Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesCrh_cyrl.php

diff --git a/languages/messages/MessagesCrh_cyrl.php b/languages/messages/MessagesCrh_cyrl.php
index 09093a5..cc37453 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesCrh_cyrl.php
+++ b/languages/messages/MessagesCrh_cyrl.php
@@ -1846,9 +1846,9 @@ MediaWiki интерфейсининъ чешит тиллерге терджи
 'widthheightpage' => '$1 × $2, {{PLURAL:$3|1|$3}} саифе',
 'file-info'       => 'файл буюклиги: $1, MIME чешити: $2',
 'file-info-size'  => '$1 × $2 пиксель, файл буюклиги: $3, MIME чешити: $4',
-'file-nohires'    => 'Даа юксек чезинирликке саип версия ёкъ.',
+'file-nohires'    => 'Даа юксек айырымлылыкъкъа саип версия ёкъ.',
 'svg-long-desc'   => 'SVG файлы, номиналь $1 × $2 пиксель, файл буюклиги: $3',
-'show-big-image'  => 'Там чезинирлик',
+'show-big-image'  => 'Там айырымлылыкъ',
 
 # Special:NewFiles
 'newimages'             => 'Янъы ресимлер',