Localisation updates from http://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesCkb.php

diff --git a/languages/messages/MessagesCkb.php b/languages/messages/MessagesCkb.php
index 6f5fbe3..a816257 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesCkb.php
+++ b/languages/messages/MessagesCkb.php
@@ -1063,7 +1063,6 @@ $1",
 
 # Diffs
 'history-title' => 'مێژووی پیاچوونەوەکانی «$1»',
-'difference' => '(جیاوازی نێوان پیاچوونەوەکان)',
 'difference-multipage' => '(جیاوازی نێوان پەڕەکان)',
 'lineno' => 'ھێڵی  $1:',
 'compareselectedversions' => 'پیاچوونەوە ھەڵبژێردراوەکان ھەڵسەنگێنە',
@@ -3206,4 +3205,15 @@ $5
 'api-error-unknown-code' => 'ھەڵەی نەزانراو: «$1».',
 'api-error-unknownerror' => 'ھەڵەی نەزانراو: «$1».',
 
+# Durations
+'duration-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|چرکە|چرکە}}',
+'duration-minutes' => '$1 {{PLURAL:$1|خولەک|خولەک}}',
+'duration-hours' => '$1 {{PLURAL:$1|کاتژمێر|کاتژمێر}}',
+'duration-days' => '$1 {{PLURAL:$1|ڕۆژ|ڕۆژ}}',
+'duration-weeks' => '$1 {{PLURAL:$1|ھەفتە|ھەفتە}}',
+'duration-years' => '$1 {{PLURAL:$1|ساڵ|ساڵ}}',
+'duration-decades' => '$1 {{PLURAL:$1|دەیە|دەیە}}',
+'duration-centuries' => '$1 {{PLURAL:$1|سەدە|سەدە}}',
+'duration-millennia' => '$1 {{PLURAL:$1|ھەزارە|ھەزارە}}',
+
 );