Localisation updates from http://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesCdo.php

diff --git a/languages/messages/MessagesCdo.php b/languages/messages/MessagesCdo.php
index d2b0477..4f0a236 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesCdo.php
+++ b/languages/messages/MessagesCdo.php
@@ -215,9 +215,6 @@ For translations, please consider using [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setl
 # Login and logout pages
 'logouttext' => "'''Nṳ̄ hiêng-câi láuk-chók lāu.'''
 Nṳ̄ â̤-sāi sāi mò̤-miàng huŏng-sék gié-sṳ̆k găk {{SITENAME}} gè̤-dēng láuk, nṳ̄ iâ â̤-sāi sāi dè̤ng-iông gì dióng-hô̤ hĕ̤k-ciā bĕk-nó̤h bĭk dióng-hô̤ gái láuk-diē. Diŏh gé lā̤, nṳ̄ báuk-lāng-ké ká̤-chṳ̄ (''browser cache'') nâ mò̤ tĕ̤ng táh gó̤ uâ, ô gì hiĕk giăng â̤ hiēng-sê nṳ̄ gó muôi láuk-chók.",
-'welcomecreation' => '== Huăng-ngìng guŏng-lìng, $1! ==
-
-Nṳ̄ gì dióng-hô̤ ī-gĭng kŭi hō̤ lāu. Dāng nṳ̄ â̤-sāi siŭ-gāi nṳ̄ găk {{SITENAME}} gì siék-diâng.',
 'yourname' => 'Ê̤ṳng-hô-miàng',
 'yourpassword' => 'Mĭk-mā',
 'yourpasswordagain' => 'Dṳ̀ng-sĭng páh diē mĭk-mā',
@@ -412,6 +409,9 @@ Siók-mìng: (dāng) = gâe̤ng dék sĭng bēng-buōng bī-piâng, (sèng) = g
 'group-sysop-member' => 'Guāng-lī-uòng',
 'group-bureaucrat-member' => 'Guăng-lièu-cū',
 
+# Special:Log/newusers
+'newuserlogpage' => 'Kŭi dióng-hô̤ nĭk-cé',
+
 # Recent changes
 'recentchanges' => 'Cī-bŏng gì gāi-biéng',
 'recentchanges-summary' => 'Găk cī hiĕk dŭi-sùi wiki cī-bŏng dék sĭng gì gāi-biéng.',
@@ -453,8 +453,8 @@ Siók-mìng: (dāng) = gâe̤ng dék sĭng bēng-buōng bī-piâng, (sèng) = g
 'uploadedfiles' => 'Siông-duòng ùng-giông',
 'ignorewarning' => 'Mò̤ sê̤ṳ gīng-gó̤ bō̤-còng ùng-giông.',
 'ignorewarnings' => 'Mò̤ sê̤ṳ gīng-gó̤',
-'fileexists' => "Ī-gĭng ô siŏh bĭk dè̤ng miàng ùng-giông, nṳ̄ nâ mâ̤ káuk-dêng nṳ̄ sê-ng-sê dŏng-cĭng páh-sáung gāi-biéng ĭ, chiāng giēng-chă '''<tt>[[:$1]]</tt>'''.
-[[$1|thumb]]",
+'fileexists' => 'Ī-gĭng ô siŏh bĭk dè̤ng miàng ùng-giông, nṳ̄ nâ mâ̤ káuk-dêng nṳ̄ sê-ng-sê dŏng-cĭng páh-sáung gāi-biéng ĭ, chiāng giēng-chă <strong>[[:$1]]</strong>.
+[[$1|thumb]]',
 'uploadwarning' => 'Siông-duòng gīng-gó̤',
 'savefile' => 'Bō̤-còng ùng-giông',
 'uploadedimage' => 'siông-duòng "[[$1]]"',
@@ -570,9 +570,6 @@ Siók-mìng: (dāng) = gâe̤ng dék sĭng bēng-buōng bī-piâng, (sèng) = g
 # Special:LinkSearch
 'linksearch-ok' => 'Sìng-tō̤',
 
-# Special:Log/newusers
-'newuserlogpage' => 'Kŭi dióng-hô̤ nĭk-cé',
-
 # E-mail user
 'emailuser' => 'Gié diêng-piĕ ké̤ṳk ĭ',
 'emailpage' => 'Gié diêng-piĕ ké̤ṳk ĭ',
@@ -605,8 +602,6 @@ Iŏk-sṳ̄ nṳ̄ buóh-siōng téng nṳ̄ gáng-sê-dăng gà̤-dēng dṳ̀
 # Displayed when you click the "watch" button and it is in the process of watching
 'watching' => 'Gáng-sê...',
 
-'enotif_newpagetext' => 'Cuòi sê sĭng hiĕk.',
-
 # Delete
 'deletepage' => 'Chēng hiĕk',
 'confirm' => 'Káuk-nêng',