzama]]. Pòdôj przëczënã (np. dając miona starn, na chtërnëch dopùszczono sã wandalëzny).',
'ipbreason' => 'Przëczëna:',
'ipboptions' => '2 gòdzënë:2 hours,1 dzéń:1 day,3 dni:3 days,1 tidzéń:1 week,2 tigòdnie:2 weeks,1 ksãżëc:1 month,3 ksãżëcë:3 months,6 ksãżëców:6 months,1 rok:1 year,na wiedno:infinite',
-'ipbotheroption' => 'jinszi cząd',
-'ipbotherreason' => 'Jinszé abù dodôwné przëczënë:',
'ipbhidename' => 'Zatacë miono brëkòwnika ë edicëjach ë lëstach',
'ipbwatchuser' => 'Ùzérôj starnã brëkòwnika ë jegò starnã diskùsëji',
'badipaddress' => 'IP-adresa nie je richtich pòdónô.',
'watchlistall2' => 'wszëtczé',
'namespacesall' => 'wszëtczé',
'monthsall' => 'wszëtczé',
-'limitall' => 'wszëtczé',
# Email address confirmation
'confirmemail_loggedin' => 'Twòjô adresa e-mail òsta pòcwierdzona.',