Merge "Added --all option and other features to purgeList.php"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesCa.php

diff --git a/languages/messages/MessagesCa.php b/languages/messages/MessagesCa.php
index 800c726..932723a 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesCa.php
+++ b/languages/messages/MessagesCa.php
@@ -765,7 +765,7 @@ Contrasenya temporal: $2",
 'link_tip' => 'Enllaç intern',
 'extlink_sample' => "http://www.example.com títol de l'enllaç",
 'extlink_tip' => 'Enllaç extern (recordeu el prefix http://)',
-'headline_sample' => "Text per a l'encapçalament",
+'headline_sample' => "Text de l'encapçalament",
 'headline_tip' => 'Encapçalat de secció de 2n nivell',
 'nowiki_sample' => 'Inseriu ací text sense format',
 'nowiki_tip' => 'Ignora el format wiki',
@@ -2244,6 +2244,8 @@ $UNWATCHURL
 
 Suggeriments i ajuda:
 {{canonicalurl:{{MediaWiki:Helppage}}}}',
+'created' => 'creada',
+'changed' => 'modificada',
 
 # Delete
 'deletepage' => 'Elimina la pàgina',
@@ -2254,7 +2256,7 @@ Suggeriments i ajuda:
 'exblank' => 'la pàgina estava en blanc',
 'delete-confirm' => 'Elimina «$1»',
 'delete-legend' => 'Elimina',
-'historywarning' => "'''Avís:''' La pàgina que eliminareu té un historial amb aproximadament {{PLURAL:$1|una modificació|$1 modificacions}}:",
+'historywarning' => "'''Atenció:''' La pàgina que esteu a punt d'eliminar té un historial amb $1 {{PLURAL:$1|versió|versions}}, aproximadament:",
 'confirmdeletetext' => "Esteu a punt d'esborrar de forma permanent una pàgina o imatge i tot el seu historial de la base de dades.
 Confirmeu que realment ho voleu fer, que enteneu les
 conseqüències, i que el que esteu fent està d'acord amb la [[{{MediaWiki:Policy-url}}|política]] del projecte.",
@@ -3817,7 +3819,6 @@ Les imatges es mostren en plena resolució; altres tipus de fitxer s'inicien dir
 'logentry-newusers-create' => "S'ha creat el compte d'usuari $1",
 'logentry-newusers-create2' => "$1 ha creat el compte d'usuari $3",
 'logentry-newusers-autocreate' => "El compte d'usuari $1 ha estat creat de manera automàtica",
-'newuserlog-byemail' => 'contrasenya enviada per correu electrònic',
 'logentry-rights-rights' => '$1 ha canviat la pertinença de grups per $3 de $4 a $5',
 'logentry-rights-rights-legacy' => '$1 ha canviat la pertinença de grups per $3',
 'logentry-rights-autopromote' => '$1 ha estat promogut automàticament de $4 a $5',