Merge "CologneBlue rewrite: rewrite bottomLinks()"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesCrh_latn.php

diff --git a/languages/messages/MessagesCrh_latn.php b/languages/messages/MessagesCrh_latn.php
index 02d032d..766e0ba 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesCrh_latn.php
+++ b/languages/messages/MessagesCrh_latn.php
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?php
-/** Crimean Turkish (Latin script) (‪qırımtatarca (Latin)‬)
+/** Crimean Turkish (Latin script) (qırımtatarca (Latin)‎)
  *
  * See MessagesQqq.php for message documentation incl. usage of parameters
  * To improve a translation please visit http://translatewiki.net
@@ -14,8 +14,6 @@
 
 $fallback8bitEncoding = 'windows-1254';
 
-$separatorTransformTable = array( ','     => '.', '.'     => ',' );
-
 $namespaceNames = array(
        NS_MEDIA            => 'Media',
        NS_SPECIAL          => 'Mahsus',
@@ -35,8 +33,8 @@ $namespaceNames = array(
        NS_CATEGORY_TALK    => 'Kategoriya_muzakeresi',
 );
 
-# Aliases to cyril namespaces
 $namespaceAliases = array(
+       # Aliases to Cyrillic (crh-cyrl) namespaces
        "Медиа"                  => NS_MEDIA,
        "Махсус"                 => NS_SPECIAL,
        "Музакере"               => NS_TALK,
@@ -57,7 +55,6 @@ $namespaceAliases = array(
        'Категория_музакереси'   => NS_CATEGORY_TALK
 );
 
-
 $datePreferences = array(
     'default',
     'mdy',
@@ -98,6 +95,7 @@ $dateFormats = array(
     'ISO 8601 both' => 'xnY.xnm.xnd"T"xnH:xni:xns',
 );
 
+$separatorTransformTable = array( ',' => '.', '.' => ',' );
 $linkTrail = '/^([a-zâçğıñöşüа-яё“»]+)(.*)$/sDu';
 
 $messages = array(
@@ -247,7 +245,6 @@ $messages = array(
 'qbbrowse' => 'Baqıp çıq',
 'qbedit' => 'Deñiştir',
 'qbpageoptions' => 'Bu saife',
-'qbpageinfo' => 'Saife aqqında malümat',
 'qbmyoptions' => 'Saifelerim',
 'qbspecialpages' => 'Mahsus saifeler',
 'faq' => 'Sıq berilgen sualler',
@@ -487,7 +484,7 @@ Sebep: ''$2''.",
 # Login and logout pages
 'logouttext' => "'''Oturımnı qapattıñız.'''
 
-Şimdi {{SITENAME}} saytını anonim olaraq qullanıp olasıñız, ya da yañıdan [[Special:UserLogin|oturım açıp]] olasıñız (ister aynı qullanıcı adınen, ister başqa bir qullanıcı adınen). Web brauzeriñiz keşini temizlegence bazı saifeler sanki alâ daa oturımıñız açıq eken kibi körünip olur.",
+Şimdi {{SITENAME}} saytını anonim olaraq qullanıp olasıñız, ya da yañıdan <span class='plainlinks'>[$1 oturım açıp]</span> olasıñız (ister aynı qullanıcı adınen, ister başqa bir qullanıcı adınen). Web brauzeriñiz keşini temizlegence bazı saifeler sanki alâ daa oturımıñız açıq eken kibi körünip olur.",
 'welcomecreation' => '== Hoş keldiñiz, $1! ==
 Esabıñız açıldı.
 Bu saytnıñ [[Special:Preferences|sazlamalarını]] şahsıñızğa köre deñiştirmege unutmañız.',
@@ -868,8 +865,6 @@ Vikide bu saifege oşağan saifelerni [[Special:Search|tapıp baqıñız]].',
 'search-interwiki-caption' => 'Qardaş leyhalar',
 'search-interwiki-default' => '$1 netice:',
 'search-interwiki-more' => '(daa çоq)',
-'search-mwsuggest-enabled' => 'tevsiyelernen',
-'search-mwsuggest-disabled' => 'tevsiye yoq',
 'search-relatedarticle' => 'Bağlı',
 'mwsuggest-disable' => 'AJAX tevsiyelerini işletme',
 'searcheverything-enable' => 'Bütün isim fezalarında qıdır',
@@ -2107,4 +2102,7 @@ Bitirgen soñ "{{int:Watchlistedit-raw-submit}}" yazısına basıñız.
 # New logging system
 'newuserlog-byemail' => 'parol e-mail vastasınen yiberilgen',
 
+# Search suggestions
+'searchsuggest-containing' => 'içinde bu olğan...',
+
 );