Localisation updates from http://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesCkb.php
index 3ea3f33..a38cfc7 100644 (file)
@@ -1434,7 +1434,7 @@ $1",
 'right-importupload' => 'ھاوردنی پەڕەکان بە بارکردنی پەڕگە',
 'right-patrol' => 'نیشانکردنی دەستکاریەکانی کەسانی تر وەک پاس دراو',
 'right-autopatrol' => 'نیشانکردنی خۆگەڕی دەستکارییەکانی خۆی وەک پاس دراو',
-'right-patrolmarks' => 'دیتنی نیشان کراوەکان وەک پاس دراو لە دوایین گۆڕانکارییەکاندا',
+'right-patrolmarks' => 'دیتنی نیشانەکانی پاسدان لە دوایین گۆڕانکارییەکاندا',
 'right-unwatchedpages' => 'دیتنی پێرستێک لە پەڕە چاودێری نەکراوەکان',
 'right-mergehistory' => 'میژووی پەڕەکان بکە یەک',
 'right-userrights' => 'دەستکاری مافەکانی هەموو بەکارهێنەران',